英語 での Putrajaya の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Putrajaya.
プトラジャヤ。Malaysia Putrajaya.
マレーシア、プトラジャヤ、、。The Putrajaya Corporation.
プトラジャヤ公社。The Administrative Capital Putrajaya.
行政首都であるプトラジャヤ。Putrajaya- Malaysia 's.
プトラジャヤ-マレーシアの。The federal territories of Labuan and Putrajaya are not supported.
The Putrajaya Court of Appeal.
プトラジャヤ高等裁判所は。In 1999,300 staffs of the Prime Minister's office were shifted to Putrajaya and the remaining government servants moved in 2005.
年には首相府職員300人が最初にプトラジャヤに引っ越し、その後2005年までに大半の省庁が移転した。Putrajaya Federal Administrative Capital.
プトラジャヤ連邦政府行政地区。Its Capital City and Financial Centre, Kuala Lumpur,and the Administrative Capital, Putrajaya are highly developed cities in terms infrastructure.
首都であり金融の中心地でもあるクアラルンプール、そして行政新首都であるプトラジャヤは、インフラの面でもとても発達しています。Putrajaya Higher Education Task Force.
プトラジャヤ高等教育タスクフォース。I pray to Allah that this 10th Conference of the OIC in Putrajaya, Malaysia, will give a new and positive direction to us, will be blessed with success by Him, Almighty Allah, Arahman, Arahirn.
私は、アラーに次のことを祈ります、プトラジャヤのOICのこの第10回会議、マレーシアは私たちに新しく肯定的な方向をくれるでしょう、彼、全能なアラー、アルマン、アラヒムによって成功に恵まれるでしょう。Putrajaya was made a Federal Territory in 2001.
年にプトラジャヤは連邦直轄区となった。Abdullah said this in his keynoteaddress via a live video conferencing linking Putrajaya and Kabul which hosted the"Enabling Environment Conference- Effective Private Sector Contribution to Development of Afghanistan" on Monday.
Abdullahはこれを、月曜日に行われた「可能にする環境会議-アフガニスタンの発展に効果的に貢献する民間部門」を主催したPutrajayaとカブールを結ぶ実況ビデオ会議における基調演説で述べた。The Putrajaya Court of Appeal is expected to issue its decision on November 7.
プトラジャヤ高等裁判所は11月7日に判断を示す予定だ。In Malaysia, the term Federal Territory(Malay:"Wilayah Persekutuan)" is used for the three territories governed directly by the federal government,namely Kuala Lumpur(national capital), Putrajaya(federal government administrative centre) and Labuan Island(international offshore financial centre).
マレーシアの連邦直轄領（FederalTerritory、マレー語：WilayahPersekutuan）とは、連邦政府によって直接統治されるクアラルンプール（首都）、プトラジャヤ（連邦政府行政地区）、そしてラブアン島（国際オフショア金融センター（OFC））の3つの領土を指す。The Putrajaya International Convention Centre.
でプトラジャヤコンベンションセンター。Helmet donation was donated to the Putrajaya Corporation as part of our community service in returning to our society.
当社の地域貢献活動の一環として、プトラジャヤ市政府にヘルメットを寄贈しました。The Putrajaya Lake is a lake located at the centre of Putrajaya, Malaysia.
プトラジャヤ湖(PutrajayaLake)は、マレーシアのプトラジャヤ市中央部に位置する湖。Meet thousands of local Putrajaya adult singles, as the worlds largest adult dating site we make dating in Putrajaya easy!
私たちがプトラジャヤで出会い系サイトを作るのは、世界最大の大人の出会い系サイトとして、何千ものローカルプトラジャヤ大人のシングルをご覧ください！Putrajaya- Malaysia's megalomanic new federal administrative centre is 30 km to the south(20 min by KLIA Transit train).
プトラジャヤ-マレーシアの巨大な新しい連邦政府の中心地は、空港への道に沿って南へ30kmの所にある（KLIAトランジットと呼ばれる列車で20分）。
