ONLINE HARASSMENT 日本語意味 - 日本語訳

Online harassment is illegal.

ネット上の中傷行為は違法。

Also with online harassment.

さらにネットでの嫌がらせである。

Online Harassment and Cyberstalking.

オンラインの嫌がらせとサイバーストーキング。

Social media powers online harassment.

ソーシャルメディアハラスメントsocialmediaharassment。

Online harassment is absolutely unacceptable.

オンラインでの嫌がらせは絶対に受け入れられません。

Now we call it"cyberbullying" and"online harassment.

今ならネットいじめとかオンラインハラスメントと呼ばれます。

Online harassment is also illegal in many places and can have serious offline consequences.

オンライン上での嫌がらせも多くの地域で違法であり、現実に深刻な結果を招くことがあります。

I want to give you a second example: online harassment.

ここで２つ目の例をあげましょうネット上での嫌がらせです。

Online harassment is also illegal in many places and can have serious offline consequences.

オンライン上での嫌がらせも多くの場所で違法であり、実際に深刻な結果を招くことがあります。

The town passed a measure making online harassment illegal.

事件を受けて同市は、オンラインでの嫌がらせを違法とする条例を可決した。

Online harassment is also illegal in many places and can have serious offline consequences.

オンライン上での嫌がらせは多くの地域で違法でもあり、実際に深刻な結果をもたらすことがあります。

An innocent minoris apt to run into cyber bullying and online harassment.

無実のマイナーいじめサイバーやオンライン嫌がらせに遭遇しやすくなる。

Online harassment is also illegal in many places and can have serious offline consequences for both the harasser and the victim.

オンライン上での嫌がらせは多くの地域で違法であり、加害者と被害者のどちらにも実際に深刻な結果を招くことがあります。

Journalist andhuman rights activist Sugok Shin had been the victim of online harassment as a result.

その結果、ジャーナリストで人権活動家の辛淑玉がオンラインハラスメントの犠牲になっていた。

Facebook is increasingly becoming a platform where online harassment and cyberbullying is taking root hence the need to protect your kids.

Facebookではオンラインハラスメントやサイバーいじめが増えてきています。そのため子供たちを守る必要があります。

Digital gadgets areincreasingly subjecting children to risks of cyberbullying, online harassment and hate.

デジタルガジェットにより、子供たちがサイバーいじめや、オンラインハラスメント、嫌がらせの対象となるリスクが高まっています。

The 58 per cent of those who suffered online harassment or threats reported that they included racist, sexist, homophobic, or transphobic phrases.

オンライン嫌がらせや脅威に苦しんだ人の58は、人種差別的、性差別的、同性愛的、または疎外性のフレーズを含むと報告しています。

One out of every five female Internet users live in countries where online harassment is not likely to be punished.

また、女性ネットユーザーの5人に1人は、オンラインハラスメントが処罰の対象とはなりにくい国に居住している。

Bear in mind that online harassment is also illegal in many places and can have serious offline consequences for both the harasser and the victim.

オンライン上での嫌がらせも多くの地域で違法であり、加害者と被害者双方の実生活に深刻な結果をもたらしかねないことに留意してください。

Further, women in many countries are hesitant to report online harassment due to fear of social consequences.

さらに、多くの国々の女性たちが、社会的な反応を危惧してオンラインハラスメントを通報することをためらっている。

Online harassment is a serious issue, one that the engineers and designers behind the keyboard don't always think about when building software.

オンラインハラスメントは深刻な問題だが,キーボードの向こうでソフトウェアを開発するエンジニアや設計者たちは,必ずしもそれを意識していはいない。

Social media is wherepeople are most likely to experience online harassment, with 58 percent of those harassed saying the most recent incident happened on a social media platform.

オンライン・ハラスメントが起きる場所として最も一般的なのはソーシャルメディアで、58%が最近の問題はソーシャルメディアで起きたと答えた。

The more we saturate our culture with public shaming, the more accepted it is, the more we will see behavior like cyberbullying, trolling,some forms of hacking and online harassment.

公然と侮辱することが私たちの文化に溢れるにつれてそれは次第に認められていきサイバーいじめや荒らしや様々なハッキングやネットハラスメントが増えていくでしょう。

Keep in mind that online harassment is also illegal in many places and can have serious offline consequences for both the harasser and the victim.

オンライン上での嫌がらせも多くの地域で違法とされており、加害者と被害者双方に実生活上で深刻な結果をもたらしかねないことにご留意ください。

The goal of the initiative, in fact, is to prevent incidents of violence, harassment,defamation, online harassment, through a work of empowerment on the use of the word.

このイニシアチブの目標は、実際には、暴力、嫌がらせ、名誉毀損、オンライン嫌がらせの事件を、その言葉の使用を強化する作業を通じて防止することです。

The most common venue for online harassment was social media, with 58 percent saying their most recent incident happened on a social media platform.

オンライン・ハラスメントが起きる場所として最も一般的なのはソーシャルメディアで、58%が最近の問題はソーシャルメディアで起きたと答えた。

Keep in mind that online harassment is also illegal in many places and can have serious offline consequences for both the harasser and the victim.

オンライン嫌がらせは、多くの場所で違法であり、嫌がらせ行為者と被害者の両方にとって重大なオフライン結果をもたらす可能性があることに注意してください。