英語 での Stack exchange の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mathematics Stack Exchange.
指標数学スタック交換。The Stack Exchange Network.
StackExchangeネットワーク。It's built and run as part of Stack Exchange network of Q&A sites.
StackExchangeQ&Aネットワークサイトの一部としてあなたが作成し、運営します。Stack Exchange is a Q&A forum.
StackExchangeは有名なQ&Aサイトです。When we named the company Stack Exchange, we were only making Q&A sites.
StackExchangeという会社名を付けたとき、私たちはQ&Aサイト群だけを運営していました。Stack Exchange sites are Q&A sites.
StackExchangeは色んなQ&Aサイトを備えています。It is built and run by you as part of the Stack Exchange network of Q&A sites.
StackExchangeQ&Aネットワークサイトの一部としてあなたが作成し、運営します。The Stack Exchange Terms of Service.
StackExchangeサービス規約の。Visually indicate that the content is from Stack Overflow or the Stack Exchange network in some way.
視覚的にわかるように、そのコンテンツがStackOverflowやtheStackExchangenetworkからのものであることを何らかの方法で示すこと。See the Stack Exchange Tour.
StackExchangeTour参照し。At around 10PM on Sunday over Labor Day weekend, I posted a codingproblem to the popular software developer forum, Stack Exchange.
日曜の夜10時から労働者の日にかけて、私はソフト開発フォーラム、StackExchangeにコーディングで抱えている問題について投稿した。Stack Exchange has an Aviation Q&A site.
StackExchangeは有名なQ&Aサイトです。There are no complex overheads like the CPU/GPU stack exchange, and no need for all the host code which manages the launches.
CPU/GPUのスタック交換といった複雑なオーバーヘッドもなくなりますし、タスクの起動管理するホスト側コードもすべて不要になります。Stack Exchange has a large family of specialized Q&A sites.
StackExchangeは色んなQ&Aサイトを備えています。With over 100 million monthly users worldwide, Stack Exchange is just one of many developer networks that form the foundation of the tech industry.
世界中に1億人以上の月間ユーザーを抱えるStackExchangeは、テクノロジー業界の基礎を形成する開発者ネットワークの1つに過ぎない。Stack Exchange is a question-answer based social network similar to Quora.
StackExchangeはQuoraに似た質問に基づいたソーシャルネットワークです。See the Stack Exchange Tour. Thank you.
StackExchangeTour参照してください。ありがとうございました。Stack Exchange exists to build a library of high-quality questions and answers.
StackExchangeというは質問と答えのために作ったソフトウェアフレームワークです。Every new site created in the Stack Exchange network goes through a detailed review process consisting of six steps:[37][38][8].
StackExchange内で新たに作られるサイトは６つの検証ステップを通過しなければならない[36][37][38]。Stack Exchange has always explicitly encouraged users to answer their own questions.
StackExchangeは、ユーザーが自分自身の質問に回答することを常に明示的に奨励しています。Mathematics Stack Exchange as an indicator for academic career.
学術キャリアの指標としての数学スタック交換。New Stack Exchange sites start out as proposed sites on Area 51.
すべてのStackExchangeサイトは、エリア51にてユーザーによって作成されます。The solution that the Stack Exchange network found in 30 minutes had cut the processing time of the code down to a few seconds.
そしてStackExchangeで30分で得られた方法で処理時間は数秒まで短縮された。Stack Exchange is a Q&A website built around finding the best answers to common questions.
StackExchangeは、よくある質問に対する最適な回答を探すためのQ&AWebサイトです。We use the Stack Exchange network for free support and GitHub for code hosting.
ITextはStackExchangeネットワークを使用して、無償サポートとGitHubコード・ホスティングを行います。Stack Exchange has an English Language& Usage site which has answers to a lot of difficult questions.
StackExchangeにもEnglishLanguageandUsageというコーナーがあり、英語の使い方に対して質問と回答が示されている。Two years ago, Stack Exchange reduced his page weight by 2 with a full content optimization.
年前、StackExchangeは完全なコンテンツの最適化で2によってページの重みを減らしました。Stack Exchange uses a popular question-and-answer platform and it hosts a number of sites, including Stack Overflow and Server Fault.
StackExchangeは一般的な質疑応答形式のプラットフォームを使用し、StackOverflowやServerFaultを含む多数のサイトをホストしています。On April 1, 2018, Stack Exchange introduced a rubber duck avatar on their websites as a new feature called Quack Overflow.
年4月1日、StackExchange社は、自社のウエブサイトにQuackOverflowと名付けたアヒルちゃんのアバターを導入した。Stack Exchange uses a popular question-and-answer platform and it hosts a number of sites, including Stack Overflow and Server Fault.
StackExchangeは一般的な質疑応答形式のプラットフォームを使用しており、StackOverflowやServerFaultなどの多数のサイトをホストしています。
