POLITICAL STATEMENTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 政治的な発言
• 政治的主張を
• 政治的な声明を発表し

英語 での Political statements の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't make any political statements.
政治的な発言はしていない。

A much smaller number of women also shave their heads as fashion or political statements.
女性の多くは数値が小さいほど、また、ファッションや政治的な声明として頭を剃る。

Had the judiciary remained independent, so many political statements and movements would not have required for her release.".
司法が独立したままだったので、多くの政治的声明と運動は彼女の釈放に必要ではなかったでしょう。

Santorum and Paul used the opportunity to make political statements.
サントラムとポールは、政治声明を行う機会を利用しました。

The ANC said the bank should not use children to make political statements in a manner disrespectful to elders that disregarded sacrifices made in the 18 years of democratic government.
学童を使って、年長者に対して失礼なばかりか、民主的な政府が18年にわたって払った犠牲を無視するような政治的声明を発することを、FNBは中止すべきだ。

To begin with, there were many political statements.
もともと政治的な発言も多かったんですよ。

Cassatt never did explicit political statements about women's right, but in her artistic portrayal of women can be found the suggestion of a deeper and meaningful inner life.
カサットは作品内においてははっきりと女性の権利に関する政治的主張を明示していないが、彼女の女性描写は一貫して、対象にたいする尊厳とより深い意味のある内なる人生の提案があった。

By tradition, the royal family avoids political statements.
現実に、皇室は政治的発言が重く制限されている。

Iger's comments that there aren't political statements in Rogue One are related to two deleted tweets from Rogue One writer Chris Weitz and former Rogue One writer Gary Whitta.
ローグ・ワン』には政治的な声明が無いというアイガーのコメントは、『ローグ・ワン』の脚本家クリス・ワイツと、以前の脚本家ゲイリー・ウィッタ（＊）による2つの削除されたツイートに関連しています。

Is it good business for companies to make political statements?
企業が政治的な発言をしてはいけないのか。

To make political statements or damage the reputation of companies, proponents of hacktivism use a variety of tactics to deface or block access to digital properties, conduct virtual sit-ins, and gather confidential information and intelligence.
政治的な声明を発表したり企業の評判をおとしめるために、ハクティビストはさまざまな方法でデジタルプロパティを改ざんしたり、アクセスをブロックしたり、仮想の座り込みをしたり、秘密情報や機密情報を収集したりします。

Yet the characters I play often do become political statements.
でも、わたしの演じる人物は、しばしばまさに政治的なメッセージとなります。

When modern China began after the fall of the last dynasty, one of the first political statements made in Hong Kong was the immediate change from long queue hairstyles to short haircuts.
近代中国が最後の王朝が終焉して始まると、香港で行われた最初の政治声明の一つは、辮髪から短髪への即時変更であった。

Even mainstream organizations and charities like the Holy Land Foundation have had their offices and assets seized for"aiding terrorists" because they made political statements in support of the Palestinian cause.
聖地基金（HolyLandFoundation）」のような主流の組織や慈善団体まで、パレスチナの大義を支持する政治的声明を出したために、「テロリストを援助している」として事務所や資産を差し押さえられた。

The International Olympic Committee bans political statements at the games.
国際サッカー連盟は試合場での政治的表現を禁止している。

It's silly because of course being anti-genocide, anti-facist, anti-misogynist, and anti-racist shouldn't be political statements- they should be the default.
もちろん反ジェノサイド、反ファシスト、反ミソジニー、そして反人種差別であることは政治的な声明ではなく、当然であるべきです。

To use the Characters and the Converted Voice for violent expressions, antisocial acts or purposes, specific beliefs, religions, political statements or the other acts or purposes contrary to public order and morals.
公序良俗に反する行為や目的、暴力的な表現、反社会的な行為や目的、特定の信条や宗教、政治的発言のため利用すること。

They will have to argue that, even if the officer was wrong to arrest Fairooz, she didn't have the right to loudly object to her treatment, or at least didn't have the right to make political statements that briefly interrupted Senate proceedings.
警官が不当にFairoozを逮捕したとしても、彼女の扱いに大声で抗議する権利が彼女になかったかまたは少なくとも上院の法的手続きを一時的に中断したことに政治的声明する権利が彼女になかったと彼らは主張しなければならない。

As our technology has developed, we have created circumstances that we are not able to cope with" Japanese media doesn't often feature artists making political statements, but Ryuichi Sakamoto is persistent about his social activism.
人間がテクノロジーの進化に伴い、自分たちでは対処できない状況を作ってしまった」日本のメディアはなかなか政治的な発言をするアーティストを取り上げませんが、坂本龍一さんはさまざまな社会的活動を行っています。

They're also making a political statement.
政治的な発言もしています。

Captain America is himself a political statement.
元々、アメリカの俳優は政治的な発言をする。

Of course, I was making a political statement!
政治発言をやっていたのだ！！

This was a direct political statement.
これはまさに政治的な発言だった。

This post is not intended to be a political statement.
この文章は、具体的な政策提言ではない。

Captain America was created as way to make a political statement.
CaptainAmericaを政治声明の作成に使用するといいです。

That's such a political statement?
そのような政治宣言なのでしょうか。

Yuriy Butusov: The word"Ukraine" International Football Federation has recognized as an anti-Russian political statement, for which players should be punished!
ユーリ・ブトゥソフ：「ウクライナ」という言葉は反ロシアの政治声明として認識されているため、選手たちは罰せられるべきです！

Terrorists and the organisations that dispatch them seek to make a political statement.
テロリストとその組織は政治声明を発信しようとしている。

And it's disturbing that the game can be considered a controversial political statement at all.
そして、ゲームは議論の余地のある政治声明と見なすことができないということは戸惑う。