QUESTIONNAIRE RESULTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• アンケート結果

英語 での Questionnaire results の使用例とその 日本語 への翻訳

Visitor Questionnaire Results.
来場者アンケート結果。

Introduction of open data, unique questionnaire results.
オープンデータ、独自アンケート結果の紹介。

Questionnaire results shown in real time.
アンケート結果のリアルタイム表示。

Analyze the questionnaire results.
アンケート結果を集計。

Questionnaire results by award winning companies in 2014(PDF/1MB).
年度受賞企業アンケート結果(PDF/1MB)。

Can I see the questionnaire results?
アンケート結果を見ることはできますか？

The questionnaire results will have been seen only by us.
アンケート結果は私たちにしか見れません。

WTP 2018 Exhibitor Questionnaire Results.
WTP2018出展機関アンケート結果。

Announces the questionnaire results on the junior high school integration problem.
中学校統合問題に関するアンケート結果について公表します。

Example of safety culture questionnaire results.
安全文化アンケート結果の例。

Summary of questionnaire results from the French students.
フランス大学生たちのアンケート結果の要約です。

Add respondent User IDs to questionnaire results.
回答者のユーザーIDをアンケート結果に追加する機能」。

Questionnaire Results】Sharing things that foreigners have trouble with/want from hospitals!
アンケート結果】日本に住む外国人が病院で困ること・。

Analysis of Questionnaire Results.
アンケート調査の結果分析。

The questionnaire results have been summarized in Appendix Table 1, which is attached to this summary.
このアンケート結果は、本サマリーに付属する付表1に要約されている。

Summary of Shareholder questionnaire results(in Japanese).
株主様アンケートの結果をPDF形式で掲載しています。

Based on the questionnaire results, the Company considers that the effectiveness of the Board of Directors as a whole is ensured without any major problem.
なお、アンケート結果を踏まえ、取締役会全体としての実効性が大きな問題なく担保されていると評価しております。

In order to improve our service, we will use your opinions, questionnaire results and previous orders from our customers.
当社のサービス改善を行うために、お客様から寄せられたご意見やアンケートの結果、ご利用履歴などを利用します。

Questionnaire results are shared with employees via the Intranet every month and we establish countermeasures and take responsive actions promptly based on these customer opinions.
アンケート結果は毎月社内イントラサイトを通じて従業員と共有するとともに、お客さまからいただいたご意見に対し必要に応じて迅速な改善策の策定と対応を実施しています。

For customer opinions, questionnaire results, usage history, etc.
お客さまから寄せられたご意見やアンケートの結果、ご利用履歴等。

On membership service system which requires to register personal information beforehand, to make use of our partner's browsing tracks or questionnaire results for marketing activities.
あらかじめ個人情報を登録していただく会員制サービスにおいて、ご本人の閲覧履歴やアンケート結果などをマーケティング活動に利用させていただくため。

Gathering opinions, questionnaire results and usage histories gathered from customers.
お客さまから寄せられたご意見やアンケートの結果、ご利用履歴等。

In the secondary assessment, the Purchase Group assesses the stability of supply, price, and CSR procurement questionnaire results to determine supplier qualification.
次評価では、購買グループが統括して供給の安定性、価格およびCSR調達アンケート結果などを視点に評価を行い、取引先を決定します。

Within each treatment arm the questionnaire results were tracked from baseline to nine weeks and 15 weeks.
それぞれの治療群において、質問票の結果は、ベースライン時から9週目および15週目まで追跡した。

Improvement, development, marketing or public relations of our commodity and services(As for questionnaire, we will process questionnaire results statistically in a manner you are not individually identified, and then use them as reference data);
当社の商品・サービスの改善・開発やマーケティング・広報活動のため（アンケートについては、アンケート結果はお客様個人を特定できない形で統計処理し、参考データとして利用いたします。

Your Remote Check results, including hearing test data, photographs of your implant site, questionnaire results, and diagnostic data from your implant(s) and sound processor(s) We collect this information to enable you to share it with your designated clinic(s) for them to analyse your hearing health without requiring a visit to the clinic.
聴覚検査データ、インプラント植込み部位の写真、アンケート結果、インプラントおよびサウンドプロセッサからの診断データを含むリモートチェックの結果コクレアでは、クリニックを実際に訪問することなくこれらのデータを指定クリニックと共有し、お客様の聴覚を分析できるようにするためにこれらの情報を収集します。

On June 22, 2007, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport(MLIT) released questionnaire results on the total area of installed rooftop greenery and wall greenery from 2000 to the end of 2006.
国土交通省は2007年6月22日、屋上緑化および壁面緑化の施工面積の実績についてのアンケート調査の結果を発表した。

By combining the Mobile Kukan Toukei* data and the questionnaire results, you can estimate how many of the people who have such and such a consciousness were there.
モバイル空間統計※のデータとアンケート結果を組み合わせて○○な意識の人は何人いたかが推計できます。

Visualize consumers' behavior information By combining each consumer's Media Exposure Log with their questionnaire results, you will be able to understand both their online and offline behavior information, from the consideration process they go through before the purchase to the sharing of information after the purchase.
消費者の情報行動を可視化消費者一人一人のメディア接触ログにアンケート結果を組み合わせることで、検討プロセスから購入後の情報発信に至るまで、オンライン/オフラインの一連の情報行動が把握可能です。

Ugo-kit Visualize travelers' locations and actions By combining each traveler's Media Exposure Log with their questionnaire results, you will be able to understand both their online and offline behavior information, from the consideration process they go through before the trip to the sharing of information after the trip.
うご-kit旅行者の情報行動を可視化旅行者一人一人のメディア接触ログにアンケート結果を組み合わせることで、旅行前の検討プロセスから旅行後の情報発信に至るまで、オンライン・オフラインの一連の情報行動が把握可能。