英語 での Please select one の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Please select one）.
つのみ選択）。Dessert- Please select one.
デザート（一つを選んでください）。Please select one.
つ選んでください。Booking Time(please select one).
ご予約時間（一つお選びください。Please select one.
一つ選んでください。Special Present*Please select one.
スペシャルプレゼント※いずれかひとつをお選びください。Please select one box.
箱をお選びください。Found multiple matches for track %1(%2). Please select one.
トラック%1(%2)の検索結果が複数あります。一つ選んでください。Please select one box.
貼箱をお選びください。K3b found multiple or inexact CDDB entries. Please select one.
CDDBに複数または不完全一致のエントリがあります。一つ選んでください。plugintype。Please select one person.
The data type for%1 could not be determined. Please select one of the following data types.
のデータ型を判別できませんでした。次の中から選んでください。Please, select one 3 L 3.
選択してください1L3L。Hotel's special course lunch(seated)3. Two afternoon interactive discussions(please select one discussion per session) 4.
着席での会議スペシャルコースランチ3.テーマ別円卓会議2セッション(各時間別セッションから1つを選んでご参加ください)4。Please select one of the following.
ひとつをお選びください。SPA TREATMENTS To view various indulgent spa treatments andbeauty therapies available at The Spa at The Legian Bali, please select one of the treatment categories.
ザ・スパ・アト・ザ・レギャンでは様々なスパトリートメントやビューティーセラピーをご用意しております。カテゴリーの中からご希望のトリートメントをお選びください。Please select one membership type.
会員の種類をお選び下さい。From the established categories ofworks-"ART& DESIGN,""HOBBY& CRAFT," and"MANGA/COMIC& ILLUSTRATION"- please select one category to suit the work to be applied and make an Application.
設定されている作品カテゴリー「アート&デザイン」、「ホビー&クラフト」、「コミックイラスト&イラストレーション」から、応募作品の該当するカテゴリー一つを選びご応募ください。Please select one of the following♥.
いずれか一つお選びください♥。Main(Please select one of the following).
メイン（下記より1つお選びください）。Please select one of the following.
以下の中からひとつお選びください。Field of Activities(Please select one field where the candidate's achievements are the most distinguished.).
活動分野（選択肢の中から候補者の活動が最も顕著である分野を、ひとつお選び下さい）。Please select one of the following.
当てはまるものを1つお選びください。Please select one option.
オプションオプション:PleaseselectOneOption。Please select one or more photos to print.
印刷する写真を最低1つ選んでください。(Please select one either) operator number.
事業者番号(何れか一つ選んでください)。Please select one solution.
Please select one question from the list.*.
リストの中から選んでください」という質問がある。Please select one manually in the device settings.
デバイスの設定で手動で一つ選んでください。Please select one of the following in case of your death overseas:*.
万が一、あなたが海外で死亡した場合の対応について以下より一つ選んで下さい：*。
