英語 での Should review の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The NJC should review itself.
NHK自体の有り方を見直すべき。Healthcare providers should review.
医療機関は見直しすべきだ。People should review the law beforehand.
早期に法律を見直すべき。Coastal residents and businesses should review their emergency plans.
影響を受ける地域の組織や企業は、事業継続計画を見直す必要があります。Parents should review the magazine at their library before subscribing.
親が加入する前に、図書館で雑誌を見直すべきです。Some Western people should review their history.
西洋人は世界史を見直すべきだ。Patients should review the risks associated with all surgical approaches.
患者様はすべての外科手術に伴うリスクを確認する必要があります。Some Western people should review their history.
西洋人は世界史を見直すべきです。You should review the terms of the preferred stock to know when that might happen.
いつそれが起こるかもしれないか知るために優先株式の条件を検討するべきです。The government should review this plan.
政府は計画を精査すべきだ。You should review the Privacy Statement each time you visit our Sites to learn of any changes.
お客様は、弊社のサイトにアクセスする時は、毎回プライバシー声明の変更を確認する必要があります。The government should review this plan.
政府は計画を再考すべきだ。You should review the privacy policy and terms of use that apply to the third party vendor's website.
お客様は第三者のベンダーのWebサイトに適用されるプライバシー・ポリシーと利用規約を確認する必要があります。Medical directors of long-term care facilities should review their plans for outbreak control of influenza.
長期療養施設の施設長は、インフルエンザのアウトブレイク制御に関する計画を見直すべきである。Then you should review the applications you have granted access to your Twitter account.
続いて、自分のTwitterアカウントにアクセス許可を与えたアプリケーションを見直すべきだとしている。The latest Agreement will be posted on the Site,and User should review the Agreement prior to using the Site.
最新の契約は本サイトに掲載され、ユーザーは本サイトの提供物を使用する前に契約を確認する必要があります。He said they should review the photos together and gave considerate explanations.
彼は、彼女らが一緒に写真を確認するべきだとし、思いやりのある説明を与えた。If you choose to visit one of these websites, you should review the policies that govern that particular website.
これらのウェブサイトにアクセスする場合は、そのウェブサイトを管理するポリシーを確認する必要があります。Organizations should review whether their workplaces continue to deliver on and reflect their vision.
組織はワークプレイスがそのビジョンを実現し、反映し続けているかを検証するべきである。It is recommended that you should review this Privacy Policy periodically to find out about its changes.
You should review the privacy policy and terms of use that apply to the third-party vendor's website.
そのためお客様は、取引に適用される第三者のウェブサイトに適用されるプライバシーポリシーおよび利用規約を確認する必要があります。Mr. Green should review the constitution.
日本の憲法見直すべき。You should review this Notice periodically for updates and changes Eligibility The Site and any related services are available to you, provided that you can form legally binding agreements under applicable law.
あなたは、定期的にこの通知の更新及び変更を確認する必要があります資格当サイト及びこれに関係するサービスは、あなたが、適用される法律の下で、法的拘束力を有する契約を締結できる場合に限り、使用することができます。Therefore, you should review these terms of use each time you use our site.
従って,あなたはこれらの利用規約にあなたが私たちのサイトを使用するたびに確認する必要があります。Congress should review this law to determine whether it serves our national interests, but at this time we believe the United States must suspend assistance to Egypt.
議会は、この法律が国益に資するかどうか見直すべきだが、今回に関しては、米国はエジプトへの援助を停止しなければならないと信じる。The Japanese government should review its policy to follow the US double-standard and depend on the US nuclear umbrella.
また、米国の二重基準政策への追従や核の傘の依存を見直すべきである。Organizations should review the incident detection mechanism in place and consider engaging a Managed Security Service Provider(MSSP) if the organization is ill-equipped to detect security risks and respond to problems in a timely and accurate manner.
組織は事故検出の仕組みを再調査する必要があるが、迅速かつ正確な方法でのセキュリティリスクの検出や問題への対処が十分にできない場合、マネージドセキュリティサービスプロバイダーの利用を検討する必要がある。Ideally, a programmer should review all the code where this function or variable is used after such changes.
理想としては、プログラマーはこうした変更後に関数や変数が使われる場所ですべてのコードをレビューすべきです。Customers considering the use of this product should review the latest Material Safety Data Sheet and label for product safety information, handling instructions, personal protective equipment if necessary, and any special storage condition required.
このプロダクトの使用を考慮している顧客は個人保護装置、および必要な特別な貯蔵条件を必要ならば扱う製品安全情報のための最も最近の物質的な安全データ用紙そしてラベルを指示見直す、べきです。
