REAL-TIME RAY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• リアルタイムレイ

英語 での Real-time ray の使用例とその 日本語 への翻訳

Real-time ray tracing and AI. RTX. It's On.
リアルタイムレイトレーシングとAI。RTX.It'sOn。

However, a new approach to creating realistic visuals has been developed through real-time ray tracing.
しかし、リアルなビジュアルを作成するための新たなアプローチは、リアルタイム・レイトレーシングを介して発展が進められて来ました。

This makes real-time ray tracing possible.
これにより、リアルタイムのレイトレーシングが可能になるとか。

This gives you up to 6X the performance of previous-generation graphics cards and brings the power of real-time ray tracing and AI to games.
これによって、前世代のグラフィックスカードから性能を最大6倍引き上げ、リアルタイム・レイトレーシングとAIをゲームにもたらします。

AI and real-time ray tracing are transforming the way designers and artists work.
AIとリアルタイムレイトレーシングは、デザイナーやアーティストの仕事のしかたを変えていきます。

The availability of these technologies is making real-time ray tracing a reality,” said Epic Games CTO Kim Libreri.
これらの技術を利用すれば、リアルタイムレイトレーシングが現実のものとなります」とKimLibreri(エピックゲームズCTO)は語ります。

Real-time ray tracing has been a dream of the graphics and visualization industry for years.
リアルタイムレイトレーシングはグラフィックスビジュアライゼーション業界の長年の夢でした。

Attendees can play Minecraft with real-time ray tracing at Gamescom and capture their gameplay to share.
Gamescomの参加者は、リアルタイムレイトレーシング実装の「Minecraft」をプレイし、自身のゲームプレイをキャプチャして、共有することができます。

Real-time ray tracing brings cutting-edge, realistic graphics to mankind's greatest conflict.
リアルタイムレイトレーシングが人類最大の戦闘に最先端のリアルなグラフィックスを持ち込みます。

With the advent of more physically plausible lighting, especially real-time ray tracing, there is a move to higher realism in animation and effects.
物理的に現実味のあるライティング、特にリアルタイムのレイトレーシングの台頭で、アニメーションやエフェクトのリアリティが増しています。

The use of real-time ray tracing in Battlefield V is made possible by NVIDIA's new GeForce RTX 20 series GPUs.
BattlefieldVでリアルタイム・レイトレーシングの使用を可能にしているには、NVIDIAの最新型GeForceRTX20シリーズのGPUです。

The company said that this delivers six times the performance of previous-generation graphics cards and brings the power of real-time ray tracing and AI to games.
これによって、前世代のグラフィックスカードから性能を最大6倍引き上げ、リアルタイム・レイトレーシングとAIをゲームにもたらします。

Nvidia is delivering real-time ray tracing five years before we had thought possible.".
NVIDIAは、私たちの予想より5年も早く、リアルタイムのレイトレーシングを使えるようにしてくれました」。

GeForce RTX graphics cards feature dedicated ray-tracing processors called RT Cores, which accelerate and deliver real-time ray tracing for games.
GeForceRTXグラフィックスカードには、RTコアという専用のレイトレーシングプロセッサが内蔵されています。これがゲームのリアルタイムレイトレーシングを高速化により実現します。

Turing can accelerate real-time ray tracing up to 25 times faster than the previous Pascal generation.
Turingはリアルタイムレイトレーシングのオペレーションを最大でPascal世代の25倍まで高速化します。

To take advantage of all that real-time technology has to offer, download Unreal Engine and get started with virtual production, real-time ray tracing, and more.
リアルタイムテクノロジーのメリットを活用するには、UnrealEngineをダウンロードし、バーチャルプロダクション、リアルタイムのレイトレーシングなどをお試しください。

Advancing the technology Real-time ray tracing seemed like an impossible achievement just a few years ago, but is now within reach.
進歩するテクノロジーリアルタイムレイトレーシングは、ほんの数年前なら実現不可能なものだと思われていました。

He also talks with Rick Grandy at NVIDIA about the groundbreaking RTX technology behind the Reflections demonstration, which showcased real-time ray tracing on three Star Wars characters.
また、スター・ウォーズの3人のキャラクターでリアルタイムレイトレーシングを実践して見せた映像、Reflectionsでも使われた革新的なRTXテクノロジーについて、NVIDIAの RickGrady氏にもお話を伺いました。

The GeForce RTX™ platform brings together real-time ray tracing, artificial intelligence, and programmable shading for a whole new way to experience games.
GeForceRTXプラットフォームは、リアルタイムレイトレーシング、人工知能(AI)、プログラマブルシェーディングを1つにまとめ、まったく新しいゲーム体験を生み出します。

The session will also cover how MPC is improving the quality of real-time graphics with a special attention to lighting, and how they incorporate real-time ray tracing into the Genesis platform.
こちらのセッションでは、MPCが特にライティングに重点を置くことでいかにリアルタイムグラフィックスの質を高めているか、また、いかにリアルタイムレイトレーシングをGenesisプラットフォームに取り入れているかについても紹介されます。

Currently, NVIDIA offers the DXR-enabled hardware used for the real-time ray tracing demo, but AMD has announced that they will make DXR drivers available at some point, too.
現在NVIDIAがリアルタイムレイトレーシングデモ用にDXR対応のハードウェアを提供していますが、AMDもある時点でDXRドライバーに対応すると発表しました。

Real-time ray tracing is considered to be a holy grail for those creating high-end cinematic imagery, and one that signifies a leap forward in the convergence of film and games.
リアルタイムレイトレーシングはハイエンドなシネマティック映像の製作者にとっては聖杯とも言うべき至高の目標であり、映画とゲームの融合の大いなる躍進の象徴です。

And like desktop GeForce RTX graphics cards, RTX laptops have the hardware required for real-time ray tracing and AI-enhanced graphics, enabling you to experience immersive, lifelike visual effects anywhere, anytime.
デスクトップのGeForceRTXグラフィックスカード同様、RTXノートPCもリアルタイムレイトレーシングとAI対応グラフィックスに必要なハードウェアを備えているため、いつでもどこでも没入感あふれる本物のような視覚効果を体験することができます。

Real-time ray tracing creates the most physical, immersive and visually-striking experiences and we are extremely excited that Battlefield V will be the first game to utilize this technology.
リアルタイム・レイトレーシングは、より物理的かつ没入感があり、視覚的に圧倒される体験を作り出し、『BattlefieldV』がこの技術を活用する最初のゲームになることに関してとても興奮しています。

Turing completes the NVIDIA RTX platform, a new hybrid rendering graphics approach that combines rasterization, ray tracing, compute and AI to enable real-time ray tracing, the holy grail of computer graphics.
TuringはNVIDIARTX™を補完するもので、ラスタライゼーション、レイトレーシング、コンピューティングおよびAIを組み合わせた、リアルタイムのレイトレーシングを可能にする、新しいハイブリッドレンダリンググラフィックスのアプローチであり、まさにコンピューターグラフィックスの夢の実現と言えます。

Turing accelerates real-time ray tracing by up to 25 times that of the previous Pascal generation, and GPU nodes can be used for final-frame rendering for film effects at more than 30 times the speed of CPU nodes.
Turingは、従来のPascal世代の25倍でリアルタイムのレイトレーシングを行い、GPUノードはCPUノードの30倍以上の速度でエフェクトの最終フレームレンダリングに使用できる。

Real-time ray tracing replaces a majority of the techniques used today in standard rendering with realistic optical calculations that replicate the way light behaves in the real world, delivering more lifelike images.
リアルタイムレイトレーシングにより、標準レンダリングで現在使用されている技術の大半は、現実世界での光の作用を再現するリアルな光学計算に置き換えられ、実物そっくりの映像が提供されます。

As such, real-time ray tracing on GeForce RTX graphics cards truly reinvents graphics, replacing the tricks and approximations of current techniques with realistic calculations based on the real-world behavior of light.
以上のように、GeForceRTXグラフィックスカードによるリアルタイムレイトレーシングはグラフィックスを再創造するものであり、現行の手法のトリックや近似法を現実世界の光の動作に基づく現実的な計算に取って代えます。

The technology Real-time ray tracing(previously an oxymoron) has been achieved by assembling massive amounts of computational capabilities using the latest GPUs and machine learning techniques and marrying them with rasterization techniques when ray tracing isn't needed.
技術リアルタイムレイトレーシングは、最新のGPUと機械学習技術を用いて莫大な演算能力を集結し、レイトレーシングの必要がない時にはそれらをラスタライズ技術と融合させることで実現しました。