SASEBO 日本語意味 - 日本語訳

The Sasebo city.

佐世保市街地。

BPO Center Sasebo.

BPOセンター佐世保市。

Sasebo Local Specialties.

佐世保の特産品。

Year, incorporated in Sasebo.

年、佐世保市に編入。

Sasebo City office.

SaseboCityの地区。

人々も翻訳します

sasebo city

Arkas Concert Hall Sasebo.

アルカス・コンサートホール長崎県佐世保市。

Sasebo Taxi Association.

佐世保市タクシー協会。

Sakayo's Apollon is set in Sasebo.

坂道のアポロンは佐世保が舞台。

Sasebo Store Page Top.

長崎佐世保店ページの先頭へ。

Special"space" that Sasebo does not have….

佐世保にない特別な「空間」・・・。

Sasebo Local Specialties Are Available.

佐世保の特産品を隅々までご紹介します。

Huis Ten Bosch 1-1 Sasebo Nagasaki Japan.

長崎県佐世保市ハウステンボス町1-1内。

Sasebo Store Duty-Free Stores in Japan Laox Co., Ltd.

長崎佐世保店日本国内最大規模の免税店ラオックス株式会社。

Transcosmos holds a signing ceremony to open“BPO Center Sasebo”.

トランスコスモス、「BPOセンター佐世保」の立地協定調印式を開催。

Saihi Sasebo Bus Center.

西肥佐世保バスセンター。

An arch bridge that was build in 1955 between Sasebo and Saikai.

昭和30年（1955）、佐世保市と西海市の間に架けられたアーチ橋。

Sasebo sets the stage- again after touching the location location.

佐世保が舞台-ロケ地巡りで感動をふたたび。

Arita Town is accessible by train from Saga, Hakata,Haiki, and Sasebo Stations.

佐賀、博多、早岐、佐世保の各駅より電車でアクセスできます。

Sasebo Kuroshima comprehensive tourist information office travel to Kuroshima.

佐世保市黒島の総合観光案内所黒島へ旅する。

An observatory on the top of Yumiharidake, a 364m-high mountain that represents Sasebo.

佐世保を代表する山の一つ、標高364ｍの弓張岳の頂上にある展望台。

The events in Sasebo received a subsidy from the Dutch Consulate General in Osaka.

佐世保でのイベントはオランダ総領事館（大阪）より助成金をいただきました。

When you go straight in the direction of Hirado from Sasebo Station, the NTT building is found on your left.

佐世保駅から平戸市方面へ直進すると、左手にNTTのビルがあります。

Island with Kuroshima Catholic Church aiming for world heritage registration, Kuroshima is one of Kujukushima,a scenic spot of Sasebo.

世界遺産登録をめざす黒島天主堂がある島、黒島は佐世保の名勝・九十九島のひとつ。

The photographer saying「U.S. marines leaving from the Nagasaki for Sasebo by train, going home to the USA.」.

撮影者のコメントによれば「汽車で長崎から佐世保へ去るアメリカ海軍。アメリカへ帰る」とある。

This picture is from Oga Gaga Sasebo tourist site"The country of the sea breeze" From the introduction of the apollo location of the slope.

この写真は、小値賀佐世保観光サイト「海風の国」坂道のアポロンロケ地紹介より。

Located in the center of the city,it is 15 minutes on foot from Sasebo Station and within 5 minutes on foot from downtown.

市中心部に位置し、佐世保駅から徒歩15分、中心街から徒歩5分圏内です。

Kawatana Osaki Natural Park Exchange Play Ground Sasebo City Physical Education and Culture Center Nagasaki Prefectural Budokan Sasebo City General Sports Ground Ureshino.

川棚大崎自然公園交流佐世保市体育文化館長崎県立武道館佐世保市総合グラウンド嬉野総合運動。

Please be informed that September 30th 2015,Chisun Grand Sasebo has left the Solare Hotels and Resorts network.

室チサングランド佐世保は9月30日をもってソラーレホテルズグループとしての運営を終了いたします。

Transcosmos inc. willopen its new service base,“BPO Center Sasebo” which is due to start operating in January 2019.

トランスコスモス株式会社は、新たなサービス拠点「BPOセンター佐世保」の新設を決定し、2019年1月より業務を開始します。

Additionally, we perform various cargo handling jobs even outside of Sasebo Port, and we also contribute to distribution in northern Nagasaki Prefecture.

また、佐世保港以外でも各種荷役作業を行い、長崎県北の物流にも貢献しています。