PRO-DEMOCRACY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 民主化
• 民主主義
• 民主派
• 民主主義支持派

英語 での Pro-democracy の使用例とその 日本語 への翻訳

Hong Kong pro-democracy activist Agnes Chow Ting.
香港民主活動家アグネス・チョウ、。

It invaded Bahrain to smash the pro-democracy movement.
民主主義推進運動を粉砕するためバーレーンに侵攻した。

Pro-democracy activists in China are hopeful of help from Japan and Taiwan.
中国の民主化運動家も、日本と台湾に期待を寄せている。

The Western nations are already supporting China's pro-democracy activists.
欧米各国は、すでに中国の民主化運動家への支援活動を行なっている。

In 1988, pro-democracy demonstrations were violently suppressed by the military.
年の民主化デモは当局によって武力弾圧された。

This was the biggest wave of arrests since the pro-democracy demonstrations of 1988.
これは、1988年の民主化運動以来、最大規模のデモである。

This pro-democracy movement is made up of rural and urban poor, who are standing up against military-backed, oligarchic rule.
この民主主義を求める運動は、軍部が支える寡頭専制支配に対して決起した農村と都市の貧しい人々によって構成されている。

In Hong Kong, rioters indoctrinated by the West are portrayed as“pro-democracy protesters”.
香港で、欧米に洗脳された暴徒が「民主化運動抗議行動参加者」として描かれる。

Those were some of the demands of pro-democracy campaigners who ousted president Mubarak more than a week ago.
それらは、1週間以上前ムバラク大統領を追い出した、親-民主主義運動家たちの要求のいくつかだった。

The recent Umbrella Movement has some things in common with previous pro-democracy protests.
最近の雨傘運動には、過去の民主化を求める抗議運動との共通点がいくつかある。

Duy Hoang is a US-based leader of Viet Tan, a pro-democracy, unsanctioned political party active in Vietnam.
デュイ・ホアンは、米国に拠点を置くベトナムの未認可民主化運動政党VietTanのリーダです。

Successful uprisings in Tunisia and Egypt energised and gave hope to Syrian pro-democracy activists.
チュニジアとエジプトにおける反乱の成功例は、シリアの民主主義活動家に希望を与えた。

It means that Aung San Suu Kyi, a pro-democracy leader, has been completely excluded from the process of the general election.
まず、外国人と結婚した者は被選挙権がない、として、民主化指導者アウンサンスーチー氏は総選挙のプロセスから完全に排除されている。

Successful uprisings in nearby Tunisia and Egypt gave hope to pro-democracy activists in Syria.
チュニジアとエジプトにおける反乱の成功例は、シリアの民主主義活動家に希望を与えた。

The vast majority of pro-democracy activists who have been incarcerated, have been subject to harsh torture and are serving long prison sentences.
投獄された民主主義推進の活動家たちの圧倒的多数が、過酷な拷問下に置かれており長期の禁固刑に服している。

Reports from Burma say military authorities have signed an order authorising the release of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi.
BBCNewsは、ビルマ軍当局がが、民主派のリーダーアウン・サン・スー・。

The pro-democracy movement in Lebanon and elections after Syria's withdrawal from that country were considered signs of success exonerating that policy.
レバノンにおける民主主義支持運動とシリア軍の撤退後の総選挙はこの政策を非難から免れさせる成功の兆しと考えられたのである。

The Arab League on Tuesday condemned the use of force against pro-democracy protesters in several Arab countries.
月25日、アラブ連盟は、アラブ数カ国で民主主義を求めるデモ隊に対し武力行使されているとして強く非難する声明を発表。

When army tanks crushed the 1989 pro-democracy movement in Beijing, Wen, who was then a middle-school student prone to skipping class, applauded the crackdown.
軍の戦車が1989年に北京で民主化運動を押しつぶした時、中学校の生徒で授業をさぼりがちだった温は弾圧を賞賛していた。

Photos hidden by 30 years have finally appeared showing the brutality and anger surrounding the pro-democracy protests of the Square.
年に隠された写真がついに登場し、広場の民主主義抗議デモを取り巻く残虐行為と怒り。

Accusations against Father Ly included his involvement in the pro-democracy movement Bloc 8406, which he co-founded, and other banned political groups.
神父への起訴内容は、ブロック8406の民主化運動への参加、禁止されている政治団体の創設に参加したことなどである。

The political relationship between the United States and Burma worsened after the 1988 military coup and violent suppression of pro-democracy demonstrations.
アメリカ合衆国とビルマ（当時）の関係は1988年、軍事クーデター、および民主化デモの武力鎮圧の後、悪化している。

Pro-democracy protesters gathered in Hong Kong on Thanksgiving to show their gratitude to President Donald Trump after he signed legislation in their favor.
香港の民主派抗議者は、ドナルド・トランプ大統領が自分たちに有利な法案に署名したことを受け、感謝祭の日に集まって大統領に感謝を表した。

This was widely perceived as‘handing Roh the presidency', and triggered large pro-democracy rallies again in 1987.
これは広く”盧に大統領の座を継承した”と受け取られ、1987年に再び大きな民主主義を支持する集会が起こるきっかけとなった。

From March to September 1988, the suppression of mass pro-democracy demonstrations throughout Burma resulted in thousands of deaths at the hands of the military and other security forces.
年3月から9月まで、ビルマ全土で大規模な民主化デモが起き、陸軍や治安部隊の弾圧で数千人が死亡した。

Not all of those who have been imprisoned for their association with the Tiananmen pro-democracy movement actually participated in the protests 20 years ago.
天安門民主化運動との関連で投獄されている人びとのすべてが20年前の抗議行動に実際に参加したわけではない。

But as pro-democracy demonstrations in Hong Kong intensify, some financial professionals who once coveted such schools for their kids are now steering them away.
しかし、香港で民主化デモが激化する中、かつて自分の子供をそうした学校に入れたがっていた金融プロフェッショナルの一部が、今ではそこから子供を遠ざけようとしている。

We remain deeply concerned about continued human rights abuses, including the detention of leaders and other pro-democracy activists, as well as the harassment of journalists and human rights groups.
我々は,指導者やその他の民主主義活動家の拘留や報道関係者や人権グループに対するハラスメントを含む継続してきている人権侵害につき,引き続き深く懸念を有している。