英語 での Only please の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Minutes only please.
分だけください。Smoking is permitted on the terrace only please.
喫煙はテラスでのみお願いします。Sugar only please.
砂糖だけお願いします。Smoking on the terrace only please.
喫煙はテラスでのみお願いします。Woman only please.
女性だけでお願いします。
人々も翻訳します
Sleeveless shirts for women only please.
脱ぐのは女性だけでお願いします。Women Only please.
女性だけでお願いします。Positive stuff only please.
いいものだけお願いします。Cash only please.
Cashonlyでお願い致します。Smoking on terrace only please.
喫煙はテラスでのみお願いします。Female Only please.
女性のみお願いします。Washington State only please.
あと、国公立のみでお願いします。Female Only please.
女性だけでお願いします。Couples or women only please.
女性orカップル限定でお願いします。Amateurs only please.
素人だけで頼むで。Local pick up only please.
ピックアップのみでお願いいたします。One song only please.
一曲だけお願いします。Major artists only please.
海外アーティストのみでお願いします。Weekdays only please.
平日のみでお願いします。Original work only please.
オリジナル作品のみでお願いいたします。Material only please.
材料だけお願いしました。Original Material only please.
オリジナル作品のみでお願いいたします。Last Name Only please.
国名だけお願いします。Females or couples only please.
女性orカップル限定でお願いします。Pick up only please.
Pickupのみでお願いします。Above ground only please.
地上波のみでお願いします。Nut free only please.
フリーのみでお願いします。Business only please.
ビジネス系だけお願いします。Serious ones only please.
真剣な方のみお願いします。Self Pick up only please.
Pickuponlyでお願いしています。
