SHOWING INTEREST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 興味を示し
• 興味を示す
• 関心を示している

英語 での Showing interest の使用例とその 日本語 への翻訳

She kept showing interest.
彼女は関心を示した。

It's been such a hit that other countries are showing interest.
これはとても成功し、他国は興味を示しました。

Not showing interest in things.
物事に対して関心を示さない。

By asking, they are showing interest.
と問いかけると興味を示すものです。

Showing interest by asking questions at the end of the day to find out what the children did at school.
日の終わりに、お子様に質問をすることで、興味を示し、学校で何をやっているのか知ること。

Are the other parties showing interest?
他球団は興味を示すのだろうか？

German Chancellor Angela Merkel, showing interest in this problem, announced that she hopes that Chinese leaders will be interested in the new INF.
この問題に興味を示しているドイツのアンゲラメルケル首相は、彼女が中国の指導者たちが新しいINFに興味を持ってくれることを望んでいると発表しました。

In 2013, developers started showing interest again.
年、プロダクションチームは再び興味を示した。

This same unit was demonstrated at the Eurosatory 2005 military exhibition with possible export customers showing interest.
同一のユニットがユーロサトリ2005年軍事展示会において模擬試験を行い、輸出するにあたり有望な顧客たちが興味を示した。

And Russia is showing interest to participate.
れば、ロシアも参加する意向を示した。

As you scan the room, you should find at least one party showing interest in you;
あなたが部屋をスキャンしたよう,あなたがあなたに興味を示す少なくとも一つのパーティーを見つける必要があります;

Partnering meeting with Pharma showing interest in our platform technologies and lead product.
当社基盤技術および開発品に関心を示す海外大手製薬企業と会談しました。

Anyway, it has a complex in that it can't speak English, and it is said that it doesn't have much topical power for showing interest in English.
とにかく英語が話せないということにコンプレックスを持ち、英語に興味を示す割に話題力があまりないと言われるのです。

They are known to approach close to swimmers, showing interest in swim fins or hands, and are drawn in large numbers by fishing activities.
遊泳者に近づいてフィンや手に興味を示すことや、漁業活動時に多数の個体が集合することが知られている。

While he continued to paint the harbour and its activity between 1900 and 1904, Dufy also began showing interest in seaside recreation as early as 1901.
彼が1900年から1904年の港を描く活動をしていた頃、1901年頃にはもう海岸の反応に対して興味を示し始めていた。

Personal data related to our provision of direct marketing to you is kept and processed for a period of three(3) years from the date you last have been active in opening our marketing communication or otherwise showing interest in such communication.
お客様へのダイレクトマーケティング提供に関連した個人データは、お客様が当グループからのマーケティングに関するメッセージを開いた最後の日またはかかるメッセージに興味を示した最後の日から3年間保持・処理されます。

Around ten foreign embassies in Dhaka already contacted the foreign ministry showing interest in observing the election, said the ministry sources.
大統領官邸によると、ダッカにある約10の外国大使館がすでに外務省に連絡を取り、選挙監視に関心を示しているという。

We anticipate that as long as the cost to perform the 51% attack and the likelihood of getting caught remains low, while the potential profit remains high, actors will continue showing interest in these types of attacks across less-robust cryptocurrency networks.
潜在的な利益は高いままで、51%攻撃の実行コストと捕捉される可能性が低いままである限り、攻撃グループは、あまり強固でない暗号通貨ネットワーク全体にわたって、引き続きこれらのタイプの攻撃に関心を示すと予想しています。

Prior to this event, a Trend Micro report already revealed attackers showing interest in the critical infrastructure of various industries.
この事例の発生前、弊社のレポートでも、攻撃者がさまざまな業界の重要インフラへの攻撃に関心を示している事実を明らかにしていました。

One of the factors that contributed to this increase in Bitcoin price is major corporations and companies showing interest in the digital currency and investing in various blockchain-powered startups.
これに貢献した要因の1つビットコイン価格の上昇デジタル通貨に興味を示し、さまざまなブロックチェーンを基盤とするスタートアップに投資している大企業や企業です。

Those skills include learning to take turns while talking, making eye contact with the person he or she is speaking to, showing interest in what the person says, and learning to talk about a variety of topics, not obsessing over one topic.
習得するスキルでは、順番に話すことを学んだり、自分が話している人と目を合わせたり、人の話し合いに興味を示したり、ひとつの話題に執着せずにさまざまな話題を話し合うことを学びます。

I said only one person showed interest.
興味を示したのはわずか一名。

Packers might show interest.
フェニックスは興味を示すかもしれない。

This was the first time he had shown interest in something.
光が何かに興味を示したのはこれが初めてだった。

Must show interest in the outdoors.
屋外での関心を示す必要があります。

Great somebody showed interest at last.
からついに興味を示す人が出てきたのです。

The military has reportedly shown interest in the technology.
このテクノロジには軍も興味を示したと報じられている。

Not many more women show interest.
女性たちの多くは関心を示さないよ。

But no firm showed interest.
しかし、関心を示す会社は無かった。

Several persons will show interest.
多くの人が興味を示すだろう。