QUARANTINES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 隔離
• 検疫
• 検疫します
• 隔離します

英語 での Quarantines の使用例とその 日本語 への翻訳

We're also seeing the impact of the quarantines themselves.
隔離そのものの影響も出てきています。

ESET quarantines any threats it finds to give you a chance to look them over and restore any that are not harmful.
ESETはそれらを見、有害ではない元通りにするチャンスを与えると見つける脅威を検疫します。

Detects spam mails· tags/ quarantines mail subjects.
スパムメールを検知・メール件名へのタグ付け・隔離します。

Exe file will be harmful for to my computer and auto quarantines it.
Exeファイルが私のコンピュータに害を及ぼすと考えており、自動検疫します。

On November 1, animal quarantines for dairy products will start.
平成29年11月1日から、乳製品に対する動物検疫が始まります。

Preventing the spread of disease is the entire purpose of quarantines.
病気を拡げないため、というのが“quarantine”の大きな目的です。

Inquiries related to Customs, Immigration, or quarantines(information regarding procedures is listed here).
税関、入国管理、検疫に関するお問い合わせなど（手続きに関してはこちらに記載しております）。

Quarantines and other public health interventions may slow but are unlikely to prevent global spread.
隔離やその他の公衆衛生対策によって感染の速度を抑えることは可能かもしれないけど世界的な広がりを阻止できる可能性もあまりなく。

A poll of 8 countries shows strong support for actions including travel bans and quarantines to control the virus.
世界8か国で実施した調査によると、ウイルス抑制のための渡航禁止や検疫などの措置に強い支持が示されています。

Quarantines, Curfews, State of Emergencies happening around the globe, and this is real, not some scenes from blockbuster movies.
検疫、門限、緊急事態は世界中で起こっており、これは現実のものであり、大ヒット映画の一部のシーンではありません。

If a file is considered malicious, Traps automatically terminates the process and optionally quarantines the file.
ファイルが悪意があると見なされると、Trapsは自動的にプロセスを終了し、オプションでファイルを隔離します。

The company also locates sensitive information and moves, quarantines or deletes it automatically based on preset rules.
同社はまた機密性の高い情報の場所を把握し、予め設定したルールに基づいて自動的に移動、検疫や削除を行っています。

For example, if your pet is old, ill, pregnant, nursing, or injured, it is not suitable for time-consuming export and import quarantines.
例えばペットが歳をとっていたり病気になっていたり、妊娠中や授乳中であったり、怪我をしているなどの場合、時間のかかる輸出検疫や輸入検疫に適しません。

States generally have broad power to order quarantines and other extreme measures to protect the health and safety of the general public.
一般にアメリカの各州は、公衆の健康と安全を守るために隔離などの非常措置を命じる権限を持っている。

Traditional anti-viruses only flag a potential threat- they don't stop it from running until the user quarantines or deletes the file.
従来のウイルス対策は潜在的な脅威にのみフラグを付けます。ユーザーがファイルを隔離または削除するまで、脅威の実行を停止しません。

But because of disease quarantines that make it hard to import Asian pigs, experts said, it is unlikely that a pig brought the new strain back West.
しかし専門家によれば疾病検疫のためにアジアの豚を輸入することは難しく、豚が欧米に新たなインフルエンザウイルスを持ち帰るというのははあまりなさそうなことである。

For example, if there is a particular reference to“pandemics”,“epidemics” or“quarantines” in that clause, as is commonly the case.
例えば,「への特定の参照がある場合パンデミック」,「流行」または「検疫」という句で,一般的にそうであるように。

Many countries are imposing 14-day quarantines on people coming from mainland China, while the city of Wuhan and at least 15 other Chinese cities have had their transport links shut down.
多くの国が中国本土から来た人々に14日間の隔離を課す一方、中国では武漢と少なくとも15の都市が輸送網を停止している。

Maintain settings for safety information and link to Material Safety Data Sheets(MSDS), recipe and instructions, locations, quarantines, and chain of custody.
安全性情報の設定を維持し、化学物質安全性データシート（MSDS）、処方と指示、場所、隔離および生産物流にリンクします。

The governors of New York and New Jersey have announced mandatory quarantines for medical workers returning from three West African countries.
ニューヨーク州とニュージャージー州は、西アフリカから戻った医療従事者全員に強制隔離を義務付けている。

Administrators can list the addresses in quarantine for the entire platform from the Administrationgt; Channelsgt; Quarantinesgt; Addresses menu.
管理者は、メニューからプラットフォーム全体の検疫済みアドレスをリストでAdministrationgt;Channelsgt;Quarantinesgt;Addressesきます。

When Microsoft Security Essentials quarantines software, it moves it to another location on your PC, and then prevents the software from running until you choose to restore it or remove it.
MicrosoftSecurityEssentialsで検疫されたソフトウェアはPC上の別の場所に移動され、ユーザーが復元するか削除するかを選ぶまで、ソフトウェアの実行は禁止されます。

However, the White House has not endorsed the Army's decision, and the White House has expressed opposition to the quarantines ordered by the governors of New York and New Jersey.
ところがホワイト・ハウスは、陸軍の決定を支持せず、ホワイト・ハウスは、ニューヨーク州とニュージャージー州の知事が命じた隔離への反対を表明したのだ。

These programs indexes known adwares and spywares in the internet universe and searches for it in the user's computers system then subsequently quarantines or deletes the malicious files.
これらのプログラムはインターネットの宇宙の知られていたadwaresそしてspywaresを指示し、ユーザーの計算機システムのそして検疫のそれを続いて捜すか、または悪意のあるファイルを削除する。

Automate disposition, quarantining, policy enforcement.
廃棄、検疫、ポリシー強制の自動化。

Scanning& Quarantining Threats.
脅威のスキャンと検疫。

A single word is painted across the entrance… QUARANTINE!”.
入り口に書かれたひとつの言葉は…隔離！

The word quarantine comes from the Italian quartanta giorni meaning 40 days.
Quarantineという英語は40日を意味するイタリア語quarantinaから来た。

What is the definition of quarantine?
では、quarantineの語源は何でしょうか。