SITS ON THE THRONE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 玉座に座って
• 御座
• 座にすわる
• 王座に
• 御座に座り
• 御座にある

英語 での Sits on the throne の使用例とその 日本語 への翻訳

Who Sits on the Throne?
玉座に座るのは誰だ？

There can only be one who sits on the throne.
王座に座るのはあなたしかいない。

So Jesus sits on the throne of David.
イエスもダビデの王座につかれたのです。

Who lives, who dies, who sits on the throne?
誰が生き残り、誰が玉座に座るのか。

What sits on the throne of your heart?
あなたの心の王座には何が座っていますか。

There is a place where God sits on the throne.
真ん中には、神が座る玉座があります。

Women- Who Sits on the Throne of Your Life?
女性-あなたの人生の玉座に座っている人？

Who lives, who dies, who sits on the throne?
そして誰が生き残り、誰が玉座に座るのか――。

The one who sits on the throne will shelter them.
そして、玉座に座っている方は彼らを庇護なさる。

Who lives, who dies, who sits on the throne?
そして誰が生き残り、誰が玉座に座るのかーー。

And He Who sits on the throne said,‘Behold, I make all things new.'.
すると、玉座に座っておられる方が、「見よ、わたしは万物を新しくする」と言〔った〕。

Fall on us and hide us from the presence of Him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb.
われわれのところに堕ちてこい！王座に座る者の存在と子羊の憤怒からわれわれを隠してくれ。

He who sits on the throne said,"Look[idou], I am making all things new.".
すると、玉座に座っておられる方が、「見よ、わたしは万物を新しくする」と言〔った〕。

Worthy is the King who sits on the throne forever!
国王の功績は永遠に勝者王座に刻まれています！

And He who sits on the throne said,"Behold, I am making all things new," and He said,"Write, for these words are faithful and true.".
すると、玉座に座っておられる方が：「見よ、わたしは万物を新しくする」と言い、また：「書き記せ。

Salvation to our God who sits on the throne, and to the Lamb.”.
救いは、御座にある私達の神にあり、子羊にある。

The One who sits on the throne and says,“Behold, I make all things new.”.
すると、玉座に座っておられる方が、『見よ、わたしは万物を新しくする』と言い、また、『書き記せ。

Salvation to our God who sits on the throne, and to the Lamb.”.
救いは、御座にある私たちの神にあり、子羊にある。

EMPEROR sits on the throne.
皇帝が玉座に腰かけています。

Salvation to our God who sits on the throne, and to the Lamb.”.
救は、御座にいますわれらの神と、小羊からきたる」。

NextWomen- Who Sits on the Throne of Your Life?
次女性-あなたの人生の玉座に座っている人？

Salvation to our God who sits on the throne, and to the Lamb.”.
救いは、御座に着いておられる私たちの神と、子羊にある。

But Jesus Christ now sits on the throne of God as the sovereign King who reigns over Heaven.
キリストは今、天を支配する王として神の御座にお着きなのです。

Salvation belongs to our God, who sits on the throne, and to the Lamb.'(7:10).
救いは、玉座に座っておられるわたしたちの神と、小羊とのものである」（ヨハネの黙示録７：９〜１０）。

May this judgment come forth from the face of him who sits on the throne, and from his mouth proceeds a double-edged sword, whose scales are just and weights are true, who will come to judge the living and the dead, our lord Jesus Christ, Amen.
この判断に罷り出るかもしれませんから、彼の人の顔の上に置かれる王位には、彼の口から収入と諸刃の剣には、秤が公正かつ重量が真ならば、誰が来て死んだ人の裁判官の生活とは、わたしたちの主イエスキリストキリスト、アーメン。

It is apparent the one who sits on the throne is the Lord God Almighty.
玉座に座っておられる方とは全能の神様です。

Almighty God wears a smile, and sits on the throne watching the new look of the ent…….
全能の神は微笑みを浮かべ、御座に座り、全宇宙の新しい姿をご覧になる。