RETRO ATMOSPHERE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• レトロな雰囲気

英語 での Retro atmosphere の使用例とその 日本語 への翻訳

It had a retro atmosphere.
レトロな雰囲気が堪りませんね〜。

Retro atmosphere is charming.
ちょっぴりレトロな雰囲気も素敵。

Luxury feeling of retro atmosphere.
レトロな雰囲気の高級感。

Retro atmosphere full, Japan's largest pure wooden bathroom.
レトロな雰囲気たっぷり、日本最大級の純木造浴室。

I also like the retro atmosphere.
あとはレトロな雰囲気で好きです。

Retro atmosphere with antique furniture and accessories decoration.
アンティークな家具や小物の装飾でレトロな雰囲気。

Lounge】It is a lounge with a retro atmosphere.
ラウンジ】レトロな雰囲気のラウンジです。

In order to warm retro atmosphere, and then select the"sepia".
あたたかいレトロな雰囲気にするために、「セピア」を選択します。

The building had artistic and retro atmosphere.
アートかつレトロな雰囲気がいいですね。

Overall it had a retro atmosphere, and there was a feeling of profoundness.
全体的にレトロな雰囲気で、重厚感がありました。

Good-old style ramen served in a retro atmosphere.
レトロな雰囲気で味わう昔ながらのラーメン。

Many restaurants have retro atmosphere, and have been loved for a long time.
レトロな雰囲気のお店も多く古くから愛されてきたお店ばかり。

Meals are served at the main building café with a retro atmosphere.
お食事は、レトロな雰囲気の本館食堂で。

Enjoy the retro atmosphere of the town scenery while traveling by Keihan Railway.
レトロな雰囲気を楽しめる京阪電車の移動で町の景色も堪能。

People who like an antique and retro atmosphere must see this.
アンティークでレトロな雰囲気がお好きな方必見です。

The retro atmosphere still remains of that time when every luxury imaginable was provided.
当時の贅を尽くしたレトロな雰囲気をいまも残している。

I thoroughly immerse themselves in an old private-style retro atmosphere.
古民家風のレトロな雰囲気にじっくり浸る。

Very retro atmosphere, often used as a location for dramas and commercials shoots.
とてもレトロな雰囲気で、ドラマやCMのロケ地として使われることもしばしば。

When entering from the entrance, it will be wrapped in a retro atmosphere!
玄関から入るとレトロな雰囲気に包まれます♪。

Maintaining a retro atmosphere while always taking on new challenges. You're very thorough.
レトロな雰囲気を守りつつも、新しいことに常に挑戦されていて、徹底していますもんね。

Exterior appearance】Founded 106 years! I value the retro atmosphere.
外観】創業106年！レトロな雰囲気を大切にしております。

Retro atmosphere We can leisurely relax ourselves in such an atmosphere as the Japanese name tells us.
レトロな雰囲気。店名の通り、ゆっくり憩えるような雰囲気のお店です。

Porsche Panamera 4S PDK Racing Green I like this retro atmosphere.
PorschePanamera4SPDKRacingGreenこのレトロな雰囲気は好きだなぁ。

The""street"" bike exudes a retro atmosphere and it has a typical motorcycle body. It is popular motorcycle and it is easy to ride.
ストリート系バイクは、レトロな雰囲気とオートバイの正統派を貫くボディを持ち、気軽に乗れるバイクとして人気。

The work which I drew with a peculiar touch and color while having a retro atmosphere somewhere.
どことなくレトロな雰囲気を漂わせつつ独特なタッチと色彩で描きあげた作品。

In recent years, mosaic tiles, which give a Showa period retro atmosphere, are getting popular with DIY boom.
近年、DIYブームとともに昭和レトロの雰囲気を醸すモザイクタイルが人気を集めています。

Two of these stores are the first of our budget-friendly restaurants, chosen for their appealing, retro atmosphere.
まずはそんな浅草地下商店街から、レトロな雰囲気が魅力の飲食店を2つ紹介します。

This street is an interesting space where there are shops that leave a retro atmosphere and new shops that are stylish and stylish.
レトロな雰囲気を残すお店と、粋でオシャレな新しいお店が混在する、不思議で楽しい空間です。

It is a room surrounded by passion furniture reminiscent of overseas resort hotel, while letting a retro atmosphere.
レトロな雰囲気を漂わせつつも、海外リゾートホテルを想わせるこだわりの家具に囲まれたお部屋です。

The 6th floor is a perspective restaurant"Marcanville Daishokuro" where a Showa retro atmosphere remains still.
階は昭和レトロな雰囲気が今も残る展望レストラン「マルカンビル大食堂」。