英語 での Poster presentations の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poster Presentations.
ポスター発表示説。Lunch and poster presentations.
Poster Presentations English Japanese/English.
Lunch and poster presentations.
昼食およびポスター発表。Poster presentations show forward-thinking applications of JMP.
ポスター発表では、JMPの先進的なアプリケーションを紹介。Information for Poster Presentations.
ポスター発表の皆様へ。J Poster presentations by senior high school students.
J高校生によるポスター発表。There were 76 poster presentations.
本のポスター発表がありました。O-02 Poster presentations by senior high school students.
O-02高校生によるポスター発表（高校生のみポスター発表可）。Symposia and Poster Presentations.
シンポジウム・一般発表(ポスター)し。Poster presentations（P-001 to P-416）＊ All posters are to be presented on both days.
ポスター発表（P-001からP-416）※全演題2日間とも発表有。No interpreters are provided for poster presentations.
ポスター発表には通訳はありません。ASMS Poster Presentations.
年ASMSポスター発表。There will also be displays of many Program-related publications, and poster presentations will be made.
また、21世紀COEプログラム関連の多くの出版物を展示するとともに、ポスター発表もおこないます。AACR Poster Presentations.
年AACRポスター発表。This research also had attracted greatattention from many participants at Spring Design School poster presentations.
この研究は、スプリング・デザイン・スクールのポスター発表会でも、人だかりができるほど関心を集めました。SPIE poster presentations.(detail).
SPIEでポスター発表(詳細)。Detailed program of Symposia and Poster Presentations have been released.
シンポジウム・一般発表(ポスター)詳細を公開しました。Details of poster presentations, including poster size, will be announced shortly.
ポスター発表の詳細(サイズ等)については、後日お知らせします。Katakura and Ichimura gave poster presentations, respectively.
片倉さんと市村さんがポスター発表をしました。In addition, poster presentations are planned in the evening of June 1 and in the evening of June 2.
また、ポスター発表は6月1日夕方と6月2日夕方を予定しています。NIBB's ongoing researchwas also introduced by sort talks and poster presentations, which stimulated intensive discussions.
さらに、ショートトークおよびポスター発表では、基礎生物学研究所で進行している研究について活発な議論が行なわれた。List of Poster Presentations: Click here.
ポスター発表の詳細はこちらをご覧ください。Format requirements for poster presentations are as below:.
発表形式は、下記の口演・ポスター発表です。The venue for poster presentations was in the lobby in front of the session rooms, where ardent discussions were made Fig.
ポスター発表の会場はセッションの行なわれた会議室の前のロビーに設けられ、熱心な討論が行われた(図7)。The Award recognized several outstanding poster presentations at 5th RAMM which was held on 4-6 August in Malaysia.
マレーシアで開催された5thRAMM会議にて、優秀なポスター発表を行ったことにより、今回の受賞となりました。Poster presentations and an exhibition of newly developed equipment were also held by the participating companies to show some examples of practical applications of technology.
Unlike ordinary poster presentations, you can sit back and listen to their presentations. .
通常のポスター発表と異なり、ゆっくり座ってお聴きいただけます。About the poster presentations, provided many opportunities for discussions between attendees and vendors about optical microscope, laser microscope.
ポスター発表について、光学顕微鏡、レーザー顕微鏡について、出席者とベンダーとの間で議論のための機会が多くありました。
