PROMOTION SYSTEM 日本語意味 - 日本語訳

A Promotion System.

プロモーションシステムが。

Qualification Promotion System.

資格取得奨励制度。

Promotion system for appointing foreign employees.

外国人社員の登用制度を推進。

Business Promotion System.

起業支援システム。

Started to establish a new firm-wide health promotion system.

新たな全社組織の健康推進体制を整備。

Our Promotion System.

当社プロモーションシステム。

Performance system/Promotion system.

演出システム／プロモーションシステム。

I want a Promotion System to help grow my business.

事業を成長させるのに役立つプロモーションシステムがほしい。

See how to benefit from the promotion system here.

こちらからプロモーションシステムのメリットをご覧ください。

Promotion system to get your clients to do new quests.

クライアントに新しいクエストをさせるプロモーションシステム。

ISO14001 Promotion System.

ISO9001推進体制システム。

Information about our compliance principles and promotion system.

コンプライアンスの考え方と推進体制について掲載しています。

Do you have promotion system?

プロモーションシステムはありますか？

Information on the Chugai Group's Sustainability promotion approach and promotion system.

中外製薬グループのサステナビリティ推進の考え、推進体制について紹介しています。

Daido Steel's CSR promotion system is shown.

大同特殊鋼のＣＳＲ推進体制をご覧いただけます。

Improve our CSR promotion system, contribute to the solving of problems in society via our business, and utilize these efforts to achieve continuous growth.

ＣＳＲ推進体制のレベルアップを図り、事業を通じて社会の課題解決に貢献し、当社の持続的成長につなげていく。

Started providing ASP mobile phone promotion system"i- mart".

携帯電話プロモーションシステム「i-mart」ASP提供開始。

The Kurita Group's promotion system for human rights initiatives is shown on the right.

クリタグループの人権に関する取り組みの推進体制は右図の通りです。

We shall improve our company's product safety promotion system to ensure product safety.

製品安全確保のため、社内における製品安全推進体制の充実を図ります。

Established promotion system(enhanced health guidance and health management promotion system).

推進体制の構築（保健指導および健康経営推進体制の充実化）。

The French, meanwhile, suffered from an education and promotion system that stifled intellectual development.

一方、フランス軍では、教育制度と昇進制度において、知性の発達を窒息させるような欠点を持っていた。

Improve our CSR promotion system, contribute to the solving of problems in society via our business, and utilize these efforts to achieve continuous growth.

CSR推進体制のレベルアップを図り、事業を通じて社会の課題解決に貢献し、当社の持続的成長につなげていく。

Please refer to the followinglink for information about SMBC Group's CSR promotion system, including the Corporate Sustainability Meeting.

サステナビリティ推進協議会を含むSMBCグループのCSR推進体制については、以下をご覧ください。

I fix the promotion system of the information security activity and perform periodical education to personnel and perform appropriate management about information to deal with.

情報セキュリティ活動の推進体制を整え、全職員に定期的な教育を行い、取り扱う情報に関して適切な管理を行います。

The research and development promotion system for rare-disease drugs(orphan drugs).

希少疾病医薬品（オーファンドラッグ）研究開発促進制度。

We will continue to thoroughly educate employees at the various Group companies about the compliance rules and take steps so thatthe compliance promotion system functions properly.

今後も、グループ各社でコンプライアンス規程の周知徹底を図り、コンプライアンス推進体制が正しく機能するように取り組んでいきます。

We have established a quality assurance promotion system to embody the policy and have been taking the following basic measures.

この品質方針を具体化するために、品質保証推進体制を構築し、以下を基本施策として取り組んでいます。

Rinnai continues to review and actively improve the product safety promotion system to upgrade the product safety promotion system..

製品安全推進体制を見直し、改善を積極的に実施し、製品安全推進体制のレベルアップに努めます。

The promotion system for environmental conservation activities at Mizuno Tokyo Head Office and reduction of waste through the introduction of a garbage processor in the cafeteria were introduced as best practices.

ミズノ東京本社における環境保全活動の推進体制や、食堂の生ごみ処理機の導入による削減が優良取り組み事例として紹介されました。

SsssPosted on 2016年10月12日2016年10月29日 by ko-admin I build the compliance promotion system, and Kotobuki Pharmaceutical Co., Ltd. observes compliance.

寿製薬株式会社は、コンプライアンス推進体制を構築し、コンプライアンスを遵守いたします。