PRIOR TO INSTALLATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 取付け前に
• インストール前に
• 設置前に
• インストールする前に

英語 での Prior to installation の使用例とその 日本語 への翻訳

Wires that will be tinned prior to installation.
取付け前に錫メッキされるワイヤー。

Prior to installation, be sure to close all software applications that are running.
インストールを開始する前に必ずすべてのアプリケーションプログラムを終了させてください。

If yes, they should be well regulated prior to installation.
はいの場合、インストール前に十分に規制する必要があります。

Prior to installation, please read this manual carefully, and check the pneumatic actuator's condition.
取付け前に、このマニュアルを注意深く読み、空気アクチュエーターの状態を点検して下さい。

Clean female threads and face of shaft prior to installation.
取付け前にシャフトの女性糸そして表面をきれいにして下さい。

Prior to installation, make sure the pneumatic actuator is free of any defects like breakage and concave.
取付け前に、空気アクチュエーターが破損のようなあらゆる欠陥の自由、凹面であることを確かめて下さい。

Lubricate the outer surface of the sliding bearing prior to installation.
取付け前に滑り軸受のGAIMENに油を差して下さい。

Prior to installation, Servo Dynamics recommended that Johnson& Johnson conduct a feasibility study and evaluate several vision systems products including Cognex.
ServoDynamics社はJohnson&Johnson社に対し、設置前にフィジビリティスタデイを行って、コグネックスを含むいくつかのビジョンシステム製品を評価することを勧めました。

The necessary dependencies must be available prior to installation.
必要な依存関係はインストールの前に利用可能でなければなりません。

The URL of the website that the user most recently visited prior to installation on their computer of a downloaded security risk.
ダウンロードされたセキュリティリスクが利用者のコンピュータにインストールされる前に最後にアクセスしたWebサイトのURL。

The stone or concrete surface must be completely clean and free of debris prior to installation.
ドリルか他の用具を要求します。石か具体的な表面は完全にきれいですそして残骸の取付け前に放さなければなりません。

Disable all applications running in the background prior to installation of the Data Traveler.
DataTravelerをインストール前に、バックグラウンドで走っているすべてのアプリケーションを無効にします。

The hermetically sealed welded housings are manufactured from 304 stainless steel and undergo a rigorous testing procedure prior to installation.
密封状態で密封された溶接されたハウジングは304ステンレス鋼から製造された、取付け前に厳密な試験手順を経ます。

F6 and RAID BIOS configurations need to be performed prior to installation of this driver for proper operation.
F6およびRAIDBIOSの設定は、このドライバをインストールする前に実行する必要があります。

Please contact us to get product specification and manual, and Read All Instructions Prior to Installation.
製品仕様書を、手動得、取付け前にすべての指示を読むために私達に連絡して下さい。

F6 and RAID BIOS configurations need to be performed prior to installation of this driver for proper operation.
F6およびRAIDBIOS設定は、このドライバをインストールする前に実行して、適切な動作を行う必要があります。

The installation site must meet the above specified humidity standards at least 24 hours prior to installation.
設置場所は上で指定湿気の標準に取付け前の少なくとも合わなければなりません24時間。

The complete system including cycle times and other parameters were factory tested off-site prior to installation so we could minimise the risk of downtime.
ダウンタイムのリスクを最小限に抑えるため、設置前に、サイクルタイムやその他のパラメータも含め、システム全体のテストが施設外の工場で行なわれました。

When using a ceramic core, inspect using sound by tapping wheel side with wooden hammer prior to installation.
ホイールの台金材質がセラミックス系の場合、取り付け前にホイールの側面を木製ハンマーで軽く叩き、打音検査を行ってください。

When the version of the App is upgraded, if there are changes or additions to the User Information that is collected or changes to the purpose of use, WealthPark will notify the Users prior to installation and will obtain consent once again with respect to material changes prior to installation or at the time of installation..
本アプリのバージョンアップに伴って、取得される利用者情報の変更や追加、利用目的の変更がある場合には、当社は、インストール前に利用者に通知をし、重要な変更についてはインストール前又はインストール時に改めて同意を取得します。

The factory acceptance test enables the mill personnel to test the functionality of the complete system including measurements, controls and operator displays prior to installation.
工場出荷試験は、据付の前に測定、制御およびオペレータ画面を含む完全なシステムの機能を工場の担当者にテストしてもらうためのものである。

We recommend that the material is on the job site 48 hours prior to installation to acclimate.
私達は材料が仕事の場所に慣れるべき取付け前の48時間であることを推薦します。

Adequate support equipment, such as cranes and transport vessels, which is a significant cost factor, needs to be allocated prior to installation.
大きなコスト要因であるクレーンや輸送船などのロジスティックスは、設置前に計画的に配備する必要があります。

Microsoft recommends all files and programs be backed-up prior to installation.
マイクロソフトはすべてのファイルを推薦し、プログラムは取付け前にバックアップされます。

If you plan to install the software on your primary computer, it is recommended that you back up your existing data prior to installation.
あなたの第一次コンピュータにソフトウェアを取付けることを計画すれば取付け前にあなたの既存のデータをバックアップすることが推薦されます。

Orphek suggests connecting and programming the lights fully prior to installation.
Orphekは、インストール前に完全に光を接続し、プログラミングを示唆しています。

Requires a full clean OS installation(files have to be backed up prior to installation).
完全できれいなOSの取付けを要求します（ファイルは取付け前にバックアップされなければなりません）。

Going forward, SpaceX will switch strut suppliers and will test each and every strut prior to installation on the Falcon 9.
前へ進むSpaceXは、ストラットの供給者を変更し、それぞれ全てのストラットを、Falcon9に設置する前に、試験するでしょう。

In existing buildings, this method requires the removal of concrete and the preparation of the area prior to installation of force plates.
既存建物の場合、フォースプレートを設置する前にコンクリートを撤去し、設置場所を準備する必要があります。