英語 での Sound sources の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All sound sources are live.
音源はすべて生演奏。In 1968 three types of sound sources were recorded.
年は3種の音源が収録されている。All sound sources are original live performances.
音源はすべてオリジナルの生演奏。RThe RLT-1 is also effective for downloads sound sources.
Karaoke sound sources are available on CD.
カラオケの音源はCDにて各自で用意。We plan to update live information and audition sound sources, etc.
ライブ情報や試聴音源など随時更新予定です。List of plug-ins, sound sources, and sales sites.
プラグイン・音源・販売サイト一覧。Support the LINE-in function, blast-off the signal of other sound sources through itself.
機能、打ち上げラインのそれ自身による他の音源の信号支えて下さい。Both CD and high-resolution sound sources do not change much where the volume is high.
ＣＤもハイレゾ音源も音量の大きなところではあまり変わらない。File Attachments(Optional):Please attach a file of reference materials such as images and sound sources.
添付ファイル（任意）：ご希望の形の画像、音源など参考資料をご添付ください。All rights of this picture book, including the sound sources, are reserved by Nagaokashoten, Ltd.
音源を含むこの絵本の著作権等は、(株)永岡書店に帰属し、。The sound sources are compressed by Bakuage, Fabfilter's Pro-L and Waves L3-16.
比較用の音源を、音圧爆上げくん、FabfilterのPro-L、WavesのL3-16で圧縮しました。A group that has a reputation for lively, ingenious sound sources and live performances.
生々しく、独創的な音源とライブパフォーマンスに定評がある集団。The list of sound sources reads like a collector's wish list of classic drum machines and synths.
サウンドソースとなった機材のリストに並ぶのは、コレクターもうらやむドラムマシンやシンセの名機。Because of complex structures, identifying the sound sources and problem areas involves numerous hurdles.
複雑な構造であるがゆえに、音源や問題箇所の特定には多くの困難を伴います。The two sound sources produced in 2003 and remastered by Kyo Ichinose, along with a long play(33 mins.) from the St.
年に手がけた二つの音源を、一ノ瀬響がリマスタリング。St。But fortunately things are digest, but sound sources that were radio broadcast at that time are left.
しかし幸運な事にダイジェストでありながら当時ラジオ放送された音源が残されている。Carrying sentences including expressions prohibited by theProject Manager guidelines(including posting of pictures, sound sources, sentences in activity reports).
実行者ガイドラインにより禁止された表現を含む文章の掲載をすること（活動報告における映像、写真、音源、文章の投稿を含む。This made it possible to detect sound sources even through the noise generated by the drone itself.
これにより、ドローンの騒音下でも音源の検出が可能になった。This is a compact type capable of expressing a variety of tactile sensations andconverting sound sources such as games into realistic feelings.
多彩な触覚を表現でき、ゲームなどの音源を臨場感のあるフィーリングに変換可能な小型タイプ。When multiple sound sources satisfy the condition, output the results of multiple sound sources.
複数の音源がこの条件を満たす場合は複数の音源の結果が出力される。In addition,I began releasing composing works from 2008 and also provided sound sources and performances as GINGA members.
また、2008年よりDTM作品の公開を始め、コンピレーション「galaxyodyssey0003」への参加を機にGINGAクルーとして音源提供や演奏などもおこなう。For example, when$N$ sound sources are localized for$M$ frames, a text file in the following format is saved.
例えば,$N$個の音源が$M$フレーム分定位された場合,次の形式のテキストファイルが保存される。Mr. Hideki Matsutake will offer two original sound sources,"NEWVIEW 1" and"NEWVIEW 2", to creators free of charge.
松武秀樹氏は、2曲のオリジナル音源「NEWVIEW1」「NEWVIEW2」を、クリエイターに無償で提供します。There are still high-quality audience sound sources on June 25 and 27, both of which have high honors with famous performances.
月25日と27日にまだ高品質のオーディエンス音源があり、どちらも有名なパフォーマンスで高い栄誉を持っています。You can compare and listen to the sound sources before and after mastering with the preview button.
プレビューボタンでマスタリング前後の音源を聴き比べられます。Therefore, when recording long-time sound sources such as albums, it will inevitably be 33 turns.
従って、アルバムなどの長時間の音源を収録する場合は、必然的に33回転ということになります。You can also feed signals from totally different sound sources, such as keyboards and CD/MP3 players, to an amp or a PA channel.
TV CM Cygames We are also producing sound sources such as“Shadowverse” sound source and webCM such as Wacoal headquartered in Kyoto.
TVCMCygames『Shadowverse』音源や京都に本社を構えるワコールなどのwebCMの音源なども制作している。This set-up enables you to quickly locate sound sources, take screenshots and record video of interesting events and problem areas for further analysis.
音源を迅速に見つけ、スクリーンショットを撮り、関心のあるイベントや問題箇所の動画を録画してさらに後から分析することができます。
