SMOOTH TEXTURE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 滑らかな質感を
• なめらかな食感
• 滑らかな質
• 滑らかな舌触り
• 滑らかな食感
• なめらかな舌触り
• なめらかな口当たり
• なめらかな質感

英語 での Smooth texture の使用例とその 日本語 への翻訳

Low viscosity, smooth texture.
低粘度、滑らかな感触。

Smooth texture and mouth feel.
なめらかな食感と口当たり。

It is not so sweet and has a smooth texture.
それほど甘くなく、滑らかな舌触りです。

Smooth texture and warmth of the wood.
なめらかな手触りと木のぬくもり。

Gives the hair a soft, smooth texture filled with moisture.
潤いに満ちた、やわらかく、なめらかな質感。

My favorite is waterproof material which has smooth texture.
私のお気に入りは滑らかな質感の防水素材です。

No curl and smooth texture with good strength.
よい強さのカールそして滑らかな質無し。

The surface has been shirred, giving it a smooth texture.
表面はシャーリング加工されており、滑らかな肌触りです。

This glass' smooth texture is a perfect fit in your hands.
滑らかな質感がとても手になじみます。

Our polyurethane products make a soft, smooth texture a reality.
ウレタン製品は、ソフトで滑らかな風合いを実現。

Its soft, smooth texture exhales aromas of cream.
柔らかくとろりとしたテクスチャは、クリームの風味を放つ。

Imparts fine and stable water dispersion. Keep smooth texture.
安定した水分散うまく与え。滑らかな質を保って下さい。

Enjoy the smooth texture and refreshing citrus aroma.
なめらかな口当たりとすだちの爽やかな香りを堪能できます。

Improve elasticity, calm irritation and smooth texture for better looking.
弾力性、落ち着きのある刺激、滑らかな質感を改善し、より美しく見せます。

It is sweet, smooth texture, economical and super flavored.
それは甘く、滑らかな質、経済的および風味を付けられる極度です。6。

Kokura-ori textiles are characterized by their beautiful striped pattern and their smooth texture.
美しい縞模様となめらかな質感が特長です。

Very thick and smooth texture and slight aroma of vanilla.
濃厚でなめらかな口当たりと、ほんのり感じるバニラの香り。

Let's face it; pretty much everyone enjoys the sweet taste and smooth texture of chocolate.
それに直面させる;ほとんど誰もが甘味とチョコレートの滑らかな質感を楽しんでいます。

The soft, smooth texture makes it comfortable and long lasting.
やわかくスムーズなテクスチャーですから、快適で長持ちします。

With a minimalist design, it is a design that took full advantage of the leather's smooth texture.
装飾が少ないミニマルなデザインで、革の滑らかな質感を存分にいかしたデザインです。

The smooth texture of this art is amazing and the cutout is so realistic.
この芸術の滑らかな質はすばらしく、排気切替器はとても現実的です。

Stylish see-though design and smooth texture with soft rubber coating.
Stylish見けれども柔らかいゴム製コーティングとの設計そして滑らかな質。

The smooth texture and sweet black sesame flavor is followed by a pleasant spiciness.
滑らかな舌触りと黒ゴマ甘み、後からスパイスの辛さがさらに甘みを引きたてている黒カレー。

But if we use Koicha too much, smooth texture and melting in the mouth will be lost.
しかし、入れすぎると粉っぽくなり、なめらかな舌触りと口溶けが失われてしまいます。

These tablecloths are fabricated from high-grade quality fabric thus ensure excellent finishing and smooth texture.
これらのテーブルクロスは、高級品質の布から製造されており、優れた仕上げと滑らかな質感を保証します。

It is crispy, with a smooth texture, it is easy to eat very popularly received.
もちもちとし、なめらかな食感で、とても食べやすく好評いただいております。

The flour coating keeps in the rich flavor of duck, and it also gives a smooth texture. The flavor of duck spreads into your mouth with a bite.
鴨の旨みをとじ込め、つるりと滑らかな食感になり、一口噛むとコクのある鴨のエキスが染み出す。

The Original has a very smooth texture but still has the denses cheesecake taste finished off with a hint of vanilla.
オリジナルは非常に滑らかな質感を持っているが、それでもチーズケーキの味はバニラのヒントと締めくくっdensesを持っています。

An excellent confection exquisitely matching the smooth texture of new ingredients such as hand-made, carefully kneaded caramel or concentrated chocolate.
なめらかな食感と手作りで丁寧に練り上げたキャラメルや濃厚なチョコの新しい素材とのマッチングが絶妙な一品です。

You can easily enjoy the smooth texture of authentic and traditional Soba noodle in your home.
老舗の伝統&本格そばの滑らかな食感とコシがご家庭でお手軽にお楽しみいただけます。