PERMISSION TO PUBLISH 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 出版する許可を
• 公開する許可を

英語 での Permission to publish の使用例とその 日本語 への翻訳

I do not give permission to publish.
私が出版を許しません。

I found the following article which the author Dan Jason has given me permission to publish here.
私は著者の記事を見つけた次のダンジェイソンは、ここに公開した与えられた権限を私に。

They have given me permission to publish the letter here.
ここに、その手紙を掲載することをお許しいただきたい。

For the very first time, Apple Inc posted that the several national security letters it received permission to publish.
さらにAppleは、公表の許可を受けたいくつかの国家安全保障文書を初めて掲示した。

They have been given permission to publish!
彼等は、公表する許可を与えられているのです！

In 1949, permission to publish“Le Groupe Zoologique” was also refused.
年-LeGroupezoologiqueの出版許可願いが却下される。

I also asked them for permission to publish this.
で、私もこれを掲載させて頂くことにした。

You have permission to publish this article free of charge, as long as the resource box is included with the article.
資源箱が記事と含まれている限りこの記事を無料で出版する許可を有する。

His wife and family have given permission to publish it.
妻と家族はその手紙を公開することを許可しました。

This also gives Domo permission to publish the Card as part of a public Card newsfeed.
また、そのカードをパブリックカードのニュースフィードに掲載する許可をDomoに与えます。

As always I asked for and received Is permission to publish this.
このたび許可をいただき、公開させてもらいました。

Give the editor permission to publish the compliment in magazine if they include your signature file at the end.
それらが端にあなたの署名ファイルを含んでいたら編集者に雑誌の賛辞を出版する許可を与えなさい。

His wife and family have given permission to publish it below.
妻と家族はその手紙を公開することを許可しました。

Permission to publish entries from The Skeptic's Dictionary must be obtained from John Wiley& Sons.
TheSkeptic'sDictionaryの項目を刊行する許可はJohnWiley&Sonsより入手しなければなりません。

That's why I ask for your permission to publish the full text.
ご本人の許可をいただいたので、全文を掲載します。

Give them permission to publish the testimonial on the web site if they include your sig file at the end.
それらが端にあなたのSIGファイルを含んでいたらそれらにウェブサイトのtestimonialを出版する許可を与えなさい。

John Blake writes to me from time to time seeking permission to publish this manuscript.
ジョン・ブレイクはこの原稿の出版許可を求めるために何度か手紙を送ってきました。

Give the editor permission to publish the compliment in their e-zine if they include your signature file at the end.
それらが端にあなたの署名ファイルを含んでいたら編集者にe-zineの賛辞を出版する許可を与えなさい。

John Blake writes to me from time to time seeking permission to publish this manuscript.
ジョン・ブレイクは、自叙伝の出版許可を求めて時折私宛てに書簡を送ってきました。

We thank gensek8130 for permission to publish the filmstrip and tktyf for this search filmstrip and technical assistance.
私たちは感謝gensek8130をフィルムストリップおよび公開する許可をtktyfこのフィルムストリップおよび技術支援のための検索を。

Callaway Golf reserves the right, at any time, to withdraw permission to publish or download the Media Materials.
キャロウェイゴルフ株式会社は、いつでも媒体素材の公開またはダウンロードの許可を差し控える権利を留保します。

Publishing Guidelines: You have permission to publish this article electronically or in print, free of charge, as long as the resource box is included.
出版の指針:これを出版する許可を有する電子的にまたは長くとして印刷物の記事、無料で、資源箱が含まれているように。

On 1 March, Vörös Újság was given permission to publish again, and the Communist Party's premises were re-opened.
月1日に「ヴェレシュ・ウーイシャーグ」は再発行を許可され、共産党の建物は再び開放された。

You have permission to publish this article in its entirety electronically, in print, in your ebook, or on your web site, free of charge as long as no changes to the content are made and you include my byline, copyright, and resource box.
印刷物で、全体のこの記事をあなたのebookで電子的に出版する許可を有するまたはあなたのウェブサイト、無料で内容への変更が行なわれていないおよびあなたに私のbyline、版権、および資源箱を限り含みなさい。

Please note that we will assume we have your permission to publish any images, text or film we receive unless you state otherwise.
我々はすべての画像を公開する許可を持っていると仮定しますのでご注意ください,あなたがいない限りはテキストまたはフィルムはお受け。

In addition, because we received permission to publish the setting parameter content optimized by sundy, those who do not know the parameter setting now or feel that the performance is the best can be downloaded from the following.
なお、sundy様によって最適化された設定パラメータ内容の公開の承諾を頂きましたので、パラメータ設定が今一分からない、あるいは、パフォーマンスが今一だったと感じられている方は下記よりダウンロード可能です。

I will also ask his permission to publish his responses on this blog.
私も自分の回答をこのブログで公開させて頂きます。

The companies should secure permission to publish the terms of any operating agreements and publicly issue a regular transparency report on how they have responded to government requests to limit the rights to freedom of expression and privacy.
今回選ばれた2社は、事業に関する全協定の詳細を公開する許可を取得し、透明性に関するレポートを定期的に公開し、表現の自由とプライバシーの権利を制限せよとの政府の要請に、どう対応しているのかを伝えるべきだ。

But to help people better understand the licenses, we give permission to publish translations into other languages provided that they follow our regulations for unofficial translations.
しかし、人々がライセンスをよりよく理解する一助として、私たちは非公式な各国語訳に関する私たちの規則に従うことを条件として他の言語への翻訳を公表することを許可しています。

If dynamic updates are not available, or if the KMS host does not have permissions to publish the RRs, you must publish the DNS records manually or configure client computers to connect to specific KMS hosts.
動的な更新が使用できない場合、またはKMSホストにRRを発行する権限がない場合は、DNSレコードを手動で発行するか、または特定のKMSホストに接続するようにクライアントコンピューターを構成する必要があります。