英語 での Signature is required の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No doctor's signature is required.
医師の署名は不要です。Signature is required for all deliveries.
全ての配達のために、署名は必須ですよ。Next, your signature is required.
次にサインを要求されます。Signature is required for receipt of all packages.
署名は、すべてのパッケージを受信するために必要とされる。The customer's signature is required.
お客様の署名が必要。Note: for Google Maps APIs Premium Plan customers, the digital signature is required.
注:GoogleMapsAPIsPremiumPlanユーザーはデジタル署名が必要です。No doctor's signature is required.
医師の署名は必要ありません。If a minor(under 20) is applying,the parent's consent signature is required.
未成年者(20歳未満)が応募する場合、保護者の同意署名が必要となります。Canada's signature is required,” he said.
カナダの署名は必要だ」と述べた。And for purchases of less than $25, no signature is required.
また、購入総額が25ドル未満の場合は署名の必要もない。Canada's signature is required", he said.
カナダの署名は必須だ」と述べた。This is because your original signature is required.
署名は、自筆の原本であることが必要なためです。Your signature is required on Form 1.
The chairperson's signature is required.
大統領の署名が必要。Your signature is required here and here.”.
署名がこことここに必要です」。NOTE: No additional signature is required.
注：他の署名は不要です。A seal or signature is required when receiving your cash card.
受取時には、印鑑もしくはサインが必要になります。Minimum Age: 10 years old(If aged between 10 and 15 years a parent orguardian's signature is required).
最低年齢：10歳（10から15歳までの年齢の場合は、親または保護者の署名が必要です）。The customer's signature is required.
お客様の署名が必要です。Signature is required both of States joining before the Convention enters into force and those joining thereafter Article 67.
For transactions involving equity allocation and asset exchange, the signature is required as proof of consent by the parties involved.
アセットの分配および転送を伴うトランザクションの場合、署名は当事者間の合意の証拠として求められます。All access is controlled by one mnemonic phrase, transactions are instantaneous, keys can easily be swept for imported coins, two-factor authentication is supported,and a GreenAddress signature is required to move coins.
すべてのアクセスは1つの簡略フレーズで管理され、トランザクションは高速で、コインインポート用のキーは簡単に取り込め、二段階認証もサポートし、コインの移動にはGreenAddress署名が必要になります。Step 1(JohnDoe) is a signer and will be notified that their signature is required as soon as the agreement is sent.
手順1（JohnDoe）は署名者で、契約書が送信されるとすぐに、その署名が必要であることが通知されます。How many signatures are required?
どれだけの署名が必要なの？Photos and signatures are required.
写真やサインを求められた。To spend the crypto coins, stored at such an address, two signatures are required, generated with the help of two private keys.
このようなアドレスに格納された暗号コインを使用するには、2つの秘密鍵の助けを借りて生成された2つの署名が必要です。On the Payment API for PCs, creating and verifying the signature are required to verify the validity of transmitted data.
PC向け課金APIでは、通信内容の妥当性検証を行うために、署名の生成や検証を行うことになります。All signatures are required on both pages.
両ページにご署名が必要となります。A total of 7,500 signatures were required; however, they received about 50,000.
総計7,500筆の署名が求められたが、なんと、約50,000筆もの署名が集まった。
