SICKLE CELL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 鎌状赤血球

英語 での Sickle cell の使用例とその 日本語 への翻訳

A blood cell disorder such as sickle cell anemia, multiple myeloma, or leukemia;
鎌状細胞貧血症、多発性骨髄腫、または白血病のような血球無秩序;

If the red blood cells are smaller than normal, this can be a sign of low iron or sickle cell anemia.
赤血球が正常よりも小さい場合、これは低鉄または鎌状赤血球貧血の兆候となり得る。

The first group was those who had sickle cell with a disability and that was one fourth of the population.
一つ目は鎌状赤血球を持っていて、重い障害がある人たちが四分の一。

Sickle Cell Anemia can be the cause of so many problems in a home especially when couples have a child with SS genotype.
鎌状赤血球貧血は、カップルがSS遺伝子型を持つ子供がいる場合は特に、家庭で非常に多くの問題の原因となることができます。

The second group was people with sickle cell but without any disabilities and it was a half of the population.
二つ目のグループは鎌状赤血球を持っていて、障害のない人で、その人たちは四分の二の人たち。

Other illnesses, left untreated,(including kidney disease, untreated celiac disease, thyroid disease and sickle cell anemia in men) may also affect pregnancy odds.
他の病気、まだ治療していない病気（腎臓病、未治療のセリアック病、男性の甲状腺疾患および鎌状赤血球貧血を含む）も、妊娠可能性に影響を及ぼす可能性があります。

Millions suffer from sickle cell anemia because they have a single A to T point mutations in both copies of their hemoglobin gene.
鎌状赤血球症を患う人は何百万人もいますがこれはヘモグロビン遺伝子の両方にAからTへの点突然変異があることで起きます。

If a donor is found, disease bone marrow in the person with sickle cell anemia is first depleted with radiation of chemotherapy.
ドナーが見つかった場合、鎌状赤血球貧血患者の疾患骨髄は、最初に化学療法の放射線で枯渇する。

His discovery of sickle cell anemia as a"molecular disease" opened the way toward examining genetically acquired mutations at a molecular level.
鎌状赤血球病を「分子病」とした彼の発見は、遺伝子的突然変異を分子レベルで検査する手法を開拓した。

The evidence for the use of interventions to treat people with sickle cell disease and chronic leg ulceration is not strong.
鎌状赤血球病および慢性下腿潰瘍の患者を治療するための介入の使用に関するエビデンスは強固なものではなかった。

Antibiotics: Children with sickle cell anaemia may begin taking the antibiotic penicillin when they are about two months of age and continue taking it until they are five years old.
抗生物質-鎌状赤血球を患っている子供は、約2ヶ月齢のときに抗生物質ペニシリンを服用し、5歳になるまで服用を続ける可能性があります。

They plan to seek funding from the National Heart, Lung and Blood Institute's Cure Sickle Cell initiative to launch a clinical trial in patients.
彼らは、国立心臓、肺および血液研究所のCureSickleCellイニシアチブから、患者で臨床試験を開始するための資金提供を求める予定です。

Use caution with anemia, especially sickle cell and hemolytic, gemoglobinopatiâh, renal insufficiency and/ or liver, allergic reactions incl. history.
貧血には注意してください,特に鎌状赤血球溶血,gemoglobinopatiâh,腎不全および/または肝臓,アレルギー反応税込。

Shortly after the discovery of genetic engineering in the early 1980s, it was common to tell patients with diseases like sickle cell that a genetic cure was just a few years away.
初期の1980で遺伝子工学が発見されて間もなく、鎌状赤血球のような病気を患っている患者に遺伝子治療が単なる治療法であることを伝えるのが一般的でした。

Those with certain chronic conditions, such as sickle cell anemia, need to be constantly monitored, usually with frequent blood tests.
鎌状赤血球症など、特定の慢性症状がある人は常に監視する必要があり、通常は頻繁に血液を検査することになる。

Peripheral circulatory disorders also may occur in diabetes, systemic lupus erythematosus, hemolytic uremic syndrome, chronic inflammatory bowel disease(Crohn's disease or ulcerative colitis) and sickle cell anemia.
糖尿病患者におけるひと末梢血循環を観察することも,全身性エリテマトーデス,溶血性尿毒症症候群,慢性炎症性腸疾患(クローン病や潰瘍性大腸炎)鎌状赤血球貧血。

This drug is part of the complex therapy of cortical myoclonia, sickle cell anemia, treatment of low learning in children with a diagnosis of psychoorganic syndrome.
この薬剤は、皮質ミオクロニー、鎌状赤血球貧血、精神異常症候群の診断を受けた小児の低学習療法の複合療法の一部です。

Even though Sickle cell anemia is normally diagnosed in infancy If you or your child develops any of the following issues, you should see your doctor right ways to seek emergency medical care.
幼児期に鎌状赤血球貧血が正常に診断されていても、あなたまたはあなたの子供が次の問題のいずれかを発症した場合、医師に緊急医療を求める正しい方法があるはずです。

Thirty years later we have still not successfully cured diseases like sickle cell, and the hubris of those early predictions are painful memories for older physicians like myself.
年後、私たちはまだ鎌状赤血球のような病気を治すことに成功していません、そしてそれらの初期の予測の要点は私自身のような年配の医師のための苦痛な思い出です。

So once a double-stranded break is made in DNA, we can induce repair, and thereby potentially achieve astounding things, like being able to correct mutations that cause sickle cell anemia or cause Huntington's Disease.
DNA二本鎖を切断すれば修復を誘導することができますそれゆえ驚異的な力を秘めています例えば鎌状赤血球貧血やハンチントン病を起こす突然変異を正常化できるのです。

Physicians commonly give infants and children with sickle cell anemia vaccinations and antibiotics prevent potentially life-threatening infection, such as pneumonia.
医師は一般に幼児や子供に鎌状赤血球貧血予防接種や抗生物質を与え、肺炎などの生命を脅かす可能性のある感染症を予防します。

Blood disease can be fatal for cancer. Oncologists at a private research company have managed to put a deadly disease- sickle cell anemia- at the service of the body in its fight against cancer.
民間の研究会社の1つである腫瘍医は、がんとの闘いで体の役目を果たす致命的な病気である鎌状赤血球貧血をどうにかして治療することができました。

Doctors commonly give infants and children with sickle cell anaemia vaccinations and antibiotics to prevent potentially life-threatening infections, such as pneumonia.
医師は一般に幼児や子供に鎌状赤血球貧血予防接種や抗生物質を与え、肺炎などの生命を脅かす可能性のある感染症を予防します。

Pentoxifylline, a synthetic dimethylxanthine derivative structurally related to theophylline and caffeine, is used in the treatment of peripheral vascular diseases and in the management of cerebrovascular insufficiency, sickle cell disease, and diabetic neuropathy.
Pentoxifyllineはテオフィリンに、総合的なdimethylxanthineの派生物構造的に関連し、カフェインは周辺血管疾患の処置とcerebrovascular不十分、鎌状赤血球病および糖尿病性のニューロパシーの管理で、使用されます。

As a true believer that science would cure Sickle Cell Disease, she has dedicated a large portion of her life to improving the lives and overall healthcare of those living with the disease.
幹細胞科学は鎌状赤血球症を治癒することを確信する同氏は、この疾患と共に生きる人々の生活と全体的なヘルスケアの改善に人生の大半を捧げてきました。

You must individually assess the possible benefits and risks of adverse effects of treatment when deciding on the appointment of the drug to patients with carcinoma of the prostate gland in the presence of severe diabetes with vascular complications, sickle cell disease, thromboembolism, kaxeksii if it is not associated with prostate cancer.
前立腺癌を有する患者への薬剤の任命を決定する際には、個別血管合併症を伴う重度の糖尿病の存在下での治療の副作用の可能性のある利点とリスクを評価する必要があります,鎌状赤血球症,血栓塞栓症,kaxeksiiそれは、前立腺癌に関連付けられていない場合。