RED GUARDS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 紅衛兵
• 赤衛
• 赤衛兵

英語 での Red guards の使用例とその 日本語 への翻訳

Red Guards.
赤衛軍。

The New Red Guards.
日本の紅衛。

Red Guards are being assembled.
紅衛兵が結成される。

We are Red Guards.
われわれは紅衛兵である。

The Red Guards were here two hours ago, but they went away again.
二時間前には赤衛兵がいたんですけど、またどこかへ行っちまいましたよ。

We are the Red Guards.
われわれは紅衛兵である。

The red Guards are coming!
赤匪が来るぞ!

Youths of the Red Guards.
紅衛兵の若者達は。

The Red Guards were formed.
紅衛兵が結成される。

You say we are Red Guards.
われわれは紅衛兵である。

The Red Guards.
は赤衛兵。

They were called"Red Guards".
彼らは「紅衛兵」と呼ばれた。

The Red Guards.
赤衛軍の。

They are called the Red Guards.
彼らは「紅衛兵」と呼ばれた。

In their zeal, the Red Guards destroyed much of China's cultural heritage.
また、紅衛兵は多くの文化的遺物を破壊しました。

They were called“The Red guards”.
彼らは「紅衛兵」と呼ばれた。

Fanatical Red Guards in the political metamorphosis of the culture of hatred emotions, this is a family tree of course, not spared.
熱狂的な紅衛兵憎しみの感情の文化の政治的な変態では、このコースの家系図、惜しまずです。

So, it was not difficult for the Red Guards to arrest.
だから、誰も紅衛兵の暴力を止められなかった。

Mobilised by Chairman Mao, millions of young people became Red Guards.
毛沢東の呼びかけに応じ、急進的な若者数百万人が「紅衛兵」となります。

Do not know when Beijing began to rise over 70 years the Red Guards back schoolbags, Wei went so far as this not put it down.
ときに北京、70年の紅衛兵戻るschoolbags以上上昇し始めたわからない、魏これまでにそれを置くことだった。

Of those, about 3,000 are in the collections of major museums and some are assumed to have been destroyed during the Japanese invasion in the 1930s or during the Cultural Revolution, when Red Guards looted and occupied his family's home.
その内、約3,000点が主要な美術館の収集品となっており、幾つかは、1930年代の日本の侵略の時代や、紅衛兵が彼の家族の家を占領し略奪した文化大革命の時代に、失われたと考えられている。

Compared with the weathered men and women of the first generation of Red Guards, the new rebels were a pack of wolves on hot coals, crazier than crazy.
風雨のなかに成長した第一代の紅衛兵と比べ、新しい世代の造反派は、燃える石炭の上の狼の群れのようで、クレイジー以外は何もない。

I remember the first trip to Beijing, it was a cold winter, we rode military vehicles passing through Tiananmen Square, the Tiananmen Gate is also maintenance, tower surrounded by mats, from which it is difficult to find find that watching the interview of Chairman Mao in Tiananmen Square, video when the Red Guards at Tiananmen Square to see the kind of magnificent shadow.
私は、それは寒い冬に、我々の軍事車両天安門広場、天安門を通過乗って北京への最初の訪問を覚えても、そこからそれを探すには難しいのメンテナンス、タワーマットに囲まれ、されている天安門広場の毛沢東のインタビューを見て、ビデオのときに、紅衛兵、天安門広場で壮大な影の種類を確認します。

Unfortunately, the reason pit carved in the face of many people by violence shovel to go, the owner said that the handwriting Little Red Guards during the Cultural Revolution, these ancient building has experienced a century of vicissitudes, not destroyed by wind and rain, but was destroyed by man-made, can not be said that good fortune get one.
残念なことに、その理由をピット多くの人々の顔での暴力のシャベルで行くに刻まれ、所有者は、手書きのリトル紅衛兵文化大革命の時には、これらの古代の建物の変遷の世紀、風や雨によって破壊されない経験がありますが、という男によって破壊されたメイドで、されるものとすることはできません幸運取得する1。

By night armed patrols went through the silent streets, and on the corners soldiers and Red Guards squatted around little fires, laughing and singing.
夜間は、武装巡察隊が静まりかえった街通りを巡羅し、街角では兵士と赤衛兵たちが、小さなかがり火のまわりにうずくまって、笑い興じたり歌ったりしていた。

The Cultural Revolution began in 1966 and two years later a local Red Guards called Hung Cheng was formed in Ngaba.
文化大革命が1966年に始まり、その2年後にはHungChengと呼ばれる地域紅衛兵がンガバで組織されました。

To listen to the locals talk about is called Tengu eating days, 600 years of history, and that year when the Red Guards Gang of Four, plastering covered, writing slogans, until recent years, a new scratch repair.
地元の人に聞くには天狗を食べる日と呼ばれ、歴史は600年、その年のときに4つの紅衛兵ギャング、、スローガン、書面、最近の年間、新たな傷を修復するまでカバー左官話す。

Li Zhensheng's work has been described as a"unique treasure trove of information" during one of the most turbulent periods of 20th Century history, a 10-year campaign of violence and chaos launched by Mao Zedong's feared Red Guards to enforce communism by removing capitalist, traditional and cultural elements from society.
李振盛(LiZhensheng)の研究は、20世紀史の最も騒然とした期間のうちの1つ中で、「情報のユニークな埋蔵物(uniquetreasuretroveofinformation)」として、従来、資本家を連れ去ることにより、共産主義を強化するために毛沢東の恐れた紅衛兵によって始められた暴力と混乱の10年のキャンペーンおよび社会からの文化的要素と評された。

They were called the Red Guard.
彼らは「紅衛兵」と呼ばれた。

I was away from Culture Revolution and Red Guard.
週末美術館】忘却―文化大革命と紅衛兵―。