PREPARATION COMMITTEE 日本語意味 - 日本語訳

Preparation Committee.

準備委員会。

An Integration Preparation Committee.

で準備委員会。

The Preparation Committee for the Independence of Korea.

準備委員会を、朝鮮に。

The Establishment Preparation Committee.

準備会は、。

In addition, at the symposium planned by the preparation committee entitled,"Future of research on learning motivation: Trend and future of educational psychology studies," we provided the topic of"Possibility for the future of research on learning motivation from the viewpoint of regulatory fit theory.".

また、「学習動機づけ研究の未来－教育心理学研究における動向とこれから－」という準備委員会企画シンポジウムでは、「制御適合理論の見地からみた学習動機づけ研究の未来の可能性」というタイトルの話題提供を行いました。

New Museum Opening Preparation Committee.

新美術館開設準備委員会。

Nagoya Preparation Committee.

Nagoya準備委員会。

Compliance Proficiency Test Question Preparation Committee.

コンプライアンス検定試験問題作成委員会。

The Establishment Preparation Committee met once more on July 1 at the same location.

創立準備会はいま一度、7月1日に同じ場所で開かれている。

No. 2 than it is junior high school integration preparation committee.

中学校統合準備委員会だより第２号。

Otaku Coin Preparation Committee.

オタクコイン準備委員会。

SYNDEFENSE's business plan was approved by the launch preparation committee.

シンディフェンスの事業計画案が設立準備委員会で承認されました。

Comic Market Preparation Committee.

コミックマーケット準備会。

Representative Sato and IOEA members,and Ichikawa co-head of Comic Market Preparation Committee are waiting for your visit.

代表佐藤とIOEAメンバー、さらにコミックマーケット準備会の市川共同代表が皆さんのご来訪をお待ちしています。

Comic Market Preparation Committee.

コミックマーケット準備委員会。

In addition, the Chairman Byeon Duseop a relationship with then RussianPrime Minister Vladimir Putin participated in the preparation committee has also exercised a decisive influence to advance the genetic Business in Russia.

また、当時の準備委員として参加したロシアのプーチン首相と縁でビョンヅソプ会長がロシアで油田事業に進出する決定的な影響力を行使したりしまし。

They organized the formation of the Preparation Committee for the Independence of Korea and gave autonomy to Korea.

と共に、朝鮮建国準備委員会を結成させ、朝鮮に自治権を付与しました。

New Museum Opening Preparation Committee.

新美術館開設準備委員会設置。

Four-Year University Establishment Preparation Committee formed(Akita City).

年制大学設置準備委員会設置（秋田市）。

Furthermore, the integration process willsee the two companies rapidly co-organize an Integration Preparation Committee, with the view to cooperating on promoting the work needed to achieve the integration.

そして両社は、本統合のために、今後速やかに共同で統合準備委員会を組織し、統合の実現に必要な作業を協力して進めます。

After coming back from Nepal, Dr. Yamaguchi and his friends had a discussion and started an organization to support Nepal.In July 2001, preparation committee for Buddha Foundation was established, and first board meeting was held that August with Establishment Objective, and Rues appoved.

帰国してから間もなく山口医師と友人が相談して、ネパール支援の組織を立ちあげることが決まり、2001年7月にブッダ基金の設立準備会、8月に第1回理事会が開催され設立趣意書、会則が承認された。