SOME TRAVEL 日本語意味 - 日本語訳

Some travel insurance….

もう少し、旅行保険について、。

Excludes some travel packages.

一部の旅行商品を除く。

Now the position has added some travel.

現在位置は若干移動している。

Some travel situations have special photographic requirements.

いくつかの旅行状況では特別な写真が必要です。

We're planning some travel.

ある旅行を計画しております。

I visited some travel agencies, any of which did not deal with it.

まずはフェリーの確保だ。しかしいくつかの旅行会社にあたったがどこも扱ってない。

But in my experience, there are some travel doesn't like that.

しかし、僕の経験ではそうではない旅もあった。

Some travel purposes are accepted, while other do require a full Visa application.

いくつかの旅行目的は受け入れられますが、他のものは完全なビザ申請を必要とします。

I was just reading some travel info on Osaka, Japan last night….

私は昨夜、大阪、日本のいくつかの旅行情報を読んでいました…。

Make use of the E-tracking option found on some travel sites have.

一部の旅行WebサイトにあるEトラッキングオプションを利用してください。

Number of travelers. Some travel insurers will cover dependents and families at a reduced cost.

旅行者の数一部の旅行保険会社は、低コストで扶養家族や家族を補償します。

The travel agent's deal usually provides some travel insurance perks itself.

旅行代理店の取引は通常、いくつかの旅行保険の特典自体を提供します。

Some travel policies will also provide cover for additional costs, although these vary widely between providers.

一部の旅行ポリシーでは追加料金の補償も提供されますが、これらはプロバイダー間で大きく異なります。

If you plan on residing in hotels in your hotel stay,pack some travel candles.

ホテル滞在中にホテルに滞在する予定の場合は、いくつかの旅行キャンドルを梱包してください。

There will be a time when you need to let some travel plans go and simply chill all day long in your hostel or hotel room.

いくつかの旅行計画をして、ホステルやホテルの部屋で一日中冷える必要がある時があります。

Also, some travel blogs have a past sponsors page where you can find the businesses who supported those blogs.

また、一部の旅行ブログには過去のスポンサーページがあり、そのブログをサポートしているビジネスを見つけることができます。

Can also be on the website Point of view about some travel notes, talking in great detail.

また、ウェブサイト上で可能ポイントをいくつかの旅行記についての表示は、非常に詳細に話している。

Also, some travel agencies still dominate the market, the phenomenon, because as you go, he will pay for soliciting people.

あなたが行くと、彼は人々を勧誘に支払うことになるので、また、いくつかの旅行代理店はまだ市場に、この現象、支配している。

Pitapat last night, and paced around in the corridor, chatting, some travel in the people and things.

Pitapat最後の夜、街のペース廊下で、チャット、人や物のいくつかの旅行。

Many hotels and some travel agencies in Bolivia, offer oxygen tanks to anybody having a hard time in the altitude or having a serious headache.

ボリビアでは数多くのホテルと一部の旅行会社には、頭痛の症状が強い人のために酸素ボンベが用意されています。

And now,Ninh Van has appeared on the tourist map when some travel companies have organized tours to Ninh Van by road.

そして今、一部の旅行会社が陸路でNinhVânへのツアーを開催した時、NinhVânは、観光地の地図の中に名前がある始めた。

You cannot sell some travel certificates, and all listing must list the exceptions, blackout dates, and extra taxes and shipping charges.

ある旅行証明書を販売することができなくリストすべては例外、停電の日付、および余分税および発送料をリストしなければならない。

Apply for insurance costs,are included in the tourists to pay the travel costs, but some travel agencies do not fulfill this obligation, belonging to breach of contract.

保険料は、適用する観光客が、旅行費用を負担するいくつかの旅行代理店は、この義務を履行しない場合は、契約違反に属する含まれています。

Some travel bloggers make their advertising kits available on their site freely while others require the potential sponsors to request.

いくつかの旅行ブロガーは自社の広告キットをサイト上で自由に利用できるようにし、他のブロガーは潜在的なスポンサーに依頼する必要があります。

Tickets are usually issued on the same day, but some travel agents may take longer so it will be worth checking with them directly.

チケットは通常、同じ日に発行されているが、いくつかの旅行代理店は、それが直接彼らとチェックする価値になり時間がかかることがあります。

Some travel half of the tourists disembark directly in the Yang Di Zuo Juhui Yangshuo, we have a foreigner are two-way travel, with the boat and then swim back.

観光客の一部の旅行の半分を直接ヤンディ祚Juhui陽朔では、我々は、外国人が2つの方法で旅行されますと、船として降りる戻る泳ぐ。

The excess charge sometimes may not be diverted immediately below the ground,and may take some travel, mostly in the tractor tracks, but also between them like on a slide or a roller coaster.

過剰電荷は時々すぐ地面の下に転用されないことがあり、主にトラクタートラックで、いくつかの旅行を取るかもしれませんが、スライドのようなネバネバしたもの、それらの間のローラーコースターで。

As much as possible to the visitors introduced Siguniangshan,she will borrow the album of the museum to explain the map, or some travel guides give visitors until the visitors continued to nod.

導入された訪問者にできるだけSiguniangshanが、彼女はマップを説明するために、博物館のアルバムを借りるか、または訪問者が会釈し続けてまで、いくつかの旅行ガイドは訪問者を与える。

Khalilzad later said on social media Twitter that the two discussed some travel obstacles faced by Taliban negotiators, and the two sides will receive exemption exploration programs for these representatives.

Khalilzadは後にソーシャルメディアのTwitterで、2人はタリバン交渉担当者が直面するいくつかの旅行上の障害について議論し、双方はこれらの代表者のための免除探査プログラムを受けると述べた。