PROPHET MUHAMMAD'S 日本語意味 - 日本語訳

Prophet Muhammad 's.

預言者ムハンマド誕生日。

This is because Prophet Muhammad's life was the Quran.

預言者ムハンマドの人生はクルアーンそのものでした。

Prophet Muhammad's Marriage with 9-year old Aisha.

イスラームの預言者ムハンマドは、9歳の少女アーイシャと結婚した。

They ridiculed and belittled Prophet Muhammad's claim.

彼らは預言者ムハンマドの主張に嘲笑し、貶しました。

The Prophet Muhammad 's.

預言者ムハンマド次ぐの。

Today is a holiday in Malaysia because it is the anniversary of Prophet Muhammad's birthday.

マレーシアでは、今日はムハンマドの誕生日で休日である。

The Prophet Muhammad's major miracle was the Qur'ān.

預言者ムハンマド最大の奇跡「ミウラージュの奇跡」。

In a cave, outside Mecca,the angel Gabriel squeezed Prophet Muhammad's chest and demanded that he read.

マッカ郊外の洞窟で、天使ガブリエルは預言者ムハンマドの胸を締め付け、彼が読むよう要求しました。

Prophet Muhammad's young shadow grew into a respected warrior for Islam.

預言者ムハンマドを慕う少年は、イスラームにおける有名な戦士となったのです。

The following passages arejust a small sample of his words of praise for Prophet Muhammad's closest companion.

以下の引用は、預言者ムハンマドに最も近かった側近に対する称賛の言葉のごく一部です。

The house of the Prophet Muhammad's first wife, Khadijah, is now 1,400 public toilets.

預言者ムハンマドの最初の妻ハディージャの家は公衆トイレになった。

The Kaaba was said to be built by Prophet Ibrahim(Abraham)and his son Ismael(Ishmael), Prophet Muhammad's ancestors.

クルアーン(Qur'an)に登場する預言者の1人であり、アブラハム(Abraham)（イブラーヒーム(Ibrahim)）の息子でアラブ人(Arab)およびムハンマド(Muhammad)の祖先である。

In another tradition Prophet Muhammad's beloved wife Aisha mentions their love of games and sports.

別の伝承では、預言者ムハンマドがこよなく愛した妻アーイシャが、彼らによる娯楽と競技への愛着について言及しています。

Zinciriye Madrasa that was also used as an observatory, Şehidiye,and Sıtti Radviyye Madrasa in which Prophet Muhammad's footprint exists were built in Artuqids period.

天文観測所として使われていたズィンジリエ神学校、シェヒディエで預言者ムハンマドの足跡があるというスットゥ・ラッディエ神学校は、アルトゥクル朝時代に建てられました。

Prophet Muhammad's closest companion Abu Bakr was also known to recite Quran outside his home in Mecca.

預言者ムハンマドに最も近い教友のアブー・バクルも、マッカの自宅の外でクルアーンを朗誦したことが知られています８。

Bhutto offered an alternative vision of civic Islam, drawing on the Prophet Muhammad's acceptance of“women as equal partners in society, in business and even in war.

ブットはイスラム市民に関する別の視点を提供しており、預言者ムハンマドが女性を「社会やビジネス、また戦争時でさえ等しいパートナーとして」受け入れたことについて書いている。

Most of Prophet Muhammad's early life was spent in relative poverty while Abu Bakr came from a reasonably well off family.

預言者ムハンマドの初期の人生の大半は貧しいものだったのとは対照的に、アブー・バクルの家族は比較的裕福でした。

Whilst on a journey, one of Prophet Muhammad's companions noticed that there were many different recitations of Quran throughout the Muslim Caliphate.

預言者ムハンマドの教友の一人は旅路の中、イスラーム国家の中でも複数の朗誦法が混在していることに気付きました。

After Prophet Muhammad's death, his closest friend Abu Bakr became his successor and led the Muslims for around two years.

預言者ムハンマドの逝去後、彼に最も近かった盟友であるアブー・バクルが彼の後を継ぎ、2年間に渡ってムスリムたちを率いました。

Prophet Muhammad's mission was simply to convey the message of God, who clearly commanded the good treatment of neighbours in the Quran.

預言者ムハンマドの使命とはただ単に、クルアーンで述べられているように、隣人との良き関係を明確に命じる神のメッセージを伝達することでした。

Prophet Muhammad's companion, Anas, said that Sa would ibn Ubada once brought some bread and oil to the Prophet who responded by saying.

教友アナスは、ある時サアド・ブン・ウバーダが預言者ムハンマドにパンと油を差し出した時、預言者がこう答えたことを伝えています。

One of Prophet Muhammad's companions narrates[3] that Omar once distributed 22,000 dirhams to the needy and had a habit of giving away bags of sugar.

預言者ムハンマドの教友の一人の伝える伝承3によると、ある時ウマルは22,000ディルハムを困窮者のために分配し、砂糖の入った袋を配布することも習慣としていました。

So Prophet Muhammad's major miracle was the Quran, the equivalent of which the whole legion of Arab poets and orators could not produce, despite the repeated challenge from the Quran itself.

それゆえ預言者ムハンマドの主な奇跡はアラブ詩人、雄弁家たちがこぞって挑み、そしてその度重なる挑戦にも関わらず作り出すことの出来なかったクルアーンだったのです。

Prophet Muhammad's final sermon was delivered during the Hajj of the year 632 C.E., the ninth day of Dhul Hijjah, the 12th month of the lunar year, at Arafat, the most blessed day of the year.

預言者ムハンマドは西暦632年、太陰暦の12月であるズルヒッジャ月の9日目のハッジの最中-それは一年を通して最も祝福に溢れた日です-に、アラファにおいて最後の説教を行ないました。

Prophet Muhammad's nephew, Ali ibn Abu Talib, praised Abu Bakr as the first person to enter Islam and the first to perform any good deeds.[3] In Islam, competing with one another to do good deeds is not only acceptable but also encouraged.

預言者ムハンマドの甥であるアリー・ブン・アビー・ターリブは、成人として最初にイスラームに改宗し、善行を重ねたアブー・バクルを称賛しました3。イスラームにおいて、お互いに善行を競うことは認められているだけでなく、推奨されているものです。

Prophet Muhammad's closest companion Abu Bakr was also known to recite Quran outside his home in Mecca.[8] Quran was memorised by the companions during Prophet Muhammad's lifetime and this tradition has continued through the following generations.

預言者ムハンマドに最も近い教友のアブー・バクルも、マッカの自宅の外でクルアーンを朗誦したことが知られています8。クルアーンは預言者ムハンマドの生前に教友たちによって暗記され、その伝統はその後の世代によって受け継がれました。

Prophet Muhammad's call to monotheism, to the abolition of idolatry in all its forms, and to the equality of slaves and their masters threatened the whole socio-economic framework of Mecca society in general, and the position of the ruling Quraishee tribe from which the Prophet came in particular.

預言者ムハンマドの一神教への呼びかけと、彼によるあらゆる形の偶像の撤廃、そして奴隷とその主人の同権化は、マッカ社会において、特にそこを支配していたクライシュ族の地位と、あらゆる社会・経済的枠組みを脅かしました。