英語 での Preview release の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Preview Release.
I installed the preview release.
ReleasePreview版をリリースしました。Preview Release Notes.
Previewリリースノート。I installed the preview release.
のReleasePreviewをインストールしてみた。The preview release of Firefox has already attracted a lot of interest.
Firefoxのプレビューリリースはすでに多くの関心を集めている。How to change keyboard settings(preview release 0.8x only).
キーボード設定を変更する方法（プレビューリリース0.8xのみ）。The OS is a preview release and is still in alpha stage.
OSは、プレビューリリースであり、アルファ段階にとどまっている。NET Core 2 is to install its 15.3 preview release and the.
NETCore2を使う最も簡単な方法は、その15.3Previewリリースと。Firefox Preview Release and Thunderbird 0.8 released. .
FirefoxPreviewReleaseとThunderbird0.8が今日アナウンスされました。How to add an admin user to apexo(preview release 0.8x only).
Apexoに管理者ユーザを追加する方法（プレビューリリース0.8xのみ）。Today's Developer Preview release is the first step in realizing that vision.
本日の開発者プレビューのリリースは、このビジョンを実現するための第一歩です。(This gallery is based on a near-final Insider Preview release.).
このギャラリーは、最終版に近いInsiderPreview版に基づいている）。The Firefox Preview Release and Thunderbird 0.8 were announced today.
FirefoxPreviewReleaseとThunderbird0.8が今日アナウンスされました。All users should upgrade to the latest version of the Firefox Preview Release.
すべてのユーザはFirefoxPreviewReleaseの最新バージョンにアップデートしてください。You can learn more about the preview release and download the Power BI gateways here.
PowerBIの今回のプレビューリリースの詳細とダウンロードについては、こちらを参照してください。All users should upgrade to the latest version of the Firefox Preview Release.
すべてのFirefoxユーザはFirefoxPreviewReleaseの最新版にアップグレードしてください。Firefox Preview Release passed the 5 million downloads milestone in just over 30 days.
FirefoxPreviewReleaseがわずか30日間で500万ダウンロードというマイルストーンを通過しました。Distribution of the first version of the idnkit, as a preview release version, was then started.
そのidnkitの最初のバージョンとして、プレビューリリース版の配布が開始されました。The preview release of OS X Mavericks is available to Mac Developer Program members starting today.
OSXMavericksのプレビューリリースは本日よりMacDeveloperProgramのメンバーに提供されます。The GNOME Projectwill ship GNOME 2.32 in September, along with a preview release of GNOME 3.0.
リリースチームの発表によれば，9月にはGNOME2.32とともに，GNOME3.0のプレビュー版をリリースしする予定だという。The preview release does not provide any native DRM plug-ins for checking and enforcing digital rights.
プレビューリリースではデジタル著作権をチェックし管理するためのネイティブのDRMプラグインは提供されていません。Azure App Service|Modern CLI preview for Node Announcing the preview release of a new CLI experience for Node Web Apps creation.
AzureAppServiceの新しいNode用CLIのプレビューNodeWebAppsを作成する新しいCLIエクスペリエンスのプレビューがリリースされました。In our first preview release of the Graph API we introduced the ability for 3rd party applications to Read data from Windows Azure Active Directory.
Today, we are taking this support even further andannouncing the preview release of Kubernetes on Azure Container Service,” writes Sanders.
今日は、私たちはこのサポートをさらに進め、AzureContainerService上のKubernetesのプレビューリリースをアナウンスします」とSandersは書いている。Firefox 3 Beta 4 is a developer preview release of Mozilla's next generation Firefox browser and is being made available for testing purposes only.
Firefox3Beta5はMozillaの次世代Firefoxブラウザの開発者向けプレビュー版であり、テストを目的とした場合に限りご利用いただくことができます。Microsoft and Intel Announce Preview Release of 64-Bit Windows for Intel Itanium Processor.
MicrosoftandIntelAnnouncePreviewReleaseof64-BitWindowsforIntel ItaniumProcessor［ニュースリリース、英文］。We will discuss the installation of“preview release” for developers because 64bit, the other version is not yet available.
我々は、のインストールについても説明します”プレビューリリース”開発者のための64bitのため,他のバージョンはまだ利用できません。Here are the Visual Studio“15” Preview Release Notes, and Visual Studio“15” Preview 3 Known Issues.
詳細については、VisualStudio“15”PreviewのリリースノートおよびVisualStudio“15”Firefox 2 Release Candidate 1(RC1), the preview release of the next version of the Firefox browser, is now available for download.
Firefox2ReleaseCandidate1（RC1）--FirefoxWebブラウザの次期バージョンのプレビューリリース--がダウンロードできるようになりました。Thunderbird 2 Release Candidate 1, the preview release of the next version of the Thunderbird email client, is now available for download.
Thunderbird電子メールクライアントの次期バージョンのプレビューリリースとなるThunderbird2ReleaseCandidate1がダウンロード可能になりました。
