SHE QUIT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 辞めました
• 辞めて
• 辞め

英語 での She quit の使用例とその 日本語 への翻訳

She quit?
辞めた？

But they said she quit.
でもやめたらしい。

She quit.
やめた。

What! No. Debbie, she quit.
何？ダメよ！デビーが“辞める”と。

She quit.
辞めました。

Debbie, she quit. No. What?
何？ダメよ！デビーが“辞める”と。

She quit.
彼女辞めたわ。

She insists that she quit.
彼女はやめることをほのめかした。

So she quit?
辞めた？

My wife wouldn't even tell me why she quit.
家内は辞めた理由を言わないし。

She quit smoking.
彼女は喫煙をやめた。

My wife wouldn't even tell me why she quit.
ああ…女房は辞めた理由を言いもしないんだ。

She quit the swim team.
娘は水泳チームを辞めました。

Well, who actually knows that she quit? I mean, officially.
誰も彼女が辞めたとは知らない公式にはね。

So she quit school and fled.
学校も辞めて逃避行か。

In the past, we have not been too worried when she quit activities.
私の場合は、娘が部活動を辞めた後に、かなり悩みました。

(Also she quit years ago).
僕も数年前にやめました）。

Gong Lue said before you can get about 80-100 yuan, and we counter-offer 120 yuan, and she quit.
コンルーする前に、80から100元を得ることができると、私たちはカウンターを提供し120元で、彼女を終了します。

She quit smoking.
彼女はたばこを吸うのをやめた。

Needing to rebuild her career, she quit drinking, and then she got a call in November 1986 from Prince.
キャリアを再び立て直すためにアルコールを止めたが、そんな1986年11月のある日プリンスから電話があった。

She quit the charity a week ago.
一週間前に、慈善事業を辞めました。

They talked over everything they had kept locked up inside themselves? why she quit volleyball, why her mother couldn't forgive her for it.
なぜバレーボールをやめたのか、なぜ母親は娘を許せなかったのか、これまで話さなかったことを語り合ったそうです。

Then she quit the airline.
彼は航空会社をやめた。

In this way, Jane, who successfully gained the status of“a child guardian born with a millionaire,” said that she quit the job of a hotel cleaner and started several venture businesses.
こうして首尾良く「億万長者との間に生まれた子どもの保護者」としての地位をゲットしたジェーンさんは、ホテルの清掃員の仕事を辞めて複数のベンチャービジネスを立ち上げたとのこと。

And then she quit the coffee shop.
それでその喫茶店は辞めた。

She quit the firm in May this year.
今年の5月に会社を辞めました。

When she was looking for the next thing to do after she quit an auberge she worked for four years; her friend said something."My friend from school called me from France and introduced me a female chef who has a small store and makes confections in France.
年勤めたオーベルジュを辞めて、進むべき道を模索していたときに、「専門学校時代の友人がフランスから電話をくれて、マサコがやりたいことって、こういうことじゃない?と、フランスの小さな村でお店を構え、お菓子づくりをしている女性シェフのことを教えてくれたのです」。

She quit the company the next year, though.
しかし、私は来年には会社を辞める。

After leaving the hospital, she quit work as an illustrator and went all-out in her creative pursuits as a painter, in order to further develop the artistic expression she had sought after thus far.
退院後は、イラストレーターとしての活動を辞め、画家として、これまで追求してきた表現方法をさらに発展させるため本格的な創作活動に入った。

She quit because she hated her job.
彼が別れたのは、彼女が大嫌いになったから。