ORIGINATED IN CHINA 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 中国で生まれ
• 中国に由来する
• 起源は中国だ
• 中国発の

英語 での Originated in china の使用例とその 日本語 への翻訳

The custom originated in China.
その習慣は中国で始まった。

Acupuncture is a form of treatment that originated in China.
鍼灸治療は中国で生まれた治療法です。

Goldfish originated in China.
金魚はもともと中国からやってきました。

Go is a 4000-year-old board game that originated in China.
囲碁は、4000年の伝統を誇るボードゲームで、中国が起源です。

Ice cream originated in China.
アイスクリームの由来発祥となった中国。

Twitter said it suspended 936 accounts that originated in China.
ツイッターは、中国発のアカウント936件を停止したと発表。

Ice cream originated in China.
氷砂糖はもともと中国で生まれたものです。

The mainland Chinese believed that all Asian martial arts originated in China.
大陸の中国人は、アジアの全武道の起源は中国だと信じていました。

The tradition originated in China.
伝統は中国から来ました。

Mainland Chinese(from inland) believed that all Asian martial arts originated in China.
大陸の中国人は、アジアの全武道の起源は中国だと信じていました。

Tofu originated in China. Who invented it?
豆腐のルーツは中国。その発明者は？

Much of Japanese culture originated in China.
日本文化のほとんどが中国に由来する。

Green tea originated in China, has many virtues.
緑茶は中国で生まれ、多くの美徳を持っています。

Did you know that tofu originated in China?
実はこの豆腐、中国が起源ということをご存知でしたか。

It is said to have originated in China and used in"Dengaku" during the Heian Period.
中国より伝来し平安時代に"田楽"の中で使用されたのがルーツといわれます。

Google says that attack originated in China.
Googleによるとこの攻撃は中国からのものだった．。

Mushroom cultivation originated in China and has a history of more than 1,000 years.
キノコの栽培は中国で始まり、1000年以上の歴史を持っています。

This is also the time for the traditional sport of dragon boat races, which originated in China.
そして、中国発祥のスポーツ「ドラゴンボートレース」が開催されます。

It is said to have originated in China 5000 years ago.
今から五千年前の中国で始まったと言われています。

Tai Chi is highly influenced by the Taoist and Buddhist monasteries, and first originated in China.
太極拳は道教と仏教の僧院の影響を強く受け、最初は中国で生まれました。

To put it simply, cherry blossoms originated in China and prospered in Japan.
簡単に言えば、桜は中国で生まれ、日本で輝いている。

The attack originated in China and resulted in the“theft of intellectual property from Google.”.
攻撃は中国が発生源であり、その結果「Googleの知的財産の窃盗」が行われたという。

He added,“Simply put, the cherry blossom originated in China and flourished in Japan.
何氏はさらに、「簡単に言えば、桜の起源は中国で、その後、日本で発展した。

For the movie,“World War Z,” they had to cut the script's mention of a virus because it originated in China.
ワールドウォーZ」という映画では、ウイルスについての台本の記述をそれが中国原産という理由から削除しなければならなかった。

The common point of them is that they both originated in China and their materials are very versatile.
それらの共通点は、両方とも中国で生まれたものであり、それらの材料は非常に用途が広いということです。

For the movie,“World War Z,” they had to cut the script's mention of a virus because it originated in China.
映画、「世界大戦Ｚ」のために、それが中国から始まったから、（彼・それ）らはスクリプトのウイルスの言及をカットしなければなりませんでした。

The cut flower method originated in China, and the cultivation method of the endocarp pure hyphae of the mushroom was originated in Japan.
切花法は中国発祥の方法であり、日本ではキノコの内皮純菌糸の栽培方法が起源であった。

Popular for thousands of years, tea is believed to have originated in China as a medicinal drink.
何千年もの間人気があり、お茶は薬用飲料として中国で生まれたと考えられています。

Operation Aurora, which reportedly originated in China, used a zero-day exploit to install a malicious Trojan horse named Hydraq.
中国で起きたと報告されたOperationAuroraはゼロデイ攻撃を使用し、Hydraqという悪意のあるトロイの木馬をインストールしました。

With the development of Chinese industry and the improvement of living conditions, the ICT socialization is also developing rapidly, cashless payment and other unique business models originated in China are also emerging.
中国は産業の高度化・生活水準の向上・ICT社会化が急速に進んでおり、キャッシュレス決済等中国発のビジネスモデルが次々と生まれています。