SPECIFICATION CHANGES 日本語意味 - 日本語訳

Specification changes to cache plug-in array.

プラグイン配列をキャッシュするように仕様変更。

Announcement of website updates and specification changes.

ウェブサイト上の更新や仕様の変更等のお知らせ。

Specification changes for the host update API.

ホスト情報の更新APIの仕様が変更されました。

The release date and contents of the specification changes are as follows.

リリース日と仕様変更の内容については下記となります。

So specification changes may occur as development progresses.

開発の進行に伴って仕様の変更が発生する場合がございます。

Information about new products, specification changes, and discontinued products.

新製品・仕様変更・廃番に関する情報をご紹介します。

NOTICE: Specification changes due to product improvements(from July 1st, 2015).

製品改良に伴う、一部仕様変更のお知らせ（2015年7月1日受注分より）。

Check the current progress of the session, specification changes so that you can remove.

現在進行中のセッションを確認、削除できるよう仕様変更。

Specification Changes Mail format attachment files can now be displayed on Denbun screen.

仕様変更メール形式の添付ファイルをDenbun上で参照できるように変更しました。

In order to develop this PI, I will make specification changes such as BIDSpp. dll.

本PI開発に伴い、BIDSpp.dllなどの仕様変更を行います。

Specification changes to perform this response body check will be carried out within the next week.

このレスポンスボディのチェックを行うようにする仕様変更を、来週中に実施します。

It is a car that hasbeen carried out exactly such as maintenance and specification changes.

メンテナンスと仕様変更などきっちりと実施されてこられたお車です。

Consideration of specification changes for the VLCC remodeling to Floating Production Storage& Offloading unit, FPSO.

FPSO（浮体式石油・ガス生産貯蔵積出設備）へのVLCC改造工事の仕様変更検討。

Fetch is not fully standardized yet,and may be subject to specification changes.

Fetchはまだ十分に標準化が行われていません。そのため、仕様の変更の影響を受ける可能性があります。

Specification changes uploader, change the settings you do not want to overwrite when that was uploaded with the same file name.

アップローダーの仕様変更、同じファイル名でアップロードされた時上書きしない設定に変更。

All model LED can be replaced from their panel surface,which facilitates specification changes and maintenance.

全機種ともLED球は表面から取り換えることができますので、仕様変更やメンテナンスが容易です。

Moreover，The design adjustment and specification changes can also be quickly matched，Stable supply is achieved on the basis of the quality system within the company.

また、設計調整や仕様変更にも迅速に対応し自社の品質システムのもと製品の安定供給を実現いたします。

In addition to the vulnerability response, also it includes some of the specification changes, such as adding a global variable.

脆弱性対応のほかに、グローバル変数の追加などいくつかの仕様変更も含まれています。

After the specification changes, some of Fotogramme's current features will no longer be available for use; however, we have added new features that we plan to release with version 3.

仕様変更後は、Fotogrammeも現在の機能の一部が使用できなくなりますが、私たちは新しい機能を追加したバージョン3を公開する予定です。

This includes market research and analysis, translation, specification changes, local game operation, and promotion.

具体的には、市場調査・分析、翻訳、仕様変更、現地でのゲーム運営、PR、広告などを行ないます。

Observation and analysis of machined wheels andworkpieces allow quick judgment regarding condition or specification changes.

加工したホイールやワークの観察や分析が可能で、条件変更や仕様変更などの素早い判断が可能です。

Less, if you want to link the CSS at$load function of css, specification changes so that the compile date and time go by default.

Less,cssの$load関数でCSSをリンクする場合、デフォルトでコンパイル日時が入るように仕様変更。

Everyone involved in software development will be suffering from complicated requirements andfrequent specification changes.

ソフトウェア開発に関わる人なら誰でも、要求の複雑化や度重なる仕様変更に悩まされていることでしょう。

Mackerel is working on transitioning to the use of API V2,however, specification changes and support analysis will take some time.

Mackerelとしては速やかにAPIV2利用へ移行すべきなのですが、仕様の変更が大きく対応方針の検討など含めて時間を要している状況です。

When the specification changes, it is necessary to check the operation after matching the package. Therefore, every time it is released, more packages are coming off the release.

仕様が変わる場合には,パッケージを対応させた上に動作確認も必要です.そのため,リリースされるたびに,リリースから外れていくパッケージが多くなってきました。

The heat generated bycertain devices was greater than expected because of specification changes that were made mid-development.

開発途中での仕様変更によって、ある素子の発熱量が想定よりも多くなったりということはもちろんあります。

I was making specification changes to meet customers' requests regarding design details and sending schedules to the production floor. Four years later, I was managing a project.

そのうち、設計内容に対してお客さまの要望に応えるための仕様変更やスケジュールを生産現場へ指示するようになり、4年後にはプロジェクトのマネージメントを担当していました。

Also because the feature relies on external services,such as not work successfully external service specification changes too.

また、外部サービスに依存する機能などが含まれているため、外部サービスの仕様変更により正常に動作しなくなる場合もあります。

In June 2016, Instagram is scheduled to make specification changes to the Instagram API, which provides functionality to the public. All third party applications and services that utilize the Instagram API were effected by these changes..

年の6月に、Instagramが公開している機能（InstagramAPI）の仕様変更が予定されており、InstagramAPIを使用しているすべてのサードパーティーのアプリやサービスはその影響を受けます。