STATE ACTORS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 国家主体は
• stateの俳優たちが

英語 での State actors の使用例とその 日本語 への翻訳

Non- State Actors and Political Structure in the Middle East.
NonStateActorsStructure-MiddleEast政治主体政治における。

The 2009 Sata Prize was awarded to Mr Ghanbari Amirhandeh of Iran for his article,‘An Examination of the Plea of Self-Defence vis-a-vis Non State Actors'.
年度佐多賞は、イランのアミン・ガンバリー・アミルハンデフ氏の論文「非国家主体に対する自衛行為に関する弁明の検討」に贈られました。

State actors like Russia and China are challenging our interests in Europe and in the Pacific.
ロシアや中国のような国家アクターが、ヨーロッパと太平洋でわれわれの利益を脅かしている。

Finally, media outlets are writing about it, state actors are debating it and internet platforms are exploring ways to address it.
ついに、メディアの支局が記事を書き、国の関係者が論じ、インターネットのプラットフォームは対処法を探っている。

Non-state actors should not engage in offensive cyber operations and state actors should prevent such activities and respond if they occur.
非国家主体は攻撃的なサイバー作戦に従事するべきではなく、国家主体はそのような活動を防止すべきであり、また、発生した場合には対応すべきです。

The rising sophistication and cost of cybercrime was also discussed, including the increasing role of transnational organized crime and the links with state actors.
国境を越える組織犯罪の増大する役割及び国家主体の関与を含む,サイバー犯罪のますますの洗練化と増大する損失の問題も議論された。

Unlike all other known state actors, the DPRK program makes no use of commodity malware or generic tools.
その他の国家レベルの既知のアクターとは異なり、DPRKのプログラムでは、コモディティマルウェアや汎用ツールを使用されません。

If nuclear weapons continue to be accepted by nuclear states as legitimate instruments of either deterrence or war, their global proliferation- whether by other states or non state actors- can only be slowed down at best.
核兵器保有国が、核兵器は抑止あるいは戦争のための合法的な道具であると認めつづけるなら、地球規模での---他の国家または非国家主体への---核の拡散は、どんなにうまくいっても、減速できるだけだ。

At the same time, state actors including Iran and North Korea have penetrated into power companies and their control systems.
それと同時に、イランや北朝鮮を含む国家主導の攻撃者が、複数の電力会社とその制御システムに侵入しました。

We recognize that such threats, particularly those originating from state actors, are not just threats to G7 nations, but to international peace and security and the rules-based international order.
我々は,そのような脅威,特に国家主体に由来するものは,G7諸国に対してのみならず,国際の平和及び安全並びにルールに基づく国際秩序に対する脅威でもあると認識する。

Non-state actors should not engage in offensive cyber operations and state actors should prevent such activities and respond if they occur.
非国家主体は、攻撃的なサイバー作戦に従事するべきではなく、国家主体はそのような活動を防止すべきであり、また、発生した場合には対応すべきである。

The challenge is the most sophisticated state actors- Russia, China, Iran- don't always embody the same values and norms that we do.
課題は、ロシア、中国、イランといったもっとも賢明な国家主体が、必ずしも私たちと同じ価値観や規範を持っているわけではないという点です。

Non-state actors should not engage in offensive cyber operations and state actors should prevent such activities and respond if they occur.
非国家主体は攻撃的なサイバー活動に携わるべきではなく（shouldnot）、国家主体はそのような活動を防止し、もし発生した場合は対応すべきである（should）。

It's not just 8chan-style trolls, either: state actors have systematically abused Facebook's flagging process to censor political enemies.
それは8chanスタイルのトロールだけにとどまらず、政府関係者が政敵を検閲するために、Facebookのフラグプロセスを組織的に悪用するにまで至っている。

Non-state actors should not engage in offensive cyber operations and state actors should prevent and respond to such activities if they occur.”.
非国家主体は攻撃的なサイバー活動に携わるべきではなく（shouldnot）、国家主体はそのような活動を防止し、もし発生した場合は対応すべきである（should）。

The fact that non state actors are committing human rights violations does not negate the state's own obligation to protect human rights.
しかし、非国家主体が人権侵害をしているという事実は、国家の人権を擁護する義務をいささかも減免することにはならない。

This included Deep State actors with names as common as Clapper, Mueller, Brennan, Obama, and Clinton- to finally bring them to justice.
これには、Clapper、Mueller、Brennan、Obama、Clintonのような共通の名前を持つDeepStateの俳優たちが含まれ、最終的に彼らを正義に導いた。

They do not suspect a state actor, but rather one of many groups scanning for vulnerable systems on which to install software.
彼らは国家の俳優を疑っているのではなく、ソフトウェアをインストールする脆弱なシステムをスキャンしている多くのグループの1つです。