英語 での Safe workplace の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A pleasant and safe workplace.
快適で安全な職場の実現。Provide a safe workplace and safe systems of work.
Everyone deserves a safe workplace.
安全な職場作りは全員参加。We aim to be a"psychologically safe workplace" for all employees to facilitate active participation and the acceptance of challenges.
より全員が活躍、チャレンジをするための「心理的に安全な職場」を目指します。Create a psychologically safe workplace.
心理的安全な職場。The company strives to create a healthy and safe workplace and make environmentally friendly packaging products, and has become a“green partner” of famous companies.
会社は、健康で安全な職場を作成し、環境に配慮した製品の開発に努めています、有名な会社の「グリーンパートナー」となっています。Rules to Maintain a Safe Workplace.
安全な職場を実現するためのルールは既にある。However, they are often consulted in the respective legal system as abenchmark for assessing the measures taken to design a safe workplace.
しかし、行動規範はそれぞれの法的システムが安全な職場を設計するために取る対策の評価基準として参照されます。They require that you have a safe workplace,” he said.
仕事は必要だ、ただし安全な仕事がね」と彼は言った。Health, safety and welfare of employees Ensuring the mental and physical health of employees,and ensuring a safe workplace.
To create a safe workplace free from accidents, every employee must be fully equipped with the knowledge and skills required to ensure safety when working in the mines.
事故のない安全な職場を作るには、従業員一人ひとりが鉱山で働くための保安の知識と技術をしっかりと身につけておく必要があります。Workers are looking for a Safe Workplace.
性労働者は安全な職場を求めています。Ensure employee health and safety Constantly at work on pre-assessment of safety matters related to chemical substances and their handling, JSR is dedicated to improving operations and facilities,and to creating a healthy and safe workplace environment.
社員の健康安全化学物質およびその取り扱いに関する安全性事前評価を充実し、作業と設備の改善を行うとともに、さらに健康で安全な職場づくりに努めます。Implement safety management in accordance with national and regional laws and regulations anddevelop safe workplace environments while maintaining and advancing the physical and mental health of employees.
国・地域ごとの法令に基づいた安全管理を行い、安全な職場環境をつくるとともに、従業員の心とからだの健康保持・増進に取り組む。Occupational Health and Safety Act- Pilz US In addition to providing safe work equipment,each employer is also obliged to provide a safe workplace for his staff.
労働安全衛生法-PilzJP各雇用者は、安全な作業用機器の提供に加え、従業員に安全な職場を提供する義務もあります。As the first step, we developed a power assist suit to alleviate the workload of workers on site,create a safe workplace and support the success of diverse human resources.
Through streamlined processes, solid supplier partnerships, and integrated continuous improvement, ASSA ABLOY Hospitality offers its clients the best products andservices on the market while its employees thrive in a rewarding and safe workplace.
合理化されたプロセス、確かな供給協力体制および総合的かつ永続的な改善を通して、ASSAABLOYHospitalityは市場にある最高の製品とサービスを顧客に提供し、働きがいのある安全な労働環境を生み出して従業員の勤労意欲を高めます。The best work comes from a safe workplace.
最高の結果は安全な職場から生まれます。Through streamlined processes, solid supplier partnerships, and integrated continuous improvement, ASSA ABLOY Global Solutions offers its clients the best products andservices on the market while its employees thrive in a rewarding and safe workplace.
合理化されたプロセス、確かな供給協力体制および総合的かつ永続的な改善を通して、ASSAABLOYHospitalityは市場にある最高の製品とサービスを顧客に提供し、働きがいのある安全な労働環境を生み出して従業員の勤労意欲を高めます。This doesn't simply mean creating a safe workplace.
これこそが、安全な職場を作るために欠かせないことなのです。THANK YOU for helping to maintain a safe workplace.
安全な職場維持についてご協力いただきありがとうございます。Our members have the right to work in a safe workplace.
あなたの部下には、安全な職場で働く権利があります。An informative article on the costs and benefits of a safe workplace.
コストと安全な職場の利点に報知的な記事。Microsoft denies it failed to provide a safe workplace.
マイクロソフトは安全な職場を提供できなかったとの主張を否定している。The first thing you should invest in is a safe workplace.
だから一番最初に改善しなければならないのは安全な職場にすることだ。We will promote pointing and calling, keep rules,and build safe workplace environment.
指差呼称を推進し規律を保ち安全な職場環境を構築します。Succeeding the management policy of my predecessor, we will ensure further technological advances to address the various changes in the metal recycle market,strive to provide a safe workplace and promote environmental conservation.
