英語 での Prison camps の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prison camps have been built.
収容所は建てられました。North Korea's prison camps….
北朝鮮の収容所は、あらゆ…。Some of the first occurrence of fluoridated drinkingwater was found in Germany's Nazi prison camps.
フッ化物を混入した飲料水を最初に使用したのは、ドイツにあったナチスの捕虜収容所であった。UN report on prison camps during the war.
戦時中の捕虜収容所の概要。They were shot or sent to prison camps.
Dismantle all political prison camps and release all political prisoners.
政治犯収容所を完全解体し、政治犯を全員釈放すること。I believe he was brainwashed in the prison camps.
収容所で僕を洗脳したのか。German settlers were transported to prison camps near Pretoria and later in Pietermaritzburg.
ドイツ移民は、プレトリア近郊の強制収容所へ移送され、のちピーターマリッツバーグ（en）の収容所へ移された。The full range of violations associated with prison camps.
強制収容所に関連したさまざまな侵害。There over 800 prison camps in the United States, all fully operational and ready to receive prisoners.
アメリカには８００もの刑務所（収容所）があり、いつでも囚人らを送り込む準備が整っています。Hell holes": North Korea's secret prison camps.
Hellholes":NorthKorea'ssecretprisoncampsアムネスティ。The prison camps are in place in the United States under the control of the Federal Emergency Management Agency, or FEMA.
合衆国では、収容所は連邦緊急事態管理局、FEMAの管理下に置かれる。The UN Security Council discusses political prison camps in North Korea.
国連北朝鮮の政治犯収容所に関する調査呼びかける。Survivors of North Korean prison camps, and their groups such as Free NK Gulag, added their support to the Coalition.
北朝鮮の政治犯収容所からの生還者やFreeNKGulagなどの生還者グループも、このNGO連合の支持に加わった。Kim Jong-un has not yet referred to the prison camps or religious freedom.
金正恩は強制収容所や信教の自由に触れていない。Detention of Uighurs must end, UN tells China,amid claims of prison camps.
ウイグル人の拘留は終わらさねばならない、囚人収容所の訴えの中、国連、中国に告げる」。They had spent many years in Soviet prison camps because of their faith.
人は信仰のゆえにソ連の収容所で何年も過ごした経験もありました。It's estimated that thousands ofreligious believers are imprisoned in these political prison camps today.
数十万人の信者がいま、この時にも政治収容所にいる。I was one of them, and my family and I spent four years in prison camps because we happened to look like the people who bombed Pearl Harbor.
私と家族は真珠湾を爆撃した人と似ているという理由だけで4年間を強制収容所で過ごした。(b) Acknowledge the existence of the human rights violations,including political prison camps described in the present report.
(b)本報告書の中で調査委員会が記載している政治犯収容所も含めた、人権侵害の存在を認めること。Ten Dutch women were taken by force from prison camps in Java by officers of the Japanese Imperial Army to become forced sex slaves in February 1944.
The Commission estimates that hundreds of thousands ofpolitical prisoners have perished in these political prison camps over the course of more than five decades.
調査委員会は、この50年間に数十万人の政治犯が政治犯収容所で死亡したと推定している。I was one of them, and my family and I spent four years in prison camps because we happened to look like the people who bombed Pearl Harbour.
私と家族は真珠湾を爆撃した人と似ているという理由だけで4年間を強制収容所で過ごした。The report assumed thathundreds of thousands of prisoners have died in prison camps of political criminals over the last 50 years.
調査委員会は、この50年間に数十万人の政治犯が政治犯収容所で死亡したと推定している。After the Communist party took control of Czechoslovakia in 1948,large prison camps were established in the town and around it.
年にチェコで共産主義政権が成立すると、町の中や周辺に大きな囚人キャンプがいくつも建てられた。North Korea's State Security Ministry is thecountry's intelligence service which also operates prison camps and also does home surveillance on the citizens besides the party workers.
国家保衛省は北朝鮮の情報機関で、強制収容所の運営や党職員らの監視も担当している。
