POWERFUL CUTTING 日本語意味 - 日本語訳

See powerful cutting of titans.

チタンの強力切削がご覧になれます。

High production by powerful cutting.

強力切削で高生産に貢献。

Powerful cutting, stable quality with one year warranty.

強力な切断、1つの年の保証との安定した質。

Also handles powerful cutting of steel.

鋼材の強力加工にも対応。

Point bearing support for steady, powerful cutting.

点支持の軸受けで安定した強力切削を実現。

Z-axis enables powerful cutting in whole stroke area.

ストローク全域で強力切削が可能なZ軸。

It has milling function that can powerful cutting.

パワフルな切削が可能なミーリング機能搭載。

Twin cylinder powerful cutting& concrete primary crusher machine.

ツインシリンダ鉄骨切断＆コンクリート大割圧砕機。

Proven rigidity enables high precision and powerful cutting.

確かな剛性で高精度と強力切削を実現。

Imported hydraulic system, powerful cutting and durable saw blade 3.

輸入油圧システム、強力な切断および耐久性の鋸刃3。

Powerful cutting capability to realize high productivity(Max.60kN).

高生産性を実現する、強力切削力（最大60kNを発揮）。

Highly versatile cutter enables powerful cutting of extra-tough materials.

汎用性が高く、高負荷のワークにも力強い切断が可能です。

Attachments are held firmly by curvic coupling and provide powerful cutting.

また、アタッチメントは、カービックカップリングにより強固に保持し、強力な切削力に対応します。

Powerful cutting, high accuracy, automation, and high productivity with its totally high rigidity!

総高剛性で強力切削、高精度・自動化・高生産性に貢献！

Focus lens and reflect molybdenum mirrors guarantee the powerful cutting strength.

レンズを集中し、モリブデンミラーを保証します強力な切断の強さを反映して下さい。

Realized powerful cutting with highly rigid ram shaped spindle head cross section area 350mmx350mm.

高剛性のラム形主軸頭(断面積350mm×350mm)で強力切削を実現。

The weight of the handleis calibrated for High leverage providing a powerful cutting action.

ハンドルの重さは強力な切断作用を提供する高いてこ比のために調整されます。

This robust and powerful cutting unit can deliver precise cuts for wire cross sections of up to 35 mm2 AWG2.

この丈夫でパワフルな切断ユニットは35mm2(AWG2)までのワイヤー切断面に対応し、正確な切断を行います。

Oscillator with maximum power output of 500 W enables powerful cutting of difficult-to-cut and extra-tough materials.

Wの最高の出力が付いている発振器は困難にカットおよび余分堅い材料の強力な切断を可能にします。

Weight calibration leverage handle system(The weight of the handleis calibrated for high leverage providing a powerful cutting action).

重量校正てこハンドルシステム（ハンドルの重量は強力な切断作用を提供する高いてこ比のために調整されます）。

Since spindle has torque exceeding 1,000Nm is equipped,it supports powerful cutting of titans coupled with solidly construction.

Nmを超えるトルクを発揮する主軸を搭載し、堅牢構造とあいまって、チタン材の強力切削をサポートします。

Weight calibration leverage handle system(The weight of the handleis calibrated for high leverage providing a powerful cutting action).

重量調整レバレッジハンドルシステム（ハンドルの重量は強力な切断作用を提供する高いレバレッジに対して調整されています）。

It is equipped with ahigh power 45 kW spindle for powerful cutting and hybrid slide/roller guideways for the table, and at full spindle capacity displays both high vibration absorption and smooth movements.

強力切削が可能な45kW出力のハイパワー主軸を搭載、テーブルガイドにはすべりところがりを組み合わせたハイブリッドガイドを採用し、主軸能力をフルに発揮する高い吸振性となめらかな動きを両立します。

Installation width: 1,400 mm(GENOS L250Ⅱ). Thehighly rigid structural design supports powerful cutting loads to offer high productivity.

設置幅1,400mm（GENOSL250Ⅱ）の高剛性構造が、強力切削時の負荷を支え、高い生産性を提供します。

The 2SP-250H offers highthermal stability with application of the Thermo-Friendly Concept, powerful cutting with angular slideways, and space reduction with a top-mounted loader-This superior performance greatly improves productivity of medium size parts machining.

サーモフレンドリーコンセプト適用で高い熱安定性、角形すべりガイドで強力切削、機上ローダ一体で省スペースなど、優れた性能で中物部品加工の生産性を大きく向上させます。

Protective optical tube laser cutting machine price with totally enclosed laser protective outer garment, cast iron bed, chain exchange platform, professional CNC cutting system,provides users with powerful cutting ability and efficiency.

保護光学チューブレーザー切断機価格完全に囲まれたレーザー保護外側衣服、鋳鉄製ベッド、チェーン交換プラットフォーム、プロのCNC切断システムで、強力な切断能力と効率をユーザーに提供します。

Adopting a pole change motor with a constant torque provides powerful cutting and blending with steady rotations.

トルク一定のポールチェンジモーターの採用により、確実な回転とパワフルな乳化・混合・切断が行えます。

Adopting Germany fiber laser technology and USA original fiber laser cutting head, Perfect Laser fiber lasercutting machine can provide users with a powerful cutting capacity and efficiency, an ideal choice for 1-5mm thin sheet metal, carbon steel and mild steel processing.

ドイツ繊維のレーザー技術および米国元の繊維レーザーの髭剃り部を採用して、完全なレーザー繊維レーザーの打抜き機は1-5mmの薄い薄板金に強力な切断の容量および効率を炭素鋼および穏やかな鋼鉄処理ユーザーに、理想的な選択与えることができます。