REIGN OF TERROR 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 恐怖支配
• 恐怖統治

英語 での Reign of terror の使用例とその 日本語 への翻訳

Reign of Terror.
統治の恐る。

Immediately, a reign of terror began.
たちまち恐怖統治が開始されることになった。

Reign of terror began.
恐怖統治が始まった。

Keep him safe from the holy reign of terror.
神聖恐怖の統治からかくまってやるんだ。

A reign of terror.
恐怖の支配だ。

The Time Tunnel episode"Reign of Terror".
タイムトンネルの”Reignofterror”を観ました。

A reign of terror begins.
恐怖のレジが始まる。

What is it going to take to end this reign of terror?
どうすればこの恐怖の支配を終わらせることが出来るだろうか。

The reign of terror began.
恐怖統治が始まった。

We as a collective will bring an end to your reign of terror.
われわれは集団としてお前たちの恐怖支配に終りを告げさせる。

The Reign of Terror and war.
恐怖政治戦争の、。

With this boxtroll, I will end their reign of terror!
最後のボックストロールを始末し恐怖が支配した日々を終わらせましょう。

The Reign of Terror has commenced.
恐怖統治が始まった。

Grindelwald and his followers continued their reign of terror for many years.
グリンデルバルドと従者たちはその後何年も恐怖による支配を続けた。

Your reign of terror is over, dummy!
お前の恐怖政治は終わりだダミーめ。

Their fierce stockpile of weapons and unspeakably brutal military forces sparked a reign of terror across this galaxy.
彼らの猛々しい兵器の山とひどく残虐な軍隊は、この銀河じゅうに広がる恐怖時代の口火を切りました。

His reign of terror lasted just 1,400 days.
この人物による残忍な統治は1400日間しか続かなかった。

It's understandable that nations took drastic measures to try to stop it- but their efforts resulted in a 400-year reign of terror.
国家がそれをやめようとする徹底的な措置を取ったことは分かりますが、その努力は400年のテロ統治をもたらしました。

SA reign of terror against Jews throughout Germany.
ドイツ全土でのユダヤ人に対するSAの恐怖支配期間。

People uttering these rumors during Stalin's reign of terror were not murdered because Stalin enjoyed the association.
スターリンの恐怖の治世中にこれらの噂を口にした人々は、スターリンがその関連付けを楽しんだために殺害されなかった。

It is running a reign of terror in Mosul and everywhere else it controls, executing people in its path who do not conform to its misogynist Wahhabi ideology and carrying out large scale massacres(Shias, Kurds).
かれらはモスル、ならびにかれらが支配するあらゆるところでテロ支配を行い、その途上でかれらの女性蔑視のワッハーブ派イデオロギーに従わない人びとを処刑し、大規模な虐殺を遂行している（シーア派やクルド人に対して）。

Columbus took the title"Admiral of the Ocean Sea" and proceeded to unleash a reign of terror unlike anything seen before or since.
コロンブスはタイトルを「海洋の提督」とし、以前に見られたものすべてと異なった恐怖統治を自由としそれを継続しました。

Voldemort's first reign of terror lasted years and turned friends against each other.
ヴォルデモートの最初の恐怖支配は長年に渡って続き友人同士を対立させていった。

According to RSF, in some parts of the country“the criminal cartels and local politicians have imposed a reign of terror”, forcing many journalists to“[flee] abroad or[abandon] journalism in Mexico”.
メキシコの一部地域では「犯罪カルテルと地元政治家が恐怖支配を行い」、多くのジャーナリストが「国外脱出やメキシコでの取材をあきらめること」を余儀なくされている（国境なき記者団）。

After the reign of terror was over, it appeared to all observers that Japanese Christianity was extinct.
恐怖支配が終わった後、全ての観察者に、日本のキリスト教徒は絶滅したと思われていた。

The escapees said the air strikes had flattened rows of apartment blocks along a main road but many of them had already been abandoned by residents fleeing ISIS's reign of terror and the assault on the town, which began last week.
脱出者は空爆が主要道路に沿ったアパートの列を平らにしたものの、それらの大半はイスラム国の恐怖統治と、先週始まった街への攻撃を逃げる住民により、すでに放棄されていたといいました。

After the reign of terror was over, it appeared to all observers that Japanese Christianity had been stamped out.
恐怖支配が終わった後、全ての観察者に、日本のキリスト教徒は絶滅したと思われていた。

More inconvenient still to this theory of an endless Sunni Arab reign of terror is the simple fact that during most of the years since the birth of Islam, the region's rulers have not been Sunni Arabs.
この永続的なスンニ派アラブ人による恐怖の（terror）支配（reign）という理論にとってもう一つ都合の悪いことは、イスラム教生誕以来の大部分の期間、この地域の支配者はスンニ派アラブ人ではなかったことだ。

Of course eight years ago after surviving eight painful years under Bush and Cheney's reign of terror, Obama promised to end unwinnable foreign wars and deliver the most open and transparent presidency in US history that so captured and resonated with America's hopes, was also welcomed as music to our ears.
年前に、ブッシュとチェイニーによる苦しい8年間の恐怖時代を生き延びた後、オバマが、勝利なき他国での戦争を終わらせ、アメリカ国民の希望をふまえてそれに副った、アメリカ史上最もオープンかつ透明な大統領として政策を遂行すると言った時には、我々はもちろんのこと、妙なる調べのように彼の言葉を歓迎したものだった。