RESULTS OF ANALYSIS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 分析結果
• 解析結果

英語 での Results of analysis の使用例とその 日本語 への翻訳

Results of Analysis Data.
分析の結果データ。

Each of the student groups presented their research topics and results of analysis and then made proposals to solve the issues.
学生たちはグループごとに、調査課題と分析結果、そして課題解決に向けた提言を行いました。

Results of analysis for toxoplasmosis: decoding. Analysis on….
トキソプラズマ症の解析結果：解読。分析は…。

If signals having a low S/N are selected for quantitative analysis, resolution alone can significantly affect the results of analysis.
もともとS/Nが低い信号を定量分析の対象とした場合には分解能の要因だけで、より顕著に分析結果に大きな影響を与えている可能性があります。

The results of analysis of production conditions(1s scheme); certificate of conformity.
製造（スキーム1s）の分析結果;適合証明。

In addition, the Group has developed new products and services based on the results of analysis of medical big data, such as Kenko Nenrei®*(Health Age) and medical examination discounts.
また、解析結果に基づき、健康年齢®※、健康診断割引などの新たな商品・サービスを開発しました。

Results of analysis on institutional frameworks for water environmental management in each country.
第1章では、各国の水環境管理に関する制度の枠組みについての分析結果を概説する。

The loading was suspended for taking"first foot" samples from the cargo tanks, but rather than await the results of analysis, charterers instructed the vessel to continue loading.
貨物タンクから「FirstFoot(最初)」のサンプルを取るために船積みが中断されたが、分析の結果を待つことなく、用船者は積荷を続行するよう指示した。

B shows the results of analysis by the β-hexaminidase assay obtained in Example 2A.
図６Ｂは、参考例２Ａで得られたβ－ヘキサミニダーゼアッセイの分析結果を示す。

Our established molding conditions are based on solid theory with molding technicians that incorporate the results of analysis by the technicians into molds to achieve mass production stability and reproducibility.
成形技術者を中心に、確かな理論に基づいた成形条件を構築。量産安定性・再現性のある成形条件の構築の為、成形技術者の解析結果を金型にフィードバック。

Ehselayev thinks the results of analysis are"political", just like the conclusion by the commission on the December poisonings.
エセラーエフは、12月の汚染に関する委員会による結論と同様に、分析結果が「政治的」であると考えている。

One is to use artificial intelligence to advise customers on asset management and the other is to make it possible to use the results of analysis by artificial intelligence regarding the behavior of securities trading algorithms.
一つは、顧客に対して資産運用のアドバイスを行うために人工知能を用いるものであり、いまひとつは、証券取引のアルゴリズムの動作に関して、人工知能による分析結果を利用しうるものにするということです。

The figure shows the results of analysis of the rate at which the lower first molars remain in place.
図は、下顎第1大臼歯現在歯率の分析結果。

Risk assets are measured quarterly and reported to the Board of Directors and the Management Committee, and each business department receives the results of analysis of the change in risk assets for application in risk management activities.
リスクアセットを四半期ごとに計測し、取締役会および経営会議に報告するほか、リスクアセットの増減要因の分析結果について各営業部にフィードバックを行い、日常のリスク管理活動に活用しています。

Results of analysis: Judging from the fact that the evaporated metal has been almost lost, it is supposed to have been used in high humidity environment.
解析結果：蒸着金属がほとんど消失しており、高湿度環境下での使用が考えられます。

I will introduce some techniques for writing a thesis, such as preparing a draft of investigation and experiment plan, statistical analysis of data, how to read the results of analysis, and how to report on the thesis, using some concrete research examples.
具体的には,調査・実験計画の立案,データの統計解析,分析結果の読み方,論文での報告の仕方など一連の論文作成のための手法を,具体的な研究事例を紹介しながら提示する。

We will not only present the results of analysis at symposium, on discussion paper and institutional repository but also promote active contribution to international academic journals.
分析結果については、学会大会等での発表、DiscussionPaperや機関レポジトリでの公表のほか、国際的な学術雑誌への投稿を積極的にすすめます。

The report collects analysis of the number of patent applications made to the JPO by Japanese enterprises, etc. and the number of applications made in foreign countries; the effect on results of examination and stability caused during the period before examination commences; analysis of the realities of supplemental use of designs and patents; and the results of analysis of the stability of rights during invalidation trials, etc.
日本企業等が日本国特許庁へ出願する特許出願件数と外国への出願件数の分析、審査着手までの期間が特許の審査結果及び安定性に与える影響、意匠と特許の補完的な利用実態の分析、無効審判における権利の安定性に関する分析結果などがまとめられている。

The results of analysis of ceramides in the stratum corneum of healthy subjects and patients with atopic dermatitis are shown below; each peak represents the molecular species and levels of ceramides.
本法による健常者とアトピー性皮膚炎患者の皮膚角層中のセラミド解析結果を以下に示します。ひとつひとつのピークがセラミド分子種とその量を示しています。

As for the request for addition of functions to the PatentScope, the delegation showed the results of analysis of the correlation among CPC, FI, and IPC given to the family(results of research conducted by the Information Search Committee) and requested a functional improvement so that the classification concordance provided by WIPO may be indicated in consideration of the family grant viewpoint.
また、PatentScopeへの機能追加の要望では、ファミリーに付与されるCPC,FI,IPCの相関の分析結果(情報検索委員会の研究成果)を提示して、WIPOが提供する分類コンコーダンスがファミリー付与観点を考慮して表示するように機能改善を要望しました。

The results of analysis for Japan show that from the late 1990s until recently, earnings inequality has been worsening, and that although the gap is increasing in all age groups, it is notable in young people.
日本に関する分析の結果では、1990年代後半から最近にかけて個人間の労働所得格差が拡大しており、いずれの年齢層でも格差は拡大しているが、若年層での格差が顕著である。

DS220 enables you to print the results of analysis or export them to text files(CSV format) while opening eight analysis windows at the same time. DS220 automatically outputs analyzed data. This is very efficient.
最大8個の解析ウィンドウを同時に開きながら、解析結果をプリンタ、またはテキストファイル（CSV形式等）へ出力することができます。

Ground motion cycles for a period lasting approximately two seconds or more Results of analysis of energy spectrum(Vᴇ) distribution and velocity response spectrum(SV)distribution, indicators of long-period ground motion(Sagami Trough Earthquake) Support for Corporate and Municipal BCP and Disaster Preparedness Seven years have passed since 2011 earthquake and tsunami, and companies are starting to review their Business Continuity Plans(BCP) or implementing disaster drills.
おおむね周期2秒程度以上の地震動を指します。長周期地震動の指標となるエネルギースペクトル(VE)分布と速度応答スペクトル(SV)分布の分析結果(相模トラフ地震)企業・地方公共団体向けの事業継続および防災・減災に関わる支援東日本大震災から7年が経過し、企業の取組みは、BCPを見直す、訓練を実施するフェーズに移っています。

This does not affect the result of analysis.
分析結果には影響しません。

The result of analysis is stored in the cloud and shared by doctors and others.
分析結果はクラウド上に保管して医師などで共有する。

(8) For preparation of statistics for analysis of management and use of result of analysis;
(8)経営分析のための統計数値作成及び分析結果の利用のため。

Left figures(a) and(b) show the result of analysis obtained in the limit of large number of neurons.
左図(a)と(b)は素子数無限大の極限での解析結果です。

The product form is changed based on the result of analysis, and finish it as a proper form.
解析の結果を踏まえて製品形状を変更し問題のない形状に仕上げます。

Shihougyu holds a red"sample" circle as a result of analysis.
赤い丸の「検体」が紫峰牛の分析結果となります。

The video analysis unit 24 analyzes the input video signal and outputs a result of analysis to the control unit 17.
ビデオ解析部２４は、入力されたビデオ信号を解析し、解析結果を制御部１７に出力する。