OUR SOFTWARE PRODUCTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 当社のソフトウェア製品

英語 での Our software products の使用例とその 日本語 への翻訳

Our software products cannot be transferred.
弊社のソフトウェア製品は譲渡することができません。

Detailed instructions on how to install and remove our software products.
当社のソフトウェア製品をインストールし、削除する方法の詳細な手順。

For any of our software products or a volume licensing package.
当社のソフトウェア製品またはボリュームライセンスパッケージのいずれかに適用されます。

Arno is responsible for the design, architecture and development of all our software products.
Arnoは弊社のソフトウェア製品すべてのデザイン、アーキテクチャ、開発を担当しています。

Our software products also may experience quality or reliability problems.
当社のソフトウェア製品及びサービスにも、品質又は信頼性の問題が生じる可能性がある。

Please see our step-by-step activation instructions for ALL our software products.
私たちのステップバイステップのアクティベーション手順を参照してくださいALL当社のソフトウェア製品。

Cookies in our software products can be turned off in the product itself.
当社のソフトウェア製品内のクッキーは、その製品でそれをオフにすることができます。

Please see our step-by-step activation instructions for ALL our software products.
私たちのステップバイステップのアクティベーション手順を参照してください。すべて当社のソフトウェア製品。

Our software products and services also may experience quality or reliability problems.
当社のソフトウェア製品及びサービスにも、品質又は信頼性の問題が生じる可能性がある。

Your MathType license agreement spells out what you can legally do with our software products.
MathType使用許諾契約は、ユーザーが合法的に当社のソフトウェア製品で何ができるかを説明するものです。

Registrations from our software products can be easily sold and transferred to another user.
弊社ソフトウェア製品は容易に売却譲渡し、別のユーザーに移行することができます。

IText Software offers a wide range of free technical e-books to help you get started or better understand our software products.
ITextSoftwareは、当社のソフトウェア製品をより良く理解して使用できるように、さまざまな技術関連のeブックを無料で提供しています。

Our software products also enable our customers to store and process personal data.
当社のソフトウェア製品及びサービスもまた、顧客が個人データを蓄積・処理する。

We have been a forerunner of information modeling since 1966, and our software products are based on our own research and development.
テクラは1966年から情報モデリングの先駆者として活動しており、そのソフトウェア製品は独自の研究と開発の成果に基づくものです。

To help ensure that our software products are just what you need, comprehensive products and services information is provided, as well.
支援するために、当社のソフトウェア製品は、あなたが必要なものだけであることを確認する、総合的な製品やサービスの情報は、同様に、提供されます。

IText Software offers a wide range of free technical white paper to help you get started or better understand our software products.
ITextSoftwareは、当社のソフトウェア製品をより良く理解してご利用頂けるように、さまざまな技術関連のホワイトペーパーを無料で提供しています。

Our software products are sold over the world, so we are often faced with the question whether we have the official representatives in various parts of the world.
当社のソフトウェア製品は、世界で販売されていて,世界の様々な部分の正式な代表者かどうかの質問に私たちがでているので。

Device-specific information collected by PTC's software Performance Advisor functionality described below and other tools embedded within our software products.
後述のPTC製ソフトウェアPerformanceAdvisorの機能および当社のソフトウェア製品に組み込まれているその他のツールによって収集される、デバイス固有情報。

In addition, some of our software products include technologies that allow Innovia to collect certain information about product use.
さらに、当社のソフトウェア製品の中には、製品の使用に関する特定の情報を、当社が収集できるようにするテクノロジーが含まれているものがあります。

The OEM server based license is one of the commercial licenses iText Software offers, and allows you to embed our software products into your server applications distributed to your customers, so you can offer sophisticated PDF capabilities.
OEMサーバー・ベースのライセンスは、iTextソフトウェアの商用ライセンスの1つです。このライセンスでは、当社のソフトウェア製品をお客様の顧客に提供しているサーバー・アプリケーションに埋め込み、高度なPDF機能を提供することができます。Javaおよび。

In addition, some of our software products include technologies that allow COMPUTER BUSINESS to collect certain information about product use.
さらに、当社のソフトウェア製品の中には、製品の使用に関する特定の情報を、当社が収集できるようにするテクノロジーが含まれているものがあります。

Our Software products are sold via PayPro Global and FastSpring reseller companies, they takes payments via all major credit cards, as well as Pay Pal, money orders and checks.
経由で当社のソフトウェア製品を販売します。PayProGlobalそしてFastSpring販売代理店会社, 彼らはすべての主要なクレジットカードによるお支払い,ペイパルだけでなく、,マネーオーダー、小切手。

Registrations for our software products can be easily transferred to a new owner. The former owner simply needs to contact our registration support to de-register the respective licenses.
オークションウェブサイトなどソフトウェア製品の登録は新しい所有者に譲渡することができますが、元の所有者から弊社登録サポートに登録解除のご申請をいただく必要があります。

Our software products are available for sale through the Avangate Affiliate Network. To start selling, all you need to do is display product information and“Buy Now” links on your website.
当社のソフトウェア製品は、Avangateアフィリエイトネットワークを介して販売されて.販売を開始するには,製品情報を表示し、「今すぐ購入」あなたのウェブサイト上のリンクは、すべてを行う必要があります。

If you utilize our SOFTWARE PRODUCT to do the illegal activity, the consequent result shall be on your own responsibility.
あなたが違法行為をするために私達のソフトウェア製品を利用するならば、結果として生じる結果はあなた自身の責任になります。

IMyMac does not allow you to utilize our SOFTWARE PRODUCT to do anything that violates the local law.
IMyMacでは、現地の法律に違反する行為をするためにお客様が弊社のソフトウェア製品を利用することを許可していません。