PACKET COMMUNICATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• パケット通信

英語 での Packet communication の使用例とその 日本語 への翻訳

OSNET Packet Communication Device.
OSNETパケット通信機。

Support available for mobile packet communication.
携帯パケット通信に対応可能。

Packet communications charges when using i-mode.
Iモード使用時のパケット通信料。

In this case the basic usage fee is free, with the customer being responsible for smartphone packet communication charges.
この場合、基本使用料は無料だが、パケット通信料などは顧客が負担する。

Packet communication fees are charged to the customers.
パケット通信料はお客様負担です。

Expenses incurred from applying via internet connection, packet communication, etc., are the burden of the applicant.
応募に関わるインターネット接続料、パケット通信費などの諸経費は、応募される方のご負担となります。

Packet communication service from 700 yen in two days.
パケット通信サービスは2日で700円から。

Data-related revenues= data-related revenue packet communication and flat-rate charges, basic monthly Internet connection charges etc.
データ関連収入＝パケット通信料・定額料、インターネット接続基本料など。

Packet communications charges for this service are applied separately.
本サービスのご利用にはパケット通信料がかかります。

If you deal with a vast amount of data via 3G line, it is mandatory to use a flat-rate system of packet communication.
また３G回線でのご利用時は大量のパケット通信を行うことがありますので、パケット定額制の利用を必須としています。

Also, the i-mode packet communications charge limit is ¥4,200.
Iモードのパケット通信料金も上限4,200円であんしん。

The enormous growth of the Internet has revealed problems of management and scaling in a large datagram-based packet communication system.
インターネットの膨大な成長は、大きなデータグラムベースのパケット通信システムにおける、管理と規模の問題を暴露した。

Separate packet communications charges apply for using this service.
本サービスのご利用には、別途パケット通信料がかかります。

Content usage charges, i-mode information charges, and some other charges may apply for some sites in addition to packet communications charges.
ご利用いただくサイトによっては、パケット通信料とは別にコンテンツ使用料、iモード情報料などがかかります。

Packet communication charges may apply to downloading of the Linking application.
Linkingアプリのダウンロードには別途パケット通信料がかかります。

Louis Pouzin(Born in France, 1931) inventor of the datagram and designer of early packet communication network, CYCLADES.
ルイ・プザン（LouisPouzin,1931年4月21日-）は、データグラムという概念を考案し、初期のパケット通信ネットワークCYCLADESを設計した。

Adopt the packet communication method, thereby enabling data transmission from almost all areas in Japan.
通信回線にパケット通信網採用し、ほぼ全国どこでもデータ送信可能。

Louis Pouzin(Born in France, 1931) inventor of the datagram and designer of early packet communication network, CYCLADES.
ルイ・プザン（フランス語:LouisPouzin、1931年-）は、データグラムという概念を考案し、初期のパケット通信ネットワークCYCLADESを設計した。

When you use packet communication via the wireless LAN, you can do so with no communication fee.
なお、無線LAN経由でのパケット通信時は、通信料無料でご利用いただけます。

Transmission and reception of small amount of text by SMS realizes usage in various scenes which was not possible only with the packet communication function.
SMSによる少量のテキストを送受信する事でパケット通信機能のみでは実現できなかった利用シーンへの対応が可能となりました。

Mobile phone(i-mode/sp-mode) packet communications charges also have a limit of ¥4,200, which means worry free use.
ケータイ（iモード・spモード）のパケット通信料金も上限4,200円であんしん。

Supports various communication system such as wired LAN, wireless LAN, dial-up connection, packet communication, power-line communication, and leaky coaxial cable.
有線LAN、無線LAN,ダイアルアップ接続、パケット通信、電力線通信、漏洩型ケーブル等、各種通信方式に対応。

Packet communication charges will be borne by the customer, so we recommend using packet flat rate service.
パケット通信料はお客様のご負担となりますのでパケット定額サービスでのご利用をおすすめします。

The present invention relates to communication networks and more particularly to communications networks which utilize packet communication protocols such as the Ethernet protocol.
本発明は、通信ネットワークに関し、より詳細には、イーサネット・プロトコルのようなパケット通信プロトコルを使用する通信ネットワークに関する。

Data-related revenue: packet communication and flat-rate charges, basic monthly Internet connection charges, content-related revenues, etc.
データ関連収入:パケット通信料・定額料、インターネット接続基本料、コンテンツ関連収入など。

If you are using this website& Jorte Sync with 3G communication with Smart Phone etc…, packet communication fee with cellular phone company that you made contract with separately is necessary.
スマートフォンの3G通信などで当サイトやジョルテの同期などをご利用された場合は、別途ご契約された携帯電話会社からのパケット通信料が必要となります。

The packet communications charges of the subscriber of the packet communications charges discount service is not applicable for free communications in the rate plan.
パケット通信料割引サービスにご加入の方のパケット通信料は料金プランの無料通話の対象となりません。

In the new"Prius PHV case", it is equipped with a large 11.6 inch HMI(human machine interface). Packet communication is unlimited in the basic usage fee for 3 years, afterward the charge is 12,260 Japanese yen per year.
新型「プリウスPHV」の場合、11.6インチの大型のHMI(ヒューマン・マシン・インターフェイス)を搭載、3年間は基本使用料でパケット通信は使い放題となり、4年目以降は年間1万2960円を顧客が負担する。

The packet communication channel is newly defined, in order to realize fast and efficient data communication. The packet communication channel has a frame structure of 3 ch TDMA, and a physical channel for three slot packet communication is composed of a single frequency.
新たにパケット通信用チャネルを定義し,効率的かつ高速なデータ通信の実現を図っている.パケット通信用チャネルは3chTDMAのフレーム構造を持ち,一つの周波数で3スロットのパケット通信用物理チャネルを構成している。

Of course, people cannot use a packet communication on the internet from the legacy phones. Therefore, normally, the Google Assistant cannot be used as well.
レガシーフォンでは、インターネットでのパケット通信はできませんので、普通に考えたらGoogleアシスタントも利用することができません。