SON OF ABRAHAM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• アブラハムの息子
• アブラハムの子
• abrahamの孫

英語 での Son of abraham の使用例とその 日本語 への翻訳

Why“son of Abraham”?
なぜ、「神の子」？

He was now a true“son of Abraham.”.
彼こそは実に「アブラハムの子」。

You are a son of Abraham and an inheritor of the Abrahamic covenant.
あなたがたは、アブラハムの子孫であり、約束による相続人です。

Son of David Son of Abraham.
ダビデ子孫「の子て。

This shows that God did not recognize Ishmael as a son of Abraham.
神はイシュマエルを、アブラハムの子どもとしてさえ数えておられないのです。

Medan(son of Abraham).
例：アブラハムの息子）。

Christ's opponents said,"I am a son of Abraham.".
神は、「２人ともアブラハムの子だ」と言われた。

Ishmael(son of Abraham).
イシマエル（アブラハムの息子）。

Christ's opponents said,"I am a son of Abraham.".
それで、イエスは、「自分たちはアブラハムの子だ。

He is"a son of Abraham.".
私たちもまた、「アブラハムの子」なのです。

Because of this, he too is a son of Abraham.
このため,彼はあまりにもアブラハムの子であります。

Isaac the son of Abraham Abraham..
イサクアブラハムの息子アブラハム。

Jacob- the son of Isaac, the son of Abraham.
聖書】ヤコブ《Isaacの次男でAbrahamの孫》。

When Matthew says, The book of the generation of Jesus Christ, son of David, son of Abraham, Eutyches should have looked up the further development in the apostolic preaching.
マシューときによれば、この本は、イエスキリストの世代は、息子のデビッドは、アブラハムの息子、eutychesはずのさらなる発展を見上げては、ローマ教皇の説教。

Now Avimelch has to admit that this is truly the son of Abraham.
アビメレクは、イサクがアブラハムの息子であることを聞いて知っていました。

Ishmael the son of Abraham.
イシュマエルのアブラハムの息子。

Judah was the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham.
聖書】ヤコブ《Isaacの次男でAbrahamの孫》。

He was now a true“son of Abraham.”.
彼こそは実に「アブラハムの子」（ヨハネ。

As they claim the Shekinah to have transferred to Abraham and his progeny, specifically Isaac, and thus the Semitic preference of God is specific to them, and more specifically the Israelites, the progeny of Israel, also known as Isaac, son of Abraham.
彼らはシェキーナーがアブラハムからイサクを始めとするその子孫に受け継がれたと主張するため、神によるセム族への恩寵は彼ら独自のもの―詳しく言えばアブラハムの子であるイサクの別称でもある(古代)イスラエル人に対するもの―であるとします。

Because he too is a son of Abraham.”.
この人もアブラハムの子なのだから」。

Jesus said to him,"Today salvation has come to this house, because this man, too, is a son of Abraham.
きょう、救いがこの家に来ました。この人もアブラハムの子なのですから。

Because he too is a son of Abraham.”.
なぜなら彼もアブラハムの子供であるからです。

He is the son of David and also the son of Abraham.
彼はダビデの息子であり、アブラハムの息子です。

Isaac and Ishmael were the sons of Abraham.
イスマーイール・イブン・イブラーヒーム(IshmailibnIbrahim)の子孫である。

Therefore,[b]be sure that it is those who are of faith who are sons of Abraham.
だから、信仰(しんこう)による者(もの)こそアブラハムの子(こ)であることを、知(し)るべきである。

Verse 7 Therefore(consequently) know that only those who are of faith are sons of Abraham.
だから、信仰(しんこう)による者(もの)こそアブラハムの子(こ)であることを、知(し)るべきである。

Ga.03:07. Know, consequently, that those out of faith, these are the sons of Abraham.
Ga.03:07.(練語版)だから、信仰による者こそアブラハムの息子たちであると知りなさい。

B 7 Therefore, be sure that it is those who are of faith who are sons of Abraham.
だから、信仰による者こそアブラハムの子であることを、知るべきである。

Galatians 3:7 reads,“Know therefore that it is those of faith who are the sons of Abraham.”.
また、ガラテヤ3:7には、「ですから、信仰による人々こそアブラハムの子孫だと知りなさい。

Look, many of your brothers, sons of Abraham, are covered with filth and dying of hunger.
見よ、多くのあなたの兄弟たち、アブラハムの子らは、ぼろをまとい、飢えて死んでいる。