PERNICIOUS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 有害な
• 悪質な
• 致命的な

英語 での Pernicious の使用例とその 日本語 への翻訳

Pernicious.
有害だ。

But facts are pernicious.
なお、有害なのは事実です。

The momentum of the light is turning that pernicious tide, and both the dark backlash and the many souls who still are unaware of Earth's ascension are causing confusion and upheavals.
光の勢力がその悪質な流れを変えつつありますが、闇の巻き返しと地球のアセンションにいまだ気づいていない多くの魂たちの両方が、混乱と騒動を引き起こしています。

Censorship has other pernicious effects.
課税には他の有害な影響もあります。

This is pernicious and a lie!
これは正に腐敗と虚偽である。

But there is another, more pernicious thought.
さらに、全く別の、もっと意地悪な考え方もあります。

(2) And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.
多くの者が彼らの不道徳な[2]道に従い，その結果として，真理の道が中傷されるでしょう。

BLIND denial of service attacks are particularly pernicious.
ブラインドサービス妨害攻撃は、特に有害です。

They are pernicious propaganda.
悪質なプロパガンダである。

In numerous areas it has become a vital and pernicious invasive types.
多くの分野において、それは重要かつ有害な侵略種になっている。

Then comes the most pernicious wordings- beginning with“clashes”.
次いで、例の非常に悪意ある言い回しが登場――「衝突」という言葉で始まる。

In many areas it has become an important and pernicious invasive species.
多くの分野において、それは重要かつ有害な侵略種になっている。

These types of crimes are as pernicious and serious as physical stalking.".
こういった類の犯罪は物理的なストーカー行為同様、悪質かつ深刻なものだ」と話している。

The author could not have invented anything worse or more pernicious than this.
これ以上に悪質で有害なことを、起草者はなにも考えだせないであろう。

However, there are more pernicious forms of spam there.
しかし、そこにはさらに悪質なフォームのスパムがあります。

They were content to show that Caesar spoke like a bad citizen and was advancing a doctrine pernicious to the state.
彼らは、カエサルの言葉が悪い市民の言であり、国家に有害な説を主張したことを示すだけで満足した。

There is great awareness today about the pernicious nature of such material and the way in which it affects the human brain.
このような物質の有害な性質やそれが人間の脳に影響を及ぼす方法について、今日、大きな認識があります。

In lots of areas it has actually become an important and pernicious intrusive types.
多くの分野において、それは重要かつ有害な侵略種になっている。

A natural barrier to hand over the Central Plains people, pernicious influence far, Liao, Jin cavalry to come over for playing the autumn, from more convenient.
中央平原人以上が手に天然バリア、有害な影響を及ぼすまでに、遼、金騎兵の秋を再生するため、より便利によりに来ています。

Under these conditions, the anticompetitive harm from a software bundle is much more substantial and pernicious than the typical tie.
これらの条件に基づくと、ソフトウエアのバンドルによる反競争被害は典型的な抱き合わせよりもさらに重要でありかつ有害である。

Yet ordinary Jews have been slow to distance themselves from this pernicious movement, and its Zionist, Neo Conservative and Masonic manifestations(which are not what they pretend.).
それにもかかわらず、普通のユダヤ人はこの有害な運動、そしてそのシオニスト、ネオコンとメーソン的な政策表明（これは彼らが取り繕っているものではない）から距離を置くことに時間がかかってきた。

Films falsify a sense of reality and thereby dupe spectators into unfounded beliefs that often have pernicious effects in their actual lives.
映画は、誤った現実感を伝え、それによって観客を騙し、彼らの現実の生活にしばしば悪影響を及ぼす事実無根の信念を抱かせる。

Snopes slays the most pernicious fake news.
スノープスは、もっとも有害な偽のニュースを圧倒します。

Finally, we are seeing another somewhat less emotive, but still pernicious, spam based malware attack.
最後に、情にはあまり訴えないもののいまだに悪質なスパムベースのマルウエア攻撃を把握しています。

The attempt to justify an evil deed has perhaps more pernicious consequences than the evil deed itself.
悪事を正当化しようとする試みは悪事自体よりも、おそらく致命的な害悪をもたらす。

Since World War I'democracy,' has shown itself to be one of the most pernicious opiums of the proletariat.
事実、第一次世界大戦以来、「民主主義」はプロレタリアにとっての、最も致命的な阿片のひとつとしての姿を示した。

The reasons for this phenomenon(alopecia), there are many, ranging from pernicious addictions, ending with a genetic redisposition.
この現象（脱毛症）の理由は、悪質な中毒から遺伝的再配置で終わるまで、たくさんあります。

In fact, Carson went so far as to classify China as a“very aggressive and pernicious economic competitor with no morals.”.
実際カーソンは、中国のことを“モラルが無く、極めて攻撃的で悪質な経済上の競合相手だ”とまで言った。