英語 での Project management system の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Project Management System.
Innovative project management system.
革新的なプロジェクト運営体制。Project Management System.
プロジェクトマネジメントシステム。Integrated Project Management System.
統合たプロジェクト管理システム。Project Management System(PM).
プロジェクト管理システム(PM)。Redmine is open source project management system.
Redmineはオープンソースのプロジェクト管理システムです。PMS（ Project Management System.
PMS（プロジェクト管理システム。We are using Redmine project management system.
このシステムはRedmineプロジェクト管理システムを使用しています。Project Management System(PMS).
プロジェクト管理システム（PMS）。How do you know if something is a project management system?"?
あるものがプロジェクトマネジメントシステムであるかどうか、どうやって判別すればよいでしょうか?Complete Project Management System.
プロジェクト管理システムを完了して下さい。Professional project management talent and perfect project management system;
プロのプロジェクト管理の才能、完璧なプロジェクト管理システム。Technology Project Management System Integration.
プロジェクトマネジメントシステムインテグレーション。Agility originates from having a responsive, adaptable project management system.
敏捷性は、敏感で適応性のあるプロジェクト管理システムを持っていることに由来します。Project Management System Easy Redmine and Marketing Automation System Mautic.
プロジェクト管理システム簡単RedmineのマーケティングオートメーションシステムMautic。Professional project management talent and perfect project management system;
プロフェッショナルなプロジェクト管理の才能と完璧なプロジェクト管理システム。Project Management System Easy Redmine and Marketing Automation System Mautic Feel.
プロジェクト管理システム簡単RedmineマーケティングオートメーションEnd-to-end decision support system and effective project management system for CAE.
CAEのための、End-to-End意思決定支援システムと、効率的なプロジェクト管理システム。Our project management system regularly communicates its activities and deliverables to you with 100% transparency.
プロジェクト管理システムは、その活動と成果物を100％の透明性で定期的にあなたにレポートします。We organize special quality control route and project management system in order to ensure tooling quality.
私達は工具細工の質を保障するために特別な品質管理のルートおよびプロジェクト管理システムを組織します。You can imagine our surprise to find that many organizations want todeploy an enterprise timesheet before they deploy an enterprise project management system.
多くの組織が、エンタープライズタイムシートを展開してから、エンタープライズプロジェクト管理システムを展開することを望んでいることがわかった私たちの驚きは想像できるでしょうか。As you no doubt know,Trello is the amazing visual project management system we developed at Fog Creek.
もう皆さんもきっとご存じの通り、TrelloはFogCreekで開発した、すごいビジュアルプロジェクト管理システムです。In the development team, they can now transfer businessdata seamlessly by API conjunction with cloud-based project management system“Backlog”(Nulab Inc.).
開発チームでは、クラウド型プロジェクト管理システム『Backlog』（ヌーラボ社）とAPI連携させ、業務データがシームレスに受け渡しできるようになりました。PhpEasyProject is an Open Source project management system primarily focused toward middle-class businesses from independent and small businesses to the service provider.
PhpEasyProjectは、独立起業や小規模企業からサービスプロバイダーまでの中規模ビジネスを主に対象としたオープンソースプロジェクト管理システムです。For these organizations, the timesheet aspect of an enterprise project management system becomes the most significant.
このような組織にとっては、エンタープライズプロジェクト管理システムのタイムシートの側面が最も重要になります。In our experience, the natural evolution of use of a project management system comes in five basic areas, although the sequencing of them has shifted in recent years thanks in large part to technology.
私たちの経験では、プロジェクト管理システムの使用による自然な進化は5つの基本領域で起こりますが、主にテクノロジのおかげで、近年その順序は変化しています。Microsoft Dynamic CRMwas used to build a standard global project management system, and to provide information companywide.
MicrosoftDynamicsCRMを用いた、グローバル標準の案件管理システムを構築し、全社での情報共有を実現。After all, the people who best understand the benefits of an enterprise project management system are most likely those who are struggling to analyze the vast amounts of data that come from an environment with many projects and many resources.
結局のところ、エンタープライズプロジェクトマネジメントシステムの利点を最も理解している人が、多くのプロジェクトやリソースが含まれる環境からの膨大なデータの分析に苦労している場合が多いです。Engaged in research and development of the CAD system, groupware, project management system etc. at the Kozo Keikaku Engineering, Inc.
株式会社構造計画研究所にてCADシステム、グループウェア、プロジェクト管理システム等の研究開発に従事。It's an open source project which allows users to run a project management system similar to GitHub on their own servers.
これはオープンソースプロジェクトで、ユーザーが自身のサーバー上でGitHubに似たプロジェクト管理システムを実行できるようにするものです。
