英語 での Organically の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I wanted to grow organically.
有機栽培になりたかった。The organically grown traditional vegetables and glazed rice grown.
置賜の大地で育った有機無農薬栽培の伝統野菜や艶めく米、。Change is happening organically.
変革は組織的に起こる。Now Foods Organically Hip Hibiscus is an organic herbal tea.
NowFoodsOrganicallyHipHibiscusは有機ハーブティーです。Change has to occur organically.
変革は組織的に起こる。
人々も翻訳します
They're real users that help to organically increase your subscriber count and get your business out there.
彼らはあなたの加入者数を組織的に増やし、あなたのビジネスを成功に導くのに役立つ本当のユーザーです。I wanted it to grow organically.
有機栽培になりたかった。Only organically cultivated or sustainably wild harvested plants are collected and shipped to our laboratories.
No additives, organically grown;
組織的に育つ添加物無し、;Some of the change is occurring organically.
変革は組織的に起こる。If you purchase it, look for organically grown Jojoba oil and make sure it is pressed and not chemically extracted.
それを購入したら、組織的に育てられたJojobaオイルを捜し、確かめなさい押され、化学的に得られることを。Let the changes happen organically.
変革は組織的に起こる。It happened fairly organically, too.
それもかなり組織的なものだったそうです。The concept for the hotel evolves from there organically.”.
ホテルのコンセプトは、そこから有機的に進化していきます。We seek out and promote organically grown foods.
わたしたちは、オーガニックで育てられた食品を探し、促進していきます。He grows Fruits(mainly apples) and various vegetables organically.
リンゴを始めとした果物や、各種野菜を栽培されています。If you can get on that coveted first page organically, well then, more power to you!
それで切望された最初ページを組織的に得ることができればよくそして、あなたへのより多くの力!Today that's being done very organically.
今、問題はこれを非常に組織的にやっている。The Bridge grain drinks are made from 100% organically grown ingredients.
製造している穀物ドリンクは100%有機栽培で育てられた原材料を使用しています。The change will happen organically.
変革は組織的に起こる。What do you create organically?
有機で作っているのは何ですか？It happened kind of organically.
It happened sort of organically.
これは一種の体質で起こります。Or does it just come organically?
それとも体質的に来るものなのか？It just happens kind of organically.
これは一種の体質で起こります。And the compulsion here is not a matter of individual psychology,but arises almost organically from the content of the concepts themselves.
また、ここで衝動は個人の心理的な問題ではなく、概念自体の内容物からほとんど組織的に立ち上がってくるものである。This compulsion is, supposedly, not a matter of individual psychology,because it arises almost organically from the content of the concepts themselves.
また、ここで衝動は個人の心理的な問題ではなく、概念自体の内容物からほとんど組織的に立ち上がってくるものである。December 1999 Signed ExclusiveDistribution Agreement in Japan with Cyanotech Corporation(USA) for organically cultivating Spirulina used Deep Sea Water.
月サイアノテックコーポレーション（USA）と世界でも初の海洋深層水・オーガニック培養スピルリナの国内独占販売契約を結ぶ。February, 2000 Signed ExclusiveDistribution Agreement in Japan with Cyanotech Corporation(USA) for organically cultivating Spirulina used Deep Sea Water.
年2月サイアノテックコーポレーション（USA）と世界でも初の海洋深層水・オーガニック培養スピルリナの国内独占販売契約を結ぶ。
