PROGRESS OF TECHNOLOGY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 技術の進歩
• 技術の進展を

英語 での Progress of technology の使用例とその 日本語 への翻訳

The progress of technology is slow.
技術の進歩は遅い。

Even the simplest toys can reflect the progress of technology.
アイデアに富んだ玩具ばかりで、技術の進歩も垣間見ることができるだろう。

The progress of technology will continue.
これからも続く技術の進歩。

Improvements are likely in the near future with the progress of technology.
しかし、近い将来、技術の進歩により改善される可能性はある。

However, the progress of technology was terrible.
しかし技術の進歩は恐ろしい。

The range of applications continues to increase along with the progress of technology.
技術の進歩とともに、活躍の幅にも広がりを見せています。

With the continuous progress of technology, car usage is also getting higher and higher.
技術の継続的な進歩に伴い、車の使用率もますます高くなっています。

The computer can be described as the most powerful visual media that has been created by the progress of technology.
コンピューターは、技術の進歩により作り出された最も強力な視覚メディアと言えます。

Aided by the progress of technology and networks, now is the time for the individual to shine.
今や、技術やネットワークの進化により、「個」が輝ける時代になりました。

Poettering describes systemd development as"never finished, never complete, but tracking progress of technology".
Poetteringはsystemdの開発を「決して終了せず決して完成しないが、技術の進歩を追い求める」ことと述べている。

Meanwhile, the progress of technology has accelerated, providing us with new lifestyles and sense of values one after another.
一方で技術の進歩も加速し、次々と新しいライフスタイルや価値観を私達に提供しています。

What changed the history of mankind, sometimes drastically, is not a political incident but the progress of technology.
人類の歴史をじわじわと、そしてときには急激に変えてきたものは、政治的な事変、事件ではなく、技能、技術の進歩だ。

Meanwhile, the progress of technology has accelerated, providing us with new lifestyles and sense of values one after another.
一方で技術の進歩は加速し、次々と新しいライフスタイルや価値観を私達に提供してくれています。

They recognize this will accelerate not only the progress of technology as a whole, but their own progress as well.
彼らはこれがそのテクノロジー全体としての進歩のみならず、自身の進歩を加速させるものだと認識している。

Remarkable progress of technology and science for these several decades caused us mankind to make the earth environment significantly worse.
ここ数十年の目覚しい技術、科学の進歩で我々人類は著しく地球環境を悪化させてしまいました。

Generally speaking, new offensive weapons are developed utilizing the progress of technology, and defensive weapons are developed to neutralize them.
一般的に、技術の進展を利用して新たな攻撃兵器が開発されて、それを追うように防御兵器が開発されます。

However, thanks to the progress of technology, now communication is not one-way but two-way(between companies and consumers) or even three-way amongst consumers.
ところが、テクノジーの進歩によって、それまで一方通行であったコミュニケーションが、消費者から企業、そして消費者同士と三つの方向に広がった。

It can keep both Low torque and high Rev, also downsize the engine. The rapid progress of technology for turbocharger is neccesary.
低速トルクと高出力を両立したまま、エンジンのダウンサイジングを行うには、ターボ技術の高度な進化が欠かせないものとなったのです。

During the 1920s and 1930s, with the progress of technology accompanying modernization, a new aesthetic appreciation of machines arose.
年代、近代化による技術の進展のなかで、機械に対する新たな美意識が誕生します。

Glitching with a Firm logo, he is the clue that humans who once lived here destroyed every living species and then tried to recreate nature with the progress of technology.
鹿が企業のロゴと重なることで、かつてあらゆる生命を滅ぼした人類がテクノロジーの進歩に応じて自然を再現しようとしている、ということを暗示します。

They have kept up with the progress of technology and they have access to a considerable military power in a way that will not be described here.
彼らはテクノロジーの進化についてきており、ここには記せないような方法で、相当な軍事力を利用できます。

We may change a privacy policy without a prior preliminary announcement according to change of a social situation, progress of technology, change of environment, etc.
当社では、社会情勢の変化、技術の進歩、諸環境の変化等に応じ、事前の予告なくプライバシーポリシーを変更することがあります。

The dream and at the same time the aspiration, the challenge of man to the laws of physics through the courage and progress of technology: it is the flight, in its many forms, the leitmotif of"Il sogno di Icaro", on air from Monday 18 December at 19.00 on Rai Storia, in collaboration with the Italian Air Force.
夢と同時に吸引が、勇気と技術進歩による物理法則に男の挑戦は放映され、その多くの形態で、「イカルスの夢」のメインテーマである飛行月曜日の1812月、19.00atRaiStoriaで、イタリア空軍と協力して開催されます。

Our company plans to realize the demonstration experiment by Level 4 during FY 2017 according to government policy, and we will continue to disclose the progress of technology from time to time.
当社は、政府方針に沿って、2017年度中にレベル4による実証実験を実現させる計画であり、今後も技術進捗を随時公開してまいります。

They lived, consumed by the sensation that, together with the progress of technology, they stood witness to the occurrence of something enormous.
テクノロジーの進歩と共にあって何か凄いことが起こっている、そういう感覚に飲み込まれながら生きていた。

What is called new developing pollutant is not the newly discovered pollutant, but perhaps in the past because the materials of studying about dosage, toxicity of this kind of chemical compound etc. were limited, so fail to stipulate relevant norms; But analyse progress of technology with medical research, expert find harmful chemical material of human body these not merely exist a long time, and has already caused the situation of the water pollution.
いわゆる新興の汚染物は新しく見つける汚染物わけではない,終るのがこの化合物に対する薬の分量からかもしれない、毒は相手にするのは研究などのは資料が限りがあるでそれで相関標準を取り決めることができなかった;しかし醫学につれて技術の進展を研究して分析する,専門家はこれらの有害な人体の化学の物質が長い時間存在するばかりでないことを見つけて,それにもう水の汚染の情況を引き起こした。

While ICOs have certain risks, it is also possible for new business models to be limited in terms of regulation, which may delay the progress of technologies such as Fintech and IoT.
ICOには確かにリスクはあるものの、新規性の高いビジネスモデルまで規制の対象にしてしまっては、FintechやIoTなどテクノロジーの進歩に立ち遅れてしまう恐れもあるからです。