SERVICE IS NOT AVAILABLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• サービスはご利用いただけません
• サービスを利用できません
• サービスはございません
• サービスが利用できない

英語 での Service is not available の使用例とその 日本語 への翻訳

Room service is not available.
ルームサービスは利用できません。

The 421 error code means the service is not available.
エラーは「サービスを提供できない。

L-mode service is not available.
Lモードサービスはご利用いただけません。

In October the free shuttle service is not available.
月には無料シャトルサービスを利用できません。

The service is not available outside Japan.
日本国外からは利用できません。

Swimwear rental service is not available.
水泳帽、水着の貸し出しサービスがございません。

Service is not available in Guam or Saipan.
グアム・サイパンでは利用できません。

Measurement Service is not available.
現在測定サービスはご利用いただけません。

Our guest house is not a hotel, front desk service is not available.
ゲストハウスはホテルではないので、フロントサービスはございません。

Shipping service is not available.
宅急便の発送サービスはございません。

Otherwise, a message will appear that the service is not available.
それ以外の場合、サービスを利用できないというメッセージが表示されます。

Breakfast service is not available on Sundays.
日曜日は朝食サービスが提供されません。

When flying other airlines in Japan domestic sector, this service is not available.
日本国内区間を他社利用の場合は、当該サービスはご利用いただけません。

The WMI data service is not available.
WMIデータサービスを利用できません。

The service is not available at all schools, so please confirm with your school.
学校によっては利用できないところもあるので、学校に確認してみましょう。

Presently the chat service is not available!
現在チャットサービスはご利用いただけません。

This service is not available in the following cases:.
以下の場合はこのサービスをご利用いただけません。

Two farm tickets◇ Village breakfast for two people◇ Extra bed service is not available.
ファームチケット2枚◇2人用の村の朝食◇エキストラベッドサービスは利用できません◇里山コーヒーロールの2つの目。

Whenever my service is not available.
当サービスの提供ができなくなった場合、。

All defective items must be returned to LC Technology International, On-Site service is not available.
すべての不完全な項目はLCテクノロジーインターナショナルに返却しなければならない,オンサイト·サービスが利用できません。

Luggage delivery service is not available at present.
現在、荷物の宅配サービスはございません。

The service is not available or you may not be connected to the Internet.
このサービスは利用できないかまたはインターネットへ接続してない可能性があります。

Two farm tickets◇ Village breakfast for two people◇ Extra bed service is not available◇ Two eyes of Satoyama coffee roll.
ファームチケット2枚◇2人用の村の朝食◇エキストラベッドサービスは利用できません◇里山コーヒーロールの2つの目。

Frail elderly service is not available due to generally long-term care insurance law at 65 years of age or older.
概ね６５歳以上で介護保険法によるサービスが利用できない虚弱な高齢者。

This is most significant for RabbitMQ clustering where the service is not available at all on an external interface.
これは、特に外部インターフェースでサービスが利用できないRabbitMQクラスタリングにおいては最も重要です。

The Wi-Fi and standard on-board service is not available on extra buses. These are added when the original bus line is sold out.
通常、バスのチケットが売り切れた際に臨時で走行するバスでは、Wi-Fiや通常の車内サービスを利用できません。

Mobile-originated SMS over PS falls back to CS if PS service is not available, or there is a PS network failure.
PSにわたるによって移動式起こされるSMSはCSに戻ってPSサービスが利用できなければ、またはPSのネットワークエラーがあります下ります。

Please note that housekeeping service is not available on Sundays and Public Holidays.
注意：日曜と祝日は清掃サービスを提供していません。

These services are not available.
これらのサービスはご利用いただけません。

Support and maintenance services are not available for SketchUp Make.
SketchUpMakeについてはサポートおよび保守サービスを提供していません。