SOMETIME SOON 日本語意味 - 日本語訳

Sometime soon./.

Sometimesoon.近いうち。

That's what you call'sometime soon'?

それがお前の言うすぐ"か？

Perhaps sometime soon I will even dance!

そのうち僕も踊ってるかも!

So, check out"Food" sometime soon.

なので「旬」の食べ物が、すぐに分かる。

Sometime soon enough he would do that.

以前の彼なら、すぐにやるだろう。

Looking to visit China sometime soon?

いずれ近いうちに中国を訪問されては？

A frog came sometime soon to a bank of this place and stopped.

そのうち蛙は、こちらの岸まで来て止まりました。

One of these days(sometime soon!).

Someofthesedays（いつか近いうちに）。

He hoped that sometime soon the two could be reconciled.

やがてふたりは仲直りできるだろうと思っていた。

I don't know about sometime soon.

いつからということはすぐにはわからない。

Sometime soon, perhaps within hours, Barr will send the report's"principal conclusions" to Congress.

近いうちに、おそらくは数時間以内に、バー長官は報告書の「主要な結論」を議会に送るだろう。

I have to get to Chicago and enjoy it sometime soon.

それなりにChicagoを満喫し、もうすぐ離陸。

They may be great sometime soon, but they're not there yet.

彼らはいつかすぐに素晴らしいかもしれませんが、まだそこにはいません。

We do plan on holding an O'Neill event sometime soon.

O'NEILLのイベントが間もなく開催になります。

We can only pray that sometime, soon, these terrible disasters will end.

いつか、すぐに、このひどい大災害が終わることをただ祈るばかりです。

Hopefully the color will return to your face sometime soon.

顔が真っ青すぐ戻ると思うけど。

I will hopefully be back sometime soon, but I dont know.

そのうち戻るとは思いますけど、どうなのだか分かりません。

Before the trip was over, he invited me to visit him at home sometime soon.

旅行が終わる前に,彼は近いうちに自宅に彼を訪問する私を招待。

It think this would happen even sometime sooner than two years.

それも一年から二年後という早いうちに起こるだろう。

He's asked for a little brother or sister,so Seth and Leah might take this road again sometime soon.

彼は弟または妹を求めているので、セスとリアは近いうちに再びこの道を取るかもしれません。

Does that mean that sometime soon industrial civilization is going to crash to ruin because it's run out of fossil fuels?

それは、いずれすぐに工業文明が化石燃料の枯渇により崩壊するということを意味するのだろうか。

The documents on MDN will be updated sometime soon.

MDN上のドキュメントも近々更新されるはずです。

Finally, they will recall yet another very large and vocal group of people, online and off, who insisted that some vast apocalyptic eventwould make the whole matter moot, and sometime soon a handful of shell-shocked survivors would be scavenging for raw materials or reverting to hunter-gatherer lifestyles while the other seven billion of us, as the colorful French saying has it, chewed dandelions from the root end.

最後に、これまた別の非常に規模と声の大きい集団が、オンラインであれオフラインであれ、何らかの絶大な終末的事件によりすべてが無力化され、いずれすぐに、ごく少数の疲れ切ったサバイバーはゴミあさりや狩猟採取のライフスタイルへと戻り、その一方で他の70億人は、フランス語のシャレた言い回しにもある通り、タンポポを根っこの端まで噛むことになるのだ。

Want to see Resident Evil: Extinction sometime soon.

ResidentEvil:TheExtinctionも早く観たいなぁ。

Arianny Celeste:Â Manny Pacquiao I can't wait to see it hopefully it happens sometime soon.

Ariannyセレステ:私はそれを見て待つことができないÂマニーパッキャオうまくいけばそれが近いうちに起こる。

I picked up three amazing handbags at very reasonable prices,and I intend to go back sometime soon.

非常にリーズナブルな価格で、3つの意外なハンドバッグをつかんし、は誰かがいつかすぐに返すつもり。

I'm always thinking about making tacos when green chili peppers are in seasonso will also make tacos sometime soon!

青唐辛子の季節になるといつもタコスを作って見たいと思っていましたので、近いうちにタコスも作ります！

I picked up three amazing handbags at very reasonable prices, Ray-ban Sunglasses Men,and I intend to go back sometime soon.

非常にリーズナブルな価格で、3つの意外なハンドバッグをつかんし、は誰かがいつかすぐに返すつもり。

Rumors are circulating heavily that AppNexus, the big New York ad server which serves both buyers and sellers,will stage an IPO sometime soon.

うわさも重く両方売り手と買い手を提供しています大きなニューヨークアドサーバーAppNexusいつかすぐにやります、IPOに。

While we don't know when it will strike, scientists claim that a seismic event with a magnitude as high as a 7.0 on the Richter scale,could occur sometime soon.

それが衝突するとき、私たちは知りませんが,科学者たちは同じくらい高いの大きさの地震と主張します7.0リヒタースケールで,すぐにいつか発生する可能性があります。