PINE GAP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• パインギャップ

英語 での Pine gap の使用例とその 日本語 への翻訳

From the top. Pine Gap?
頂上からねパイン･ギャップが？

Pine Gap? From the top.
頂上からねパイン･ギャップが？

The Joint Defense Facility Pine Gap.
共同防衛施設パイン・ギャップ。

Put Pine Gap on trial!
パイン・ギャップを裁判にかけろ！

The mention of"Alice means Pine Gap.
アリス”とはパイン･ギャップです。

The Pine Gap treaty Pine Gap.
条約、パインギャップ。

Someone in there planted a virus in Pine Gap's servers?
パイン･ギャップのサーバーに―。

Means Pine Gap. The mention of"Alice.
アリス”とはパイン･ギャップです。

The report outlines a feasible and realistic pathway by which this part of Pine Gap's functioning could be ceased.
報告書は、パインギャップが持っているこうした機能を停止する実現可能で現実的な道筋を示している。

Exactly. Lucky Pine Gap is here to do commercial espionage.
パイン・ギャップが商用スパイか経済の発展を維持しなきゃ。

The Territory's Court of Criminal Appeal has quashed the convictions of four protesters who broke into the Pine Gap defence facility three years ago.
準州控訴裁判所は、3年前にパイン・ギャップ防衛基地に侵入した4人の抗議者に対する有罪判決を破棄した。

For example, Pine Gap in Australia and Area 51 and Dulce.
例えばオーストラリアのパイン・ギャップや、エリア５１とドゥルセです。

In 2012, the Light Forces have cleared all those secrets space programs, along with all deep underground military bases, such as Dulce, Area 51 and Pine Gap.
年に、光軍は、ダルシー、エリア51とパイン·ギャップなど、すべての深い地下軍事基地と一緒に、これらすべての秘密の宇宙プログラムを一掃しました。

The shroud of secrecy surrounding Pine Gap was maintained during the trial.
パイン・ギャップを囲む秘密の覆いは、裁判期間を通じて維持された。

DW: Well, Pine Gap in the middle of Australia, is a major facility.
DW:オーストラリアの真ん中にあるパイン・ギャップ（PineGap）は大きな施設ですね。

Military bases across Europe and Asia, as well as high-tech spy installations such as Australia's Pine Gap, have become deserving targets of antiwar protests by leftists and trade unions.
ヨーロッパとアジア一帯の米軍基地、それにオーストラリアのパインギャップのようなハイテク諜報軍事施設は、左翼や労働組合による反戦抗議の格好の標的となっている。

Pine Gap is one of three major satellite tracking stations operated by US intelligence agencies and military.
パイン・ギャップは、アメリカの諜報機関とアメリカ軍が運用する三つの主要な衛星追跡局の一つだ。

Everything the US personnel need at Pine Gap is flown in from the United States several times a week.
米軍関係者がパイン・ギャップで必要とするすべてのものは、アメリカ合衆国から週に何回か空輸される。

Pine Gap is one of three major satellite tracking stations operated by US intelligence agencies and the U.S. military.
パイン・ギャップは、アメリカの諜報機関とアメリカ軍が運用する三つの主要な衛星追跡局の一つだ。

Professor Ball says that since 9 December 1966, when the Australian and U.S. governments signed the Pine Gap treaty, Pine Gap has grown from the original two antennas to about eighteen in 1999.
Ballによれば、1966年12月9日に、オーストラリアと米国はパインギャップ条約に署名し、パインギャップのアンテナは当初2基であったが、1999年に18基に拡張された。

The Pine Gap Four, found guilty of breaching the Defence(Special Undertakings) Act 1952, have been handed minor fines.
防衛（特別事業）法1952年違反で有罪とされたパイン・ギャップの4人は、軽い罰金刑を科された。

Justice Sally Thomas had allowed the defendants to present evidence throughout the 11 day trial including their beliefs about Pine Gap's role in the war in Iraq which resulted in civilian deaths and suffering.
サリー・トーマス判事は11日間の裁判を通じて、パイン・ギャップがイラク戦争で果たす役割がイラク市民の死と苦難を生んでいるという被告たちの信念を含めて、彼らが証言することを許してきた。

Pine Gap is officially called the Joint Defence Facility Pine Gap since 1988, previously it was known as Joint Defence Space Research Facility.
年からは公式に「パインギャップ共同防衛施設」(JointDefenceFacilityPineGap：JDFPG)と呼ばれているが、それ以前は「共同宇宙防衛研究施設」と呼ばれていた[1]。

According to Professor Ball, since 9 December 1966 when the Australian and United States governments signed the Pine Gap treaty, Pine Gap had grown from the original two antennas to about eighteen in 1999.
Ballによれば、1966年12月9日に、オーストラリアと米国はパインギャップ条約に署名し、パインギャップのアンテナは当初2基であったが、1999年に18基に拡張された。

For the past two and a half years I have been involved with Christians Against ALL Terrorism, and the very successful nonviolent direct action(NVDA) we carried off by inspecting the"technical area" of Pine Gap in December 2005.
ここ2年半の間、私は「『全ての』テロに反対するクリスチャンたち」に関わってきて、2005年12月には共に実行したパイン・ギャップ「技術区域」の査察という非暴力直接行動を成功裏に終えた。

It is currently unknown what levels of electromagnetic pollution the other large bases at Pine Gap and Nurrungar may be generating, but it seems unlikely there will be any noticeable concern about Australian public health on the part of the US government.
パイン・ギャップとNurrungarで他の大規模な塩基が生成することができる電磁汚染のどのレベル現時点では不明であるが、米国政府の一部にオーストラリアの公衆衛生に関する顕著な懸念が存在することになるとは思えません。

In 1999, with the Australian Government refusing to give details to an Australian Senate committee on treaties, intelligence expert Professor Des Ball from the Australian National University was called to give an outline of Pine Gap.
年に、オーストラリア元老院に対して、オーストラリア政府が条約についての説明を拒み、オーストラリア国立大学のインテリジェンスの専門家、DesBall教授は、パインギャップの説明するように要請された。

Our action was and is calculated to effectively intervene into the war-fighting operation of Pine Gap, under the public gaze, as part of an effective campaign to limit the damage from war in Iraq in the short term, and bring about global disarmament in the medium term.
私たちの行動は、公衆の面前でパイン・ギャップの戦争遂行機能に効果的に介入し、短期的にはイラク戦争の被害を抑え、中期的には世界的軍縮をもたらす有効なキャンペーンとして計算されていた、また計算されているものなのです」。

Every day, agents of the US National Security Agency, the Central Intelligence Agency, the intelligence branches of the US Air Force, Army, Navy and Marine Corp, as well as Australia's intelligence agencies, process vast amounts of data that is transmitted to Pine Gap by US spy satellites as they pass over the Middle East, Central Asia, the Indian Ocean, China and South East Asia and the Pacific Ocean.
毎日、アメリカ国家安全保障局、中央情報局(CIA)、アメリカ空軍、陸軍、海軍と海兵隊の諜報部門と、オーストラリア諜報機関の職員達が、中東、中央アジア、インド洋、中国や東南アジアや太平洋上空を通過する際に、アメリカのスパイ衛星がパイン・ギャップに送信する膨大な量のデータを処理している。