PERSONALIZED SERVICES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• パーソナライズされたサービスを
• パーソナライズドサービス
• パーソナライズド・サービスは
• 個別サービス

英語 での Personalized services の使用例とその 日本語 への翻訳

Personalized Services.
パーソナライズドサービス。

General Conditions of Sale- Personalized Services.
のパーソナライズド・サービス一般販売条件。

The Personalized Services.
パーソナライズドサービス。

Air France for the needs of Personalized Services.
パーソナライズドサービスのためにエールフランス航空。

The Personalized Services.
パーソナライズドのサービス。

This enables consumers(website users) to receive more personalized services.
一方、ユーザー（生活者）はよりパーソナライズされたサービスを受けられるようになります。

The" Personalized services at the airport.
空港でのパーソナライズド」の」。

Get instant access, global banking privileges and personalized services.
インスタントアクセス、グローバルバンキング特典サービス、パーソナルサービスのご利用をお奨めします。

Any personalized services on request.
リクエストに応じて、任意のパーソナライズされたサービス。

LoT devices collects users information to provide better personalized services and conveniences.
IoTデバイスはユーザー情報を収集し、よりパーソナライズされたサービスや利便性を提供している。

To provide personalized services to users.
利用者にパーソナライズされたサービスを提供するため。

To allow us or our business partners to provide after-sales service or other personalized services.
当社や当社の業務提携先が、アフターサービス等の個別のサービスを提供するため。

We provide personalized services to all of our clients.
私たちはすべてのお客様にパーソナライズされたサービスを提供しています。

This website may also place a'cookie' on your machine, for example to provide personalized services.
このウェブサイトでは、パーソナライズされたサービスを提供するなど、お客様のマシンに「Cookie」を置くことがあります。

Its personalized services and a warm atmosphere make guests feel like home.
その個別のサービスと温かい雰囲気では、ゆっくりくつろいでいただけます。

It offers spectacular views of the Caldera, a spa, a swimming pool, an organic restaurant and personalized services.
カルデラ、スパ、スイミングプール、オーガニックレストラン、パーソナライズされたサービスの壮大な景色を提供しています。

According to him, Personalized services are one of the main advantages of OTT.
彼によると,パーソナライズされたサービスは、OTTの主な利点の一つであります。

Right monitor and organize actions caddies, or including flight attendants, of personalized services employees, hairstylists.
モニターと操作キャディーを整理,客室乗務員を含む,パーソナライズされたサービスの社員の,スタイリスト。

Take advantage of our free and personalized services to start or expand your company in France.
フランスでのビジネスの開始や拡大のために無料のパーソナライズされたサービスを利用しましょう。

Personalized Services at the Airport are sold with simultaneous booking, issue and payment subject to availability.
空港でのパーソナライズド・サービス」は、予約、確認、支払いをお申し込み時に行うことで販売されます。

Generally, cookies enable us to identify who you are and consequently to offer you better and more personalized services.
一般的に、cookieを使用するとお客様を特定し、より優れた、よりパーソナライズされたサービスのご提供が可能です。

It offers personalized services and a wide range of accommodation in an environment of unique natural beauty.
ユニークな自然の美しさの中でパーソナライズされたサービスと幅広い宿泊施設を提供しています。

You are invited to experience our unique hospitality and personalized services to make your stay comfortable and memorable….
あなたは、あなたの滞在が快適で思い出深いものにする当社独自のおもてなしとパーソナライズされたサービスを体験して招待されて…。

Personalized Services at the Airport are subject to individual pricing according to the services chosen and reserved.
空港でのパーソナライズド・サービス」は、選択・お申し込みのサービス内容によって、料金が変更されます。

We follow up numerous oversea clients and consultants to meet their demands in order to provide them personalized services.
我々は多数の海外クライアントフォローし、それらを提供するために彼らの要求を満たすためにコンサルタントがサービスをパーソナライズします。

Our global team provides personalized services to international companies, regardless of their size, sector or development stage.
当社のグローバルチームは、規模、セクター、発展段階に関係なく、国際企業にパーソナライズされたサービスを提供します。

Personalized preference settings: According to customer needs, provide personalized services to meet the user's operating habits.
パーソナライズされた設定：お客様のニーズに合わせて、ユーザーの操作習慣に合わせてパーソナライズされたサービスを提供します。

Customer data collected by Air France for the needs of Personalized Services at the Airport are handled according to the laws and regulations in force.
空港でのパーソナライズド・サービス」のためにエールフランス航空が収集するお客様のデータは、適用される法規制に従い取り扱われます。

By using a cloud platform, agencies are able to leverage relevant data and provide personalized services and a seamless customer experience.
クラウドプラットフォームを利用することで、担当者は関連データを活用し、パーソナライズされたサービスとシームレスな顧客体験を提供できます。

The GST and the sales of products, online services or personalized services by The Publisher are governed by French law.
本CGVと製品、オンライン・サービス、或いはTRENDLABによる個別サービス業務などはフランスの法律により支配される。