英語 での Seal is broken の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Strange that the seal is broken.
封が破かれているのは奇妙だ。If seal is broken do not purchase.
シールが破れている場合は購入しないでください。Finally, the seal is broken!
Lt;<とうとうギアが壊れた！！If the seal is broken, it would lead to massive disaster.
封印が破られると、大規模な災害へと導くでしょう。Do not use if seal is broken.
シールが壊れていたら使用しないで下さい。If a seal is broken, that box is returned to Massachusetts.
もしも、封が破れていたら、その箱はマサチューセッツに戻る。Do not use if tube seal is broken.
チューブの栓が破損している場合は使用しないでください。If the seal is broken and dust gets inside the window, they do need to be taken apart to be cleaned.
シールが壊れて、塵が窓の中で得れば、それらはきれいになるために離れて取られる必要があります。Do not use if quality seal is broken.
品質保証シールが破損している場合は使わないでください。Hammer of Light's seal is broken only in emergency.".
黄昏のハンマーの封印は、非常事態にのみ破られる。Warning: Do not use if safety seal is broken.
ご利用上の警告：安全シールが破れている場合は使用しないでください。Do not use if safety seal is broken.
不正開封防止：安全シールが壊れている場合は使用しないでください。Warning: Do not use if safety seal is broken.
使用上のご注意:安全シールが破れている場合は使用しないでください。Don't use the substance after it has expired andalso don't purchase it when the kit seal is broken or missing.
有効期限が切れた後はこの物質を使用しないでください。また、キットのシールが壊れているかなくなっている場合は購入しないでください。When the first seal was broken John saw a white horse appear.
第1の封印が解かれてヨハネが見せられた幻は、白い馬でした。If these seals are broken or removed, the guarantee becomes invalid.
Before first use check that the tube seal is not broken.
初めてのご使用の前に、チューブのシールが破れていないことを確認してください。Before first use check that the tube seal is not broken.
最初のご使用の前に、チューブのシールが破損していないことを確認してください。
