REGULATED INDUSTRIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 規制産業
• 規制された業界
• 規制された産業

英語 での Regulated industries の使用例とその 日本語 への翻訳

This invention relates to management of regulated industries.
本発明は、規制された産業の管理に関する。

Given past experience with regulated industries, it's not territory where Silicon Valley companies excel.
規制産業の過去の経験を考えると、それはシリコンバレーの企業が勝る領域ではない。

Generating the appropriate documents before a manufacturer ships their products is a crucial element of doing business, especially in regulated industries.
製造業者が製品を出荷する前に適切な文書を生成することは、特に規制産業においてビジネスを行うための重要な要素です。

Cardano is also designed to operate in regulated industries whilst protecting individual privacy.
また、カルダノは個人のプライバシーを保護しながら、規制された業界でも動作するように設計されています。

Many regulated industries need to follow clearly defined processes and rules for handling and storing business documents.
多くの規制産業は、ビジネス文書の取り扱いと保管のために明確に定義されたプロセスとルールを遵守する必要があります。

That control is important to companies in highly regulated industries such as banking, pharmaceuticals, and government.
この制御は、銀行、医薬品、政府などの厳しく規制された業界にとって特に重要である。

In regulated industries, a site-wide problem can lead to data loss that risks compliance, adding significantly to your downtime costs.
規制産業では、サイト全体の問題は発生すると企業コンプライアンスを脅かすデータ損失につながり、甚大なダウンタイムコストとなります。

Accountants are pivotal to the success of every company, particularly in heavily regulated industries and industries with an emphasis on financial transactions.
会計士は、特に金融取引における重点を置いて厳しく規制産業や産業で、すべての企業の成功に極めて重要です。

Used primarily within regulated Industries, it is of vital importance that compliance, regulatory and other key specifications are met.
このソリューションは主に規制産業で使用されるため、コンプライアンス、規制要件、およびその他の主要な仕様を満たしていることが極めて重要です。

By deploying Cognitive Services in containers, Automation Anywhere can now handle documents on-premises and at the edge for highly regulated industries:.
CognitiveServicesをコンテナーでデプロイすることにより、AutomationAnywhereではオンプレミスおよびエッジでドキュメントを処理できるようになり、高度に規制された業界に対応することができます。

Transparency matters to governments like Bulgaria or the United States, regulated industries like banking or healthcare, and security software like Let's Encrypt.
透明性はブルガリアやアメリカのような政府、銀行やヘルスケアのような規制産業、Let'sEncryptのようなセキュリティソフトウェアにとって重要です。

Silicon Valley has a great track record with unregulated markets like the Internet and software, but its firms haven't done well when trying to disrupt highly regulated industries.
シリコンバレーは、インターネットやソフトウェアなど規制のない市場では素晴らしい業績を持っているが、高度に規制された業界を揺るがそうとしたシリコンバレー企業は成功していない。

Together, Marvell's and Oracle's complementary solutions provide regulated industries with a highly secure, scalable and robust key management capability for the cloud environment.
マーベルとオラクル社の補完的なソリューションが共に連携することで、規制のある業界にクラウド環境のための高度で安全、かつスケーラブルで堅牢なキー管理機能を提供します。

The local Microsoft Cloud will enable data residency for customers in the U.K., bringing world-class reliability and performance to government organizations, regulated industries and other businesses.
このローカルのマイクロソフトクラウドにより、英国国内のお客様に対するデータレジデンシーが実現し、政府機関、規制産業、およびその他の企業にワールドクラスの信頼性とパフォーマンスがもたらされます。

The life science industry is one of the most heavily regulated industries in the world, and those who work in the industry are committed to high quality, compliance and safety.
ライフサイエンス産業は世界で最も厳しく規制されている産業の1つであり、この業界で働く人々は高い品質を提供し、規制に準拠し、安全を確保することに尽力しています。

These memberships support the Blockpass mission of providing users with a blockchain based self-sovereign identity solution to better interact with regulated industries and the connected world.
これらのメンバーシップは、Blockpassの目的である、ユーザーに対してブロックチェーンを元にセルフソブリンIDソリューションを提供し、規制産業や常につながっている世界でのやり取りを改善する一助となります。

If blockchain is to transform regulated industries such as finance, tools for regulatory integration must be created, while individual rights to privacy in financial transactions must still be protected.
もしブロックチェーンが金融などの規制された業界を変革するとすれば、規制統合のためのツールを生成する必要が生じ、また金融取引における個人情報を保護しなければなりません。

Founded in 1994, Sparta Systems maintains an extensive customer base in pharmaceuticals, medical devices, biotechnology, CROs, consumer products, electronics manufacturing and other highly regulated industries.
年に設立されたSpartaSystemsは製薬、医療機器、バイオテクノロジー、CRO、消費者製品、電子機器製造および他の高度に規制された業界で包括的な顧客ベースを維持しています。

If we look at the local government from the standpoint of economics, we see aspects such as regional monopolies and regulated industries. Some kind of analysis of these aspects is probably possible based on the previous research results of monopolies.
地方政府は経済学的にみると地域独占でかつ規制された産業という面があり、おそらく独占に関する過去の研究成果を利用して分析することができる。

This is critical for highly regulated industries like life sciences. The VersaView 5200 thin clients, the first from Rockwell Automation, are designed to be the preferred thin client hardware for use with the company's ThinManager software.
これは、ライフサイエンスのような高度に規制された産業にとって不可欠です。ロックウェル・オートメーションのVersaView5200シンクライアントは、同社のThinManagerソフトウェアと使用するのに適したシン・クライアント・ハードウェアとして設計されています。

As a Notified Body, we have world-leading product specialists in the Active Devices and Active Implantable Medical Devices teams with a wealth of experience gained from device and other regulated industries to understand the complete range of mobile devices.
ノーティファイド・ボディとして、BSIは、モバイル機器の完全な範囲を理解するために、機器やその他の規制された産業から得た豊富な経験で、能動機器および能動埋め込み型医療機器チームで世界をリードする技術専門家を有しています。

With its legendary security and support for the most highly regulated industries, z/OS V2.2 is designed to help you build public key infrastructure services, serves as your secured data vault, helps you meet regulatory requirements, and can help reduce operational risk.
評価の高いセキュリティー能力および最も厳格に規制された業界に対するサポートを備えたz/OSV2.2は、PublicKeyInfrastructureサービスの作成に役立つように設計されており、保護されたデータ保管室の役目をし、規制要件への対応に貢献し、操作リスクを軽減させます。

Superior optical performance compliant with strict Pharmacopeia regulations, advanced automation routines and pre-verified methods are ideal for reliable measurements within regulated industries. Excellence PerformanceFastTrackTM technology ensures exceptional optical performance.
厳格な薬局方規制に準拠した優れた光学的性能、先進的な自動ルーチンならびに事前検証済みメソッドは、規制産業内で信頼ある測定を行うのに最適です。卓越したパフォーマンスFastTrackTM技術が、卓越した光学性能を保証します。

This can be a huge benefit in highly regulated industries such as pharmaceutical, food and chemical production. Advantages of Fill-by-WeightFilling by weight has many advantages compared to volumetric filling with flowmeters or other such devices, including accuracy, ease of calibration, and facilitation of statistical process control and traceability.
製薬、化学、化粧品、食品など、厳格な規制がある業界においては大きなメリットとなります。重量による充填のメリット重量による充填には、流量計やその他の装置による容量充填に比べて、精度、簡単な校正作業、統計的品質管理やトレーサビリティなどの多くのメリットがあります。

The industry's highest certified level of isolation for a commercial system- Evaluation Assurance Level certification of EAL5+ is critical in highly regulated industries such as government, financial services and healthcare, to prevent the leakage of information from one party's environment to another.
商用システムとして業界最高レベルと認定される隔離技術-政府機関、金融サービス、医療などの高度に規制された業界では、システム環境間の情報の漏洩を防ぐために、EAL5+の評価保証レベル認証が不可欠です。

That's as it should be for any regulated industry.
それはどの規制産業にもいえることでしょう。

Insurance is a highly regulated industry, creating barriers to entry.
介護産業は規制産業であり、参入障壁が高い。

And that's in a heavily regulated industry.
その結果、それは高度に規制された業界です。